CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaHeinrich Heine

Heinrich Heine · Romanticismo

10. The angels

inglés

Faithless as Saint Thomas, never
Could I in the heaven believe
Which both Jew and Priest endeavour
To compel men to receive.

That the angels, though, are real
I have never held in doubt;
Spotless, and of grace ideal,
On this earth they move about.

Still I doubt if such a being
Wing’d is, it must be confess’d;
I have recently been seeing
Wingless angels, I protest.

With their dear and loving glances
With their loving hands so white
Men they guard, and all advances
Of misfortune put to flight.

Every one can comfort borrow
From their favour and regard;
Most of all that child of sorrow
Whom the people call a bard.

Sigue explorando

Por su autor
Heinrich Heine · 582 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← 10. Songs of creation11. Abroad →

Expediente

Autor
Heinrich Heine (1797–1856) · Wikidata Q44403
Título
10. The angels
Lengua
inglés
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Edgar Alfred Bowring
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-10-the-angels--heinrich-heine-35a006
Cita recomendada
Heinrich Heine, «10. The angels», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-10-the-angels--heinrich-heine-35a006.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.