CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa Prosa BreveGotthold Ephraim Lessing

Gotthold Ephraim Lessing

Der Besitzer des Bogens

alemán

Ein Mann hatte einen trefflichen Bogen von Ebenholz, mit dem er sehr weit und sehr sicher schoß, und den er ungemein wert hielt. Einst aber, als er ihn aufmerksam betrachtete, sprach er: "Ein wenig zu plump bist du doch! All deine Zierde ist die Glätte. Schade!--Doch dem ist abzuhelfen!" fiel ihm ein. "Ich will hingehen und den besten Künstler Bilder in den Bogen schnitzen lassen."--Er ging hin, und der Künstler schnitzte eine ganze Jagd auf den Bogen, und was hätte sich besser auf einem Bogen geschickt als eine Jagd?

Der Mann war voller Freuden. "Du verdienst diese Zieraten, mein lieber Bogen!"--Indem will er ihn versuchen, er spannt, und der Bogen-- zerbricht.

Sigue explorando

Por su autor
Gotthold Ephraim Lessing · 65 piezas más en la casa
Dónde vive
La Prosa Breve
Para entenderlo
Laokoon — Capítulo I (Cátedra) · Laokoon — Capítulo II (Cátedra) · Laokoon — Capítulo III (Cátedra) · Laokoon — Capítulo IV (Cátedra)
Parientes
Laokoon — Capítulo XV Gotthold Ephraim Lessing · Le jardinier et son seigneur Jean de La Fontaine · Le renard ayant la queue coupée Jean de La Fontaine · La forêt et le bucheron Jean de La Fontaine · The Sportsman and the Squirrel Ambrose Bierce
Sácame de aquí
Le jardinier et son seigneur Jean de La Fontaine — otra lengua (francés); otra época (Barroco)

← Der Affe und der FuchsDer Esel mit dem Löwen →

Expediente

Autor
Gotthold Ephraim Lessing (1729–1781) · Wikidata Q34628
Título
Der Besitzer des Bogens
Lengua
alemán
Forma
Fábula filosófica
Colección
Fabeln. Drei Bücher, 1759
Nota
Gut#9375. Texto verbatim ed. alemana.
Sala
La Prosa Breve
Identificador
der-besitzer-des-bogens--lessing
Cita recomendada
Gotthold Ephraim Lessing, «Der Besitzer des Bogens», Poetósfera, poetosfera.com/p/der-besitzer-des-bogens--lessing.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.