CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaIsaäc da Costa

Isaäc da Costa · Romanticismo

Soyons comme l' oiseau

neerlandés

Zijn we als de vogel, wien in schommelende abeelen
een onbezorgde wiegling lust:
die 't takjen trillen voelt, en evenwel blijft kwelen —
zich-zelf, zijn vleugelen bewust.

Aan den zanger van 't woud mag de dichter zich spieglen,
by het schudden des loofs onvervaard.
't Is zijn lust, zich al zingend op 't takjen te wieglen
o! ten wolken heen drijft hem zijn aart.
De nachtegaal ontziet zich niet te zingen,
ofschoon de boomtak schudd' en trill':
zy geeft zich meê aan al zijn schommelingen
en wijkt naar boven als zy wil.

Het vogeltjen op 't golven van de takken
zingt ongestoord den toongalm die hem lust;
de brooze twijg dreig', daar hy kweelt, te knakken
hy is zich-zelf zijn vleugelen bewust.

1839.

Sigue explorando

Por su autor
Isaäc da Costa · 64 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Op het na den dood gemaakte afbeeldsel van BilderdijkTer bruiloft van H.J. Koenen en D.C van Halteren →

Expediente

Autor
Isaäc da Costa
Título
Soyons comme l' oiseau
Lengua
neerlandés
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-nl-soyons-comme-l-oiseau--isaac-da-costa-f240ee
Cita recomendada
Isaäc da Costa, «Soyons comme l' oiseau», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-nl-soyons-comme-l-oiseau--isaac-da-costa-f240ee.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.