CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJean de La Fontaine

Jean de La Fontaine · Barroco

Fable Clxix. — The Madman who sold wisdom

inglés

Never get in a Madman's reach:
Ye wise men, listen to my speech.
It's my advice—or right or wrong—
To flee from such crazed folk headlong;
In courts you often see them stalk,
The prince smiles at them in his walk;
To rogue and fool, and the buffoon,
They serve for jokes from morn to noon.—
A Madman once, in market-place,
Said he sold Wisdom. The dolts race
To buy the treasure. What fun is his,
Watching the silly people's phizzes,
When for their money they obtain
A blow that gives their red ears pain,
And forty yards of common thread.
Some were indignant; they, instead
Of pity, only mockery got.
The best way was to bear one's lot,
And walk off laughing; or else go
Home, and not talk about the blow.
To ask the meaning of all this
Was to secure a wise man's hiss;
There is no reason in such folks.
'Tis chance begets such crazy jokes,
And yet the thread it was mysterious.
One of the dupes who took it serious
Went to consult a sage he knew,
Who replied thus at the first view:—
"These hieroglyphics I can see;
People of sense infallibly
Between themselves and madmen place
At least some fathoms of this lace;
Or else they will a buffet gain,
And never much redress obtain.
You are not gulled; a crazy fool
Has sold you wisdom from his school."

Sigue explorando

Por su autor
Jean de La Fontaine · 450 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Fable Clxiii. — The advantage of being cleverFable Clxv. — Jupiter and the Thunderbolts →

Expediente

Autor
Jean de La Fontaine (1621–1695) · Wikidata Q49496
Título
Fable Clxix. — The Madman who sold wisdom
Lengua
inglés
Época
Barroco
Nota
Traducción de George Walter Thornbury
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-fable-clxix-the-madman-who-sold-wisdom--jean-de-la-fontaine-f4e4ce
Cita recomendada
Jean de La Fontaine, «Fable Clxix. — The Madman who sold wisdom», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-fable-clxix-the-madman-who-sold-wisdom--jean-de-la-fontaine-f4e4ce.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.