CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaFriedrich Schiller

Friedrich Schiller · Romanticismo

The Death of Wallenstein — A4S01

inglés

BUTLER.
Find me twelve strong Dragoons, arm them with pikes,
For there must be no firing—
Conceal them somewhere near the banquet-room,
And soon as the desert is serv'd up, rush all in
And cry—Who is loyal to the Emperor?
I will overturn the table—while you attack
Illo and Tertsky, and dispatch them both.
The castle-palace is well barr'd and guarded,
That no intelligence of this proceeding
May make its way to the Duke.—Go instantly;
Have you yet sent for Captain Devereux
And the Macdonald?———

GERALDIN.
They'll be here anon.
[Exit Geraldin.

BUTLER.
Here's no room for delay. The citizens
Declare for him, a dizzy drunken spirit
Possesses the whole town. They see in the Duke
A Prince of peace, a founder of new ages
And golden times. Arms too have been given out
By the town-council, and an hundred citizens
Have volunteer'd themselves to stand on guard.
Dispatch then be the word. For enemies
Threaten us from without and from within.

Sigue explorando

Por su autor
Friedrich Schiller · 73 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← The Death of Wallenstein — A3S09The Death of Wallenstein — A4S02 →

Expediente

Autor
Friedrich Schiller (1759–1805) · Wikidata Q22670
Título
The Death of Wallenstein — A4S01
Lengua
inglés
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Samuel Taylor Coleridge
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-the-death-of-wallenstein-a4s01--friedrich-schiller-c5d482
Cita recomendada
Friedrich Schiller, «The Death of Wallenstein — A4S01», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-the-death-of-wallenstein-a4s01--friedrich-schiller-c5d482.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.