CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa Prosa BreveFranz Kafka

Franz Kafka

Entschlüsse

alemán

Aus einem elenden Zustand sich zu erheben, muß selbst mit gewollter Energie leicht sein. Ich reiße mich vom Sessel los, umlaufe den Tisch, mache Kopf und Hals beweglich, bringe Feuer in die Augen, spanne die Muskeln um sie herum. Arbeite jedem Gefühl entgegen, begrüße A. stürmisch, wenn er jetzt kommen wird, dulde B. freundlich in meinem Zimmer, ziehe bei C. alles, was gesagt wird, trotz Schmerz und Mühe mit langen Zügen in mich hinein. Aber selbst wenn es so geht, wird mit jedem Fehler, der nicht ausbleiben kann, das Ganze, das Leichte und das Schwere, stocken, und ich werde mich im Kreise zurückdrehen müssen.

Deshalb bleibt doch der beste Rat, alles hinzunehmen, als schwere Masse sich verhalten und fühle man sich selbst fortgeblasen, keinen unnötigen Schritt sich ablocken lassen, den anderen mit Tierblick anschaun, keine Reue fühlen, kurz, das, was vom Leben als Gespenst noch übrig ist, mit eigener Hand niederdrücken, d. h., die letzte grabmäßige Ruhe noch vermehren und nichts außer ihr mehr bestehen lassen. Eine charakteristische Bewegung eines solchen Zustandes ist das Hinfahren des kleinen Fingers über die Augenbrauen.

Sigue explorando

Por su autor
Franz Kafka · 29 piezas más en la casa
Dónde vive
La Prosa Breve
Parientes
Das Unglück des Junggesellen Franz Kafka · Старик Iván Turguénev · O Living Always, Always Dying Walt Whitman · Pien d’un vago penser che me desvia Francesco Petrarca · Le hérisson Jules Renard
Sácame de aquí
Старик Iván Turguénev — otra lengua (ru)

← Entlarvung eines BauernfängersKleider →

Expediente

Autor
Franz Kafka (1883–1924) · Wikidata Q905
Título
Entschlüsse
Lengua
alemán
Forma
Parábola / fragmento
Colección
Betrachtung (1913)
Sala
La Prosa Breve
Identificador
entschlusse--kafka
Cita recomendada
Franz Kafka, «Entschlüsse», Poetósfera, poetosfera.com/p/entschlusse--kafka.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.