CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaArne Garborg

Arne Garborg · Vanguardias / s. XX

Haugtussa — Hjelpi

noruego

Det er so vondt um Natti;

daa kjem dei Daudingar kalde

hit av den stengde Kyrkjegard

og ringar seg um henne alle.

Og fiktar og slær i Lufti

med Knokar og knytte Hendar

og gaper med glisande Kjakebein

og griner med grésne Tennar.

«Daudingbeine stal du . . .

Daudingbeine naut du . . .

Kaldt det er paa Kyrkjegard;

Daudefreden braut du . . .»

Ho kavar i kjøvde Rædsla

og vrid seg og vondt seg ankar;

Gamlemor fær kje i Hjarta Fred

for alle dei myrke Tankar.

Daa sender ho Bod til Presten.

Han kann dei Bandi vinde

og med dei heilage, sterke Ord

Vondemagtine binde.

Presten i Kappe og Krage,

høg han for Sengi stend;

so vel han kjenner dei vonde Magtir,

og Harm i Hjarta hans brenn.

Han les av den vigde Boki

Bønir og Eidar harde:

«eg byd deg ved Gud i Jesu Namn,

av Hold og av Ham du fare!» —

Daa gjeng det eit Brak um Huse,

og fælt det i Skorstein tyt;

Gamlemor græt med Gledetaarir;

no veit ho det vonde tryt.

Veslemøy slær upp Augo,

dei lyser so vent og blaatt;

daa signar han henne med kvite Hendar;

det gjorde i Hjarta godt.

«Herren signe og vare deg,»

so fagert han for ho bed;

«han late si Aasyn lyse

paa deg og gjeve deg Fred!» —

Presten til Gamlemor talar:

«no trur eg, til Liv det stend.»

So rid han strak paa staute Folen

ut or den stille Grend.

Veslemøy tryggare sidan

ligg med rolege Faktir.

Gud velsigne den Prestemann!

Han batt dei vonde Magtir.

Sigue explorando

Por su autor
Arne Garborg · 83 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Haugtussa — Høg GjestHaugtussa — Ho vaknar →

Expediente

Autor
Arne Garborg
Título
Haugtussa — Hjelpi
Lengua
noruego
Época
Vanguardias / s. XX
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-no-haugtussa-hjelpi--arne-garborg-6bdd29
Cita recomendada
Arne Garborg, «Haugtussa — Hjelpi», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-no-haugtussa-hjelpi--arne-garborg-6bdd29.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.