CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaWilliam Shakespeare

William Shakespeare · Barroco

Sonett CXXXVII

alemán

Der thöricht blinde Gott, warum wohl trügt
Die Augen er, die seh’n und doch nicht recht?
Sie wissen, was Schönheit ist, wo sie liegt,
Doch schätzen Bestes sie, als wär es schlecht.
5Wenn sich das Aug’, verzückt durch falsche Blicke,
Den Hafen sucht, dahin nun Alles strebt,
Was brauchst als Hamen du der Augen Tücke,
An dem mein Urthelsspruch befestigt schwebt?
Wie soll als Eigenthum mein Herz erkennen,
10Was als der Menschheit Gut ihm ist bekannt?
Soll, was es sieht, mein Aug’ je anders nennen,
Und Wahrheit machen zu gemeinem Tand?
Irrthum hält Aug’ und Herze mir gebunden,
Sie können nie von schnöder Pest gesunden.

Sigue explorando

Por su autor
William Shakespeare · 509 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Sonett CXXXVISonett CXXXVIII →

Expediente

Autor
William Shakespeare (1564–1616) · Wikidata Q692
Título
Sonett CXXXVII
Lengua
alemán
Época
Barroco
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-de-sonett-cxxxvii--william-shakespeare-bac6ab
Cita recomendada
William Shakespeare, «Sonett CXXXVII», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-de-sonett-cxxxvii--william-shakespeare-bac6ab.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.