CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaJosé-Maria de Heredia

José-Maria de Heredia · Modernismo

Pégase (extraits)

francés

Voici le monstre ailé, mon fils — lui dit la Muse —

Sous son poil rose court le beau sang de Méduse ;

Son œil réfléchit tout l’azur du ciel natal,

Les sources ont lavé ses sabots de cristal,

À ses larges naseaux fume une brume bleue

Et l’Aurore a doré sa crinière et sa queue…

Flatte-le, parle-lui. Dis-lui : « Fils de Gorgo,

Pégase ! écoute-moi : mon nom, Victor Hugo,

Vibre plus éclatant que celui de ta mère ;

Mieux que Bellérophon j’ai vaincu la Chimère…

Ne me regarde pas d’un œil effarouché ;

Viens ! Je suis le dernier qui t’aurai chevauché.

Par le ciel boréal où mes yeux ont su lire,

Ton vol m’emportera vers la céleste Lyre ;

Car mes doigts fatigués, sous l’archet souverain,

D’avoir fait retentir l’or, l’argent et l’airain,

Veulent, à la splendeur de la clarté première,

Faire enfin résonner des cordes de lumière !… »

....................

… Il renâcle, il s’ébroue, il hennit, et ses crins

Se lèvent ! C’est l’instant. Saute-lui sur les reins !

Déjà l’aile éployée en un frisson de plume

Palpite dans la nuit ou Sirius s’allume ;

Pars ! Tu l’abreuveras au grand fleuve du ciel

Qui roule à flots d’argent le lait torrentiel…

....................

Enfonce le zénith et, riant de l’abîme,

Monte plus loin, plus haut, dans l’azur plus sublime !

Que l’envergure d’or du grand Cheval ailé

Projette une ombre immense en l’éther étoilé

Et que son battement d’ailes multicolore

Fasse osciller la flamme aux astres près d’éclore.

Monte ! Pousse plus haut l’essor de l’étalon

Vertigineux ! Va, monte ! Et, battant du talon

Le monstre que ton bras irrésistible dompte,

Monte encore, toujours, éternellement ! Monte !

José-Maria de Heredia.

Sigue explorando

Por su autor
José-Maria de Heredia · 13 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Les ConquérantsPersée et Andromède (RDDM) →

Expediente

Autor
José-Maria de Heredia (1842–1905) · Wikidata Q334970
Título
Pégase (extraits)
Lengua
francés
Época
Modernismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-fr-pegase-extraits--jose-maria-de-heredia-fdd6bc
Cita recomendada
José-Maria de Heredia, «Pégase (extraits)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-fr-pegase-extraits--jose-maria-de-heredia-fdd6bc.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.