CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaEróticaSalomón, trad. Fray Luis de León

Salomón, trad. Fray Luis de León · Renacimiento

Cantar de los Cantares — Capítulo 1

español · Español

1. (ESPOSA:) Béseme de besos de su boca; que buenos [son] tus amores más que el vino.
2. Al olor de tus ungüentos buenos, [que es] ungüento derramado tu nombre; por eso las doncellas te amaron.
3. Llévame en pos de ti, correremos. Metiome el rey en sus retretes: regocijarnos hemos y alegrarnos hemos en ti, acordarnos hemos; membrársenos han tus amores más que el vino. Las dulzuras te aman.
4. Morena yo, pero amable, hijas de Jerusalén, como las tiendas de Cedar, como las cortinas de Salomón.
5. No me miréis que soy algo morena, que mirome el sol; los hijos de mi madre porfiaron y forcejaron contra mí; pusiéronme [por] guarda de viñas. La mi viña no guardé.
6. ¡Enséñame, Amado de mi alma, dónde apacientas!, dónde sesteas al mediodía; porque seré yo como descarriada entre los ganados de tus compañeros.
7. (ESPOSO:) Si no te lo sabes, ¡oh hermosa entre las mujeres!, salte [y sigue] por las pisadas del ganado, y apacentarás tus cabritos junto a las cabañas de los pastores.
8. A la yegua mía en el carro de Faraón te comparo, amiga mía.
9. Lindas [están] tus mejillas en las perlas, tu cuello en los collares.
10. Cercillos de oro te haremos esmaltados de plata.
11. (ESPOSA:) Cuando estaba el rey en su reposo, mi nardo dio su olor.
12. Manojuelo de mirra el mi amado a mí; morará entre mis pechos.
13. Racimo de Cofer mi amado a mí, de las viñas de Engedon.
14. (ESPOSO:) ¡Ay, cuán hermosa, amiga mía, cuán hermosa! Tus ojos de paloma.
15. (ESPOSA:) ¡Ay, cuán hermoso, amado mío y [también] dulce! Nuestro lecho florido.
16. Las vigas de nuestra casa de cedro, el techo de ciprés.

Sigue explorando

Por su autor
Salomón, trad. Fray Luis de León · 7 piezas más en la casa
Dónde vive
Erótica
Parientes
Cantar de los Cantares — Capítulo 7 Salomón, trad. Fray Luis de León · Cantar de los Cantares — Capítulo 4 Salomón, trad. Fray Luis de León · Young Love Andrew Marvell · S'una fede amorosa, un cor non finto Francesco Petrarca · A Luigia Pallavicini caduta da cavallo Ugo Foscolo
Sácame de aquí
Young Love Andrew Marvell — otra lengua (inglés); otra época (Barroco)

Cantar de los Cantares — Capítulo 2 →

Expediente

Autor
Salomón, trad. Fray Luis de León
Título
Cantar de los Cantares — Capítulo 1
Lengua
español
Época
Renacimiento
Nacionalidad
Español
Sala
Erótica
Identificador
cantar-de-los-cantares-capitulo-1--leon
Cita recomendada
Salomón, trad. Fray Luis de León, «Cantar de los Cantares — Capítulo 1», Poetósfera, poetosfera.com/p/cantar-de-los-cantares-capitulo-1--leon.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.