Rima XXXIX — Sì tosto come il sole a noi s’asconde

italiano · Italiana

Sì tosto come il sole a noi s’asconde
Et l’ombra vien, che ’l suo lume ne toglie,
Ogn’animale in terra si racoglie
Al notturno riposo, insin che l’onde
Di Gange rendon con le chiome bionde5
Al mondo l’aurora, et le lor doglie
I duri affanni et l’amorose voglie
Soave somno allevia o le confonde.
Ma io, come si fa il ciel tenebroso,
Sì gran pianto per gli occhi mando fore,10
Che tant’acqua non versan dua fontane;
Né dormir né speranza alcun riposo
Posson prestare al mio crudel dolore:
Così m’affligge Amor fin la dimane.
*Rima XXXIX — poema amoroso del Canzoniere de Boccaccio (trad. stilnovo).*

Sigue explorando

Por su autor: Giovanni Boccaccio · 67 piezas más en la casa
Dónde vive: Erótica
Parientes: Rima LXXXIII — S’io veggio il giorno, Amor, che mi scapestri Giovanni Boccaccio · Rima XX — Sì dolcemente a’ sua lacci m’adesca Giovanni Boccaccio · Quando 'l sol bagna in mar l'aurato carro Francesco Petrarca · Se ’l pensier che mi strugge, Francesco Petrarca · Di dí in dí vo cangiando il viso e 'l pelo Francesco Petrarca
Sácame de aquí: « Puisque nos heures sont remplies » Victor Hugo — otra lengua (francés); otra época (Romanticismo)

← Rima XXXIV — Quando posso sperar che mai conforme Rima XXXV — Se quella fiamma che nel cor m’accese →

Expediente

Autor: Giovanni Boccaccio (1313–1375) · Wikidata Q1402
Título: Rima XXXIX — Sì tosto come il sole a noi s’asconde
Lengua: italiano
Época: Medieval
Nacionalidad: Italiana
Sala: Erótica
Identificador: rima-xxxix-si-tosto-come-il-sole-a-noi-s-asconde--boccaccio
Cita recomendada: Giovanni Boccaccio, «Rima XXXIX — Sì tosto come il sole a noi s’asconde», Poetósfera, poetosfera.com/p/rima-xxxix-si-tosto-come-il-sole-a-noi-s-asconde--boccaccio.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.