CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaGuido Cavalcanti

Guido Cavalcanti · Medieval

In un boschetto trovai pasturella

italiano

In un boschetto trovai pasturella
più che la stella - bella al mi’ parere.
Cavelli avea biondetti e ricciutelli
e li occhi pien d’amor, cera rosata:
con sua verghetta pasturav’ agnelli
e, scalza, di rugiada era bagnata:
cantava come fosse 'nnamorata:
er’ adornata di tutto piacere.
D'amor la salutai inmantenente
e domandai s’avesse compagnia.
Ed ella mi rispose dolcemente
che sola sola per lo bosco gia,
e disse: — sacci, quando l’augel pia,
allor disia ’l mio cor drudo avere. —
Po’ che mi disse di sua condizione
e per lo bosco augelli audio cantare,
fra me stesso dicea: — or è stagione
di questa pasturella gio’ pigliare. —
Merzè le chiesi sol che di baciare
e d’abracciare, se fosse ’n volere.
Per man mi prese d’amorosa voglia
e disse che donato m'avea ’l core.
Menommi sott'una freschetta foglia
là, dov’io vidi fior d’ogni colore
e tanto vi sentio gioia e dolzore,
che dio d'amore parvemi vedere.

Sigue explorando

Por su autor
Guido Cavalcanti · 51 piezas más en la casa
Por lo que dice
El amor · Los animales · La naturaleza
Dónde vive
La Biblioteca
Parientes
Se lamentar augelli, o verdi fronde Francesco Petrarca · La pastorella si leva per tempo Angelo Poliziano · "Quand nous habitions tous ensemble" Victor Hugo · Aleluya! Rubén Darío · "sous les arbres" Victor Hugo
Sácame de aquí
"Quand nous habitions tous ensemble" Victor Hugo — otra lengua (francés); otra época (Romanticismo); comparten el amor, la naturaleza

← I' prego voi che di dolor parlateIo non pensava che lo cor già mai →

Expediente

Autor
Guido Cavalcanti (1258–1300) · Wikidata Q316876
Título
In un boschetto trovai pasturella
Lengua
italiano
Época
Medieval
Fuente
it.wikisource Rime (Cavalcanti) - posteriori al 1290
Sala
La Biblioteca
Identificador
in-un-boschetto-trovai-pasturella--cavalcanti
Cita recomendada
Guido Cavalcanti, «In un boschetto trovai pasturella», Poetósfera, poetosfera.com/p/in-un-boschetto-trovai-pasturella--cavalcanti.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.