CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa Prosa BreveAmbrose Bierce

Ambrose Bierce

The Mirror

inglés

A Silken-Eared Spaniel, who traced his descent from King Charles the Second of England, chanced to look into a mirror which was leaning against the wainscoting of a room on the ground floor of his mistress's house. Seeing his reflection, he supposed it to be another dog, outside, and said:

"I can chew up any such milksoppy pup as that, and I will."

So he ran out-of-doors and around to the side of the house where he fancied the enemy was. It so happened that at that moment a Bulldog sat there sunning his teeth. The Spaniel stopped short in dire consternation, and, after regarding the Bulldog a moment from a safe distance, said:

"I don't know whether you cultivate the arts of peace or your flag is flung to the battle and the breeze and your voice is for war. If you are a civilian, the windows of this house flatter you worse than a newspaper, but if you're a soldier, they do you a grave injustice."

This speech being unintelligible to the Bulldog he only civilly smiled, which so terrified the Spaniel that he dropped dead in his tracks.

Sigue explorando

Por su autor
Ambrose Bierce · 244 piezas más en la casa
Dónde vive
La Prosa Breve

← The Mine Owner and the JackassThe Monkey and the Nuts →

Expediente

Autor
Ambrose Bierce (1842–1914) · Wikidata Q191050
Título
The Mirror
Lengua
inglés
Forma
Fábula cínica
Colección
Fantastic Fables (1899)
Fuente
Project Gutenberg #374 — https://www.gutenberg.org/cache/epub/374/pg374.txt (transcripción de la ed. G. P. Putnam's Sons, Nueva York, «The Knickerbocker Press», 1899)
Nota
Fábula cínica. Bierce vacía la fábula esópica de su moraleja y la llena de interés propio.
Sala
La Prosa Breve
Identificador
the-mirror--bierce
Cita recomendada
Ambrose Bierce, «The Mirror», Poetósfera, poetosfera.com/p/the-mirror--bierce.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.