CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaCharles Baudelaire

Charles Baudelaire · Romanticismo

Les petites vieilles

francés

A Victor Hugo

Dans les plis sinueux des vieilles capitales,
Où tout, même l'horreur, tourne aux enchantements,
Je guette, obéissant à mes humeurs fatales,
Des êtres singuliers, décrépits et charmants.

Ces monstres disloqués furent jadis des femmes,
Éponine ou Laïs!--Monstres brisés, bossus
Ou tordus, aimons-les! ce sont encor des âmes.
Sous des jupons troués et sous de froids tissus

Ils rampent, flagellés par les bises iniques,
Frémissant au fracas roulant des omnibus,
Et serrant sur leur flanc, ainsi que des reliques,
Un petit sac brodé de fleurs ou de rébus;

Ils trottent, tout pareils à des marionnettes;
Se traînent, comme font les animaux blessés,
Ou dansent, sans vouloir danser, pauvres sonnettes
Où se pend un Démon sans pitié! Tout cassés

Qu'ils sont, ils ont des yeux perçants comme une vrille,
Luisants comme ces trous où l'eau dort dans la nuit;
Ils ont les yeux divins de la petite fille
Qui s'étonne et qui rit à tout ce qui reluit.

--Avez-vous observé que maints cercueils de vieilles
Sont presque aussi petits que celui d'un enfant?
La Mort savante met dans ces bières pareilles
Un symbole d'un goût bizarre et captivant,

Et lorsque j'entrevois un fantôme débile
Traversant de Paris le fourmillant tableau,
Il me semble toujours que cet être fragile
S'en va tout doucement vers un nouveau berceau,

A moins que, méditant sur la géométrie,
Je ne cherche, à l'aspect de ces membres discords.
Combien de fois il faut que l'ouvrier varie
La forme de la boîte où l'on met tous ces corps.

--Ces yeux sont des puits faits d'un million de larmes,
Des creusets qu'un métal refroidi pailleta...
Ces yeux mystérieux ont d'invincibles charmes
Pour celui que l'austère Infortune allaita!

Sigue explorando

Por su autor
Charles Baudelaire · 230 piezas más en la casa
Por lo que dice
La ciudad · Escandalizaron · La vejez
Dónde vive
La Biblioteca
Parientes
Les sept vieillards Charles Baudelaire · Les phares Charles Baudelaire · Nocturne parisien Paul Verlaine · Dans les bois Paul Verlaine · Le Cauchemar Victor Hugo
Sácame de aquí
Outlines for a Tomb [G. P., Buried 1870] Walt Whitman — otra lengua (inglés); comparten escandalizaron

← Les Metamorphoses Du VampireLes phares →

Expediente

Autor
Charles Baudelaire (1821–1867) · Wikidata Q501
Título
Les petites vieilles
Lengua
francés
Época
Romanticismo
Fuente
Gutenberg #61565
Sala
La Biblioteca
Identificador
les-petites-vieilles--baudelaire
Cita recomendada
Charles Baudelaire, «Les petites vieilles», Poetósfera, poetosfera.com/p/les-petites-vieilles--baudelaire.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.