CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa Prosa BreveJules Renard

Jules Renard

L’âne

francés

I

Tout lui est égal. Chaque matin, il voiture, d’un petit pas sec et dru de fonctionnaire, le facteur Jacquot qui distribue aux villages les commissions faites en ville, les épices, le pain, la viande de boucherie, quelques journaux, une lettre. Cette tournée finie, Jacquot et l’âne travaillent pour leur compte. La voiture sert de charrette. Ils vont ensemble à la vigne, au bois, aux pommes de terre. Ils ramènent tantôt des légumes, tantôt des balais verts, ça ou autre chose, selon le jour. Jacquot ne cesse de dire : « Hue ! hue ! » sans motif, comme il ronflerait. Parfois l’âne, à cause d’un chardon qu’il flaire, ou d’une idée qui le prend, ne marche plus. Jacquot lui met un bras autour du cou et pousse. Si l’âne résiste, Jacquot lui mord l’oreille. Ils mangent dans les fossés, le maître une croûte et des oignons, la bête ce qu’elle veut. Ils ne rentrent qu’à la nuit. Leurs ombres passent avec lenteur d’un arbre à l’autre. Subitement, le lac de silence où les choses baignent et dorment déjà, se rompt, bouleversé. Quelle ménagère tire, à cette heure, par un treuil rouillé et criard, des pleins seaux d’eau de son puits ? C’est l’âne qui remonte et jette toute sa voix dehors et brait, jusqu’à extinction, qu’il s’en fiche, qu’il s’en fiche.

II

Le lapin devenu grand.

Sigue explorando

Por su autor
Jules Renard · 80 piezas más en la casa
Dónde vive
La Prosa Breve

← L’alouetteL’araignée →

Expediente

Autor
Jules Renard (1864–1910) · Wikidata Q314987
Título
L’âne
Lengua
francés
Forma
Estampa
Colección
Histoires naturelles, 1894
Nota
Título original: L’ÂNE. Texto verbatim djvu 1909 WS FR proofread.
Sala
La Prosa Breve
Identificador
l-ane--renard
Cita recomendada
Jules Renard, «L’âne», Poetósfera, poetosfera.com/p/l-ane--renard.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.