CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaGarcilaso de la Vega

Garcilaso de la Vega · Renacimiento

To Fernando de Acuña

inglés

Whilst thou, Fernando, strikest from thy strings
The illustrious deeds of heroes and of kings,
Whilst men, whilst Gods stand spellbound at thy strain
Of barbarous nations tamed by sceptred Spain,—
From Pindus' sacred crown and tuneful falls,
Thee with sweet words Calliope thus calls:
"Hail, youth, whose temples, late alone entwined
By Mars' red hand, now bays Phoebean bind!
This grants Apollo, this the God of wine,
The lightfoot Nymphs, and whole harmonious Nine,
That with the kings that to thy lyric fire
Owe half their fame, thyself that smit'st the lyre,
Shall unborn nations join—admire, and praise,
And no dark night succeed thine endless days."

Sigue explorando

Por su autor
Garcilaso de la Vega · 115 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← To a ladyTo his lady, having married another →

Expediente

Autor
Garcilaso de la Vega (1503–1536) · Wikidata Q311405
Título
To Fernando de Acuña
Lengua
inglés
Época
Renacimiento
Nota
Traducción de Jeremiah Holmes Wiffen
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-to-fernando-de-acuna--garcilaso-de-la-vega-fdb609
Cita recomendada
Garcilaso de la Vega, «To Fernando de Acuña», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-to-fernando-de-acuna--garcilaso-de-la-vega-fdb609.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.