CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaKiss József

Kiss József · Vanguardias / s. XX

Ajánlás (Kiss József)

húngaro

Hamupipőke! Mákot szemeltünk,
És elmult lassan az idő felettünk.

Egy véka hamu s egy itce mák,
Ilyen az élet, ennyi a világ!

Öreg idő már, de a princ cipője
Illik ma is még és nincsen elnyűve.

S tetszik, nem tetszik gonosz mostohádnak:
Ma is neked van a legparányibb lábad.

S arcod, miként a telihold világa,
Ma is oly szendén tekint a világba.

S lelked oly édes, olyan megadó -
Ennyi szelidség, jóság mire jó?

- Voltál nekem hű, édes cimborám,
Öröm reggelén és gyászok torán.

És játszótársad voltam én neked
És bolondoztunk úntig eleget.

Hamupipőke! Kongatnak estére,
Nem tart soká és a mesének vége...

Elhiszed?... Dehogy!... A gyöngyszem pörög,
Istentől a báj s a mese örök...

Sigue explorando

Por su autor
Kiss József · 4 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← A Knyáz PotemkinBuzditás →

Expediente

Autor
Kiss József
Título
Ajánlás (Kiss József)
Lengua
húngaro
Época
Vanguardias / s. XX
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-hu-ajanlas-kiss-jozsef--kiss-jozsef-2ce341
Cita recomendada
Kiss József, «Ajánlás (Kiss József)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-hu-ajanlas-kiss-jozsef--kiss-jozsef-2ce341.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.