CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaIvar Aasen

Ivar Aasen · Modernismo

Fem Viser i Søndre Søndmørs Almuesprog — Vinskap

noruego

Einn Vin, so væl oss unne,
Opregtig, holl aa stød’,
So me betru oss kunne
I Gledskap aa i Nød:
Denn Skat æ stor’ aa mykje vær’,
Ei Trøst, ett Hyggje kvar me fær;
Naar me lid’ Tap aa Saknad,
Daa tæ’ hann se dæ nær.

Aa denn so, der han vaanka,
Slett ingjinn Vin kann sjaa;
Dær givst so maange Taanka,
So hann maa teie paa.
Hann frammand’ æ paa kvar einn Stad;
Om hann æ sorgfull’ elde glad’,
Om hann so sekk’ eld’ flotna,
Æ alle like glad’.

D’ æ tungt omkring te vandre
Aa aldre sjaa se fri
Aa lite paa dei Andre
Aa tidt bedrejinn bli.
Einn treffe vandt dæ rette Maat;
Ett vanta, kur einn ber’ se aat,
Aa Skam paa Bakje vaanka,
So snart der ett æ aat.

Aa Folk æ sume Stunde
So vanskele’ forstaa:
Dær Falskheit bur inn-unde
Aa Finheit utta paa.
Dei lokka all’ vaar Meining fram,
Aa sida faa me Last aa Skam.
Naar Finheit væl he vunne,
Daa kjeme Fulheit fram.

Ja sæl æ denn so finne
Einn Vin, so trufast æ;
Naar hann hev’ ett isinne
Hann daa Opmuntring fæ.
Kvarandre dei so væl forstaa,
Om einn lid’Vondt, hann Trøst kann faa;
Om einn fæ større Lukke,
Vil hinn dæ gjerne sjaa.

Sigue explorando

Por su autor
Ivar Aasen · 13 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Fem Viser i Søndre Søndmørs Almuesprog — FiskarviseGagnløysa →

Expediente

Autor
Ivar Aasen
Título
Fem Viser i Søndre Søndmørs Almuesprog — Vinskap
Lengua
noruego
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-no-fem-viser-i-sndre-sndmrs-almuesprog-vinskap--ivar-aasen-1e1b78
Cita recomendada
Ivar Aasen, «Fem Viser i Søndre Søndmørs Almuesprog — Vinskap», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-no-fem-viser-i-sndre-sndmrs-almuesprog-vinskap--ivar-aasen-1e1b78.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.