CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaHorace

Horace · Medieval

Book 4 — Part 12

inglés

html.skin-theme-clientpref-night @media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os }THE gales of Thrace, that hush the unquiet sea,
Spring's comrades, on the bellying canvas blow:
Clogg'd earth and brawling streams alike are free
From winter's weight of snow.
Wailing her Itys in that sad, sad strain,
Builds the poor bird, reproach to after time
Of Cecrops' house, for bloody vengeance ta'en
On foul barbaric crime.
The keepers of fat lambkins chant their loves
To silvan reeds, all in the grassy lea,
And pleasure Him who tends the flocks and groves
Of dark-leaved Arcady.
It is a thirsty season, Virgil mine;
But would you taste the grape's Calenian juice,
Client of noble youths, to earn your wine
Some nard you must produce.
A tiny box of nard shall bring to light
The cask that in Sulpician cellar lies:
O, it can give new hopes, so fresh and bright,
And gladden gloomy eyes.
You take the bait? then come without delay
And bring your ware: be sure, 'tis not my plan
To let you drain my liquor and not pay,
As might some wealthy man.
Come, quit those covetous thoughts, those knitted brows,
Think on the last black embers, while you may,
And be for once unwise. When time allows,
'Tis sweet the fool to play.

Sigue explorando

Por su autor
Horace · 289 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca
Para entenderlo
Ars Poetica (The Art of Poetry) (Cátedra)

← Book 4 — Part 11Book 4 — Part 13 →

Expediente

Autor
Horace (-65–-8) · Wikidata Q6197
Título
Book 4 — Part 12
Lengua
inglés
Época
Medieval
Nota
Traducción de John Conington
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-book-4-part-12--horace-42237e
Cita recomendada
Horace, «Book 4 — Part 12», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-book-4-part-12--horace-42237e.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.