CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaHeinrich Heine

Heinrich Heine · Romanticismo

8. Pious warning

inglés

When thou dost quit this mortal abode,
Immortal spirit, beware thee
Lest dangers seek to ensnare thee;
Through death and night conducteth the road.

The soldiers of God at the golden door
Of the city of light are collected;
Here actions and deeds are respected,
Mere name and station avail no more.

The pilgrim leaves at the portal behind
His shoes so heavy and dusty;
O enter with confidence trusty,
Soft slippers, sweet music, and rest thou’lt find.

Sigue explorando

Por su autor
Heinrich Heine · 582 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← 8. Helena8. The Phœnix →

Expediente

Autor
Heinrich Heine (1797–1856) · Wikidata Q44403
Título
8. Pious warning
Lengua
inglés
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Edgar Alfred Bowring
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-8-pious-warning--heinrich-heine-8f9bdf
Cita recomendada
Heinrich Heine, «8. Pious warning», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-8-pious-warning--heinrich-heine-8f9bdf.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.