Esto es poesía no responde a una intención antológica ni a la definición de un canon, es un ejercicio que despliega una guía para mostrar de cada poeta lo mejor de su obra, esa que se encuentra en la línea de flotación de la poesía. La selección se hace no con base al gusto sino a la calidad del poema; no de su estilo, sino del lenguaje; no de su forma, sino de su capacidad significativa. Poemas de poetas iberoamericanos sirven de guía para que el lector, más allá de sus preferencias, pueda decir: Esto es poesía.
La Otra ofrece esta guía de navegación en su nueva etapa. Poetas hay muchos, la poesía es más escasa. Esto es poesía.