CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaFazekas Mihály

Fazekas Mihály · Romanticismo

Csokonai Vitéz Mihályhoz

húngaro

Mély hallgatás van a hideg ég alatt,
Már megfakult rét puszta barázdain
Haldoklik a Természet, a nagy
Munka után pihenésre készül.

Hol vagynak a víg erdei lantosok
S búbos pacsirták hajnali éneki?
Megszűntek. A dér, zuzmaraz s hó
Jéglakatot vete ládd-e rájok.

A csorda, mely nemrég szabados mezőn
Tépázta a rét tarka virágait,
Most zárva kérődzik fanyar szal-
mája, csuhéja sovány korójján.

A lomha télnek zordonos éjjele
S álomhozó jégszőnyege béfede
Mindent, szemed bármerre vessed,
Egy örök éjtszaka álma borzaszt.

Úgy van, Barátom! s mind ezek azt teszik,
Hogy egy örök tél várakozik reánk,
Melyet ki kell, megtudd, aludnunk
A Lybitina setét üregébe.

Meg hát az ifjú vér pezseg és öröm
Órákat ígér, mit zsugorogsz, igyunk,
Jer, egy palack édes tokájert,
Majd eleget nem iszunk, ha nem élünk.

Sigue explorando

Por su autor
Fazekas Mihály · 62 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Csokonai Vitéz Mihály haláláraÉdes druszám! →

Expediente

Autor
Fazekas Mihály
Título
Csokonai Vitéz Mihályhoz
Lengua
húngaro
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-hu-csokonai-vitez-mihalyhoz--fazekas-mihaly-3d89d7
Cita recomendada
Fazekas Mihály, «Csokonai Vitéz Mihályhoz», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-hu-csokonai-vitez-mihalyhoz--fazekas-mihaly-3d89d7.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.