CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaThéophile Gautier

Théophile Gautier · Romanticismo

Prologue de Struensée

francés

Pour un drame invisible ouvrez les yeux de l’âme.

Ici, pas de théâtre à la rampe de flamme,

Fantastique univers borné par des rayons,

Panorama changeant de décorations,

Où le comédien, ce masque de l’idée,

Promène Faction costumée et fardée.

Deux muses, seulement, couple au front étoilé

Dont l'une chantera quand l’autre aura parlé,

Clio, la poésie, Euterpe, la musique,

Viennent vous dérouler une vie héroïque,

Et, du sein de l’histoire évoquant le passé,

Ressusciter pour vous tout un monde effacé

Qui jadis sur la scène, à la voix du poète,

Palpitait et marchait dans sa forme complète.

Le grand compositeur au renom immortel,

Comme un lierre pieux embrassant un autel,

Enlaça, mariant son génie au génie,

Le drame fraternel avec son harmonie ;

Et moi j’ai mission de prêter une voix

À tous ces vagues bruits résonnant à la fois,

Comme un bois dont le vent agite les ramures,

Chants d’amour et de mort, fanfares, bruits d’armures,

Que l’orchestre grondant sous le drame inquiet

Bourdonne sourdement ainsi qu’un chœur muet.

En Danemark trônait, triste et pâle fantôme,

Dans ses mains embrouillant les rênes du royaume,

Un monarque débile, un Charles deux du Nord,

Christian, pauvre roi qu’écrase un poids trop fort.

Parti du fond du peuple et du peuple ayant l’âme,

Aimant ce qu’il admire, évitant ce qu’il blâme,

Struensée, un penseur, grand cœur et nom obscur,

A gravi cette pente où nul n’a le pied sûr.

Souverain sans couronne, il règne, il administre,

Il fait fuir les abus dans leur ombre sinistre,

Et, pour en éclairer ses plans nobles et beaux,

Partout d’un nouveau jour allume les flambeaux.

Il a, comme Ruy-Blas, fait le rêve suprême

De sauver tout un peuple en sauvant ce qu’il aime,

Et sans calcul donné, plein d’amour et de foi,

À la reine son âme et sa pensée au roi.

Il soulage à la fois, tendre et sublime aumône,

Cette double misère assise sur le trône,

La tête sans idée et le cœur sans amour.

Mais c’est un sol mouvant que le sol de la cour.

De l’élévation où monte Struensée,

La reine douairière offusquée et froissée,

Avec ses confidents Schack, Guldberg et Kœller,

Machine des complots aussi noirs que l’enfer.

Vieille, elle est attachée à la vieille noblesse.

Dans ce roturier roi tout la choque et la blesse,

Et sa rage médite exil, mort ou prison

Pour l’insolent héros qui n’a pas de blason.

Struensée éperdu, fou d’une double ivresse,

Poursuit aveuglément le rêve qu’il caresse ;

Mais l’aspic siffle en bas quand l’aigle plane en haut,

Et plus d’un songe d’or finit à l’échafaud.

En vain le saint pasteur qui pleure et qui supplie

Montre à son fils le ciel que son amour oublie,

En vain Rantzau masqué l’avertit dans un bal

Que la haine est armée et guette le signal ;

Il faut qu’il marche, il faut que son sort s’accomplisse :

Qu’importe la prison, qu’importe le supplice !

Le cercle de sa vie est désormais fermé ;

Par la reine, un moment, peut-être il fut aimé !

Et du billot sanglant, autel expiatoire,

Victime et non coupable il monte dans sa gloire,

Des fanges de la terre au céleste séjour,

Comme un parfum divin emportant son amour…

Mais le temps fuit, j’entends la basse qui chuchote

Et le violon pleure en essayant sa note.

Paroles, fermez l’aile ; et vous, vers, taisez-vous !

Laissez chanter l’orchestre aux sons puissants et doux.

Sigue explorando

Por su autor
Théophile Gautier · 25 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca
Para entenderlo
Préface de Mademoiselle de Maupin (Cátedra)

← Prologue de FalstaffPrologue d’Henriette Maréchal →

Expediente

Autor
Théophile Gautier (1811–1872) · Wikidata Q183713
Título
Prologue de Struensée
Lengua
francés
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-fr-prologue-de-struensee--theophile-gautier-e22dd4
Cita recomendada
Théophile Gautier, «Prologue de Struensée», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-fr-prologue-de-struensee--theophile-gautier-e22dd4.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.