CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaHorace

Horace · Medieval

Iv. To Albius Tibullus — Albi, Nostrorum

inglés

Albius, kind critic of my satires, say,
What do you down at Pedum far away?
Are you composing what will dim the shine
Of Cassius' works, so delicately fine,
Or sauntering, calm and healthful, through the wood,
Bent on such thoughts as suit the wise and good?
No brainless trunk is yours: a form to please,
Wealth, wit to use it, Heaven vouchsafes you these.
What could fond nurse wish more for her sweet pet
Than friends, good looks, and health without a let,
A shrewd clear head, a tongue to speak his mind,
A seemly household, and a purse well-lined?

Let hopes and sorrows, fears and angers be,
And think each day that dawns the last you'll see;
For so the hour that greets you unforeseen
Will bring with it enjoyment twice as keen.

Ask you of me? you'll laugh to find me grown
A hog of Epicurus, full twelve stone.

Sigue explorando

Por su autor
Horace · 191 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca
Para entenderlo
Ars Poetica (The Art of Poetry) (Cátedra)

← Integer VitaeIx. To Tiberius Claudius Nero. — Septimius, Claudi →

Expediente

Autor
Horace (-65–-8) · Wikidata Q6197
Título
Iv. To Albius Tibullus — Albi, Nostrorum
Lengua
inglés
Época
Medieval
Nota
Traducción de John Conington
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-iv-to-albius-tibullus-albi-nostrorum--horace-f8e525
Cita recomendada
Horace, «Iv. To Albius Tibullus — Albi, Nostrorum», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-iv-to-albius-tibullus-albi-nostrorum--horace-f8e525.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.