CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaWalther von der Vogelweide

Walther von der Vogelweide · Medieval

Svmer vnd winter beide sint

alemán

Svmer vnd winter beide sint·
gv̊tes mannes trost der trostes gert·
er ist rehter froͤide gar ein kint·
der ir niht von wibe wirt gewert·
da von sol man wissen das·
dc man ellv́ wib sol eren· vnd ie doch die besten bas·

Sit das nieman ane froͤide tǒg·
so wolte ǒch ich vil gerne froͤide han·
von der mir min herze nie gelǒg·
es en sagte mir ir gvͤte ie svnder wan·
swenne es dú ǒgen sante dar·
seht so brahtens im dv́ mere· dc es fůr in sprúngen gar·

IN weis niht wol wie es dar vmbe si·
sin gesach min ǒge lange nie·
sint ir mines herzen ǒgen bi·
so dc ich ane ǒgen sihe sie·
da ist doch ein wunder an geschehen·
wer gab im dc svnder ǒgen· dc er si zaller zit mag sehen·

Welt ir wissen was dú ǒgen sin·
da mit ich si sihe dvr ellú lant·
es sint die gedenke des herzen min·
da mitte sihe ich dvr mvre vnd ǒch dvr want·
nv huͤten swie si dvnke gv̊t·
so sehent si doch mit vollen ǒgen herze wille vnd al der mv̊t·

Wirde ich iemer ein so selig man·
dc si mich ane ǒgen sehen sol·
siht si mich in ir gedanken an·
so vergiltet si mir mine wol·
minen willen gelte mir·
sende mir ir gv̊ten willen· minen den habe iemer ir·

Ich gesprach nie wol von gv̊ten wiben·
129v was mir leit ich wurde fro·
sende sorge konde ich nie vertriben·
minneklicher danne also·
wol mich dc ich in hohem mv̊t·
mit minem lobe gemachen kan· vnd mir dc sanfte tůt·

Owe wolte ein selig wib alleine·
so getrurte ich niemer tag·
der ich diene vnd hilfet mich vil kleine·
swc ich si geloben mag·
dc ist ir lieb vnd tv̊t ir wol·
aber si vergisset iemer min so man mir danken sol·

Froͤmde wib dv́ dankent mir vil schone·
dc si iemer selig mvͤssen sin·
dc ist wider miner frowen lone·
mir ein kleines denkelin·
si hab den willen den si habe·
min wille ist gv̊t vnd klage dú werc get mir an den iht abe·

Sigue explorando

Por su autor
Walther von der Vogelweide · 205 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Svmer vn̄ wint̾ beide ſintSwa gv̊ter hande wurzen ſint →

Expediente

Autor
Walther von der Vogelweide
Título
Svmer vnd winter beide sint
Lengua
alemán
Época
Medieval
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-de-svmer-vnd-winter-beide-sint--walther-von-der-vogelweide-2ac7e8
Cita recomendada
Walther von der Vogelweide, «Svmer vnd winter beide sint», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-de-svmer-vnd-winter-beide-sint--walther-von-der-vogelweide-2ac7e8.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.