CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaLord Byron

Lord Byron · Romanticismo

From the Portuguese. "Tu mi chamas"

inglés

1.

In moments to delight devoted,
"My Life!" with tenderest tone, you cry;
Dear words! on which my heart had doted,
If Youth could neither fade nor die.

2.

To Death even hours like these must roll,
Ah! then repeat those accents never;
Or change "my Life!" into "my Soul!"
Which, like my Love, exists for ever.

[MS. M.]

ANOTHER VERSION.

You call me still your Life.—Oh! change the word—
Life is as transient as the inconstant sigh:
Say rather I'm your Soul; more just that name,
For, like the soul, my Love can never die.

Sigue explorando

Por su autor
Lord Byron · 99 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← From the French"Glory to God—Deliverance for Mankind!"] — 4 →

Expediente

Autor
Lord Byron
Título
From the Portuguese. "Tu mi chamas"
Lengua
inglés
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-from-the-portuguese-tu-mi-chamas--lord-byron-da9957
Cita recomendada
Lord Byron, «From the Portuguese. "Tu mi chamas"», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-from-the-portuguese-tu-mi-chamas--lord-byron-da9957.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.