CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJacopone da Todi

Jacopone da Todi · Medieval

Como l'onore e la vergogna contendono insieme

italiano

Udite una entenzone—ch'è fra Onore e Vergogna,
qual è piú dura pogna—ad om virtuoso passare.

La Virtute, forteza armata,—tolle la sua schiera,
e la Vergogna gli è contra—con la sua dura maniera;
nella prima frontiera—Vergogna fa dura bataglia,
l'altra e poi zanzavaglia,—ché nulla cosa può fare.

Forteza, da poi ch'entra—ad la Vergogna patire,
ella va vigorando—e la Vergogna avilire;
non gli può enante fugire,—lá unqua la trova l'abatte,
l'ascempio de Cristo combatte—che volse vergogna portare.

Tanto è 'l gaudio che porta—chi va per la via del Signore,
che onne vergogna sí abatte—e nullo gli ha 'nante valore;
'nante 'l se reputa onore—poter vergogna suffrire,
ché séquita il dolce suo sire—che volse 'n vergogna finare.

La Temperanza s'acconcia—armata d'umilitate,
l'Onore armato sta contra—affolto con sua dignitate;
battaglie ce son smesurate;—vencendol s'envigoresce,
sempre piú forte ci aresce,—quando 'l te credi finare.

De l'onor c'hai conculcato—nasce piú forte onore;
se om terreno nol vede—battaglie t'en porti nel core,
poi che per li signi de fore—odi che se' santo chiamato
tu, Satanas encarnato,—odi de te tal parlare.

Tutta la vita tua en pianto—parme che sia reputato,
vedendo 'l Signor en vergogna—ed io so d'onore amantato;
o cor mio tribulato,—l'arra porto d'enferno,
vivo nel mio dispiacenno—e campo per tal preliare.

Vergogna è 'l nimico palese,—puoite da longa coprire,
l'Onor è el nimico de ciambra,—non li puo' enante fugire;
parme piú forte ad transire—onore en profonda umilitate
che non è soffrir mia vilitate—en forteza abracciata de core.

Sigue explorando

Por su autor
Jacopone da Todi · 78 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Como l'omo è acecato dal mondoComo la ragione conforta l'anima che retorni a Dio →

Expediente

Autor
Jacopone da Todi
Título
Como l'onore e la vergogna contendono insieme
Lengua
italiano
Época
Medieval
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-it-como-l-onore-e-la-vergogna-contendono-insieme--jacopone-da-todi-c30af0
Cita recomendada
Jacopone da Todi, «Como l'onore e la vergogna contendono insieme», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-it-como-l-onore-e-la-vergogna-contendono-insieme--jacopone-da-todi-c30af0.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.