CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaEróticaEduard Mörike

Eduard Mörike · Romanticismo

An die Geliebte

alemán · Alemana

Wenn ich, von deinem Anschaun tief gestillt,
Mich stumm an deinem heil'gen Wert vergnüge,
Dann hör' ich recht die leisen Atemzüge
Des Engels, welcher sich in dir verhüllt,
Und ein erstaunt, ein fragend Lächeln quillt
Auf meinem Mund, ob mich kein Traum betrüge,
Daß nun in dir, zu ewiger Genüge,
Mein kühnster Wunsch, mein einz'ger, sich erfüllt.
Von Tiefe dann zu Tiefen stürzt mein Sinn,
Ich höre aus der Gottheit nächt'ger Ferne
Die Quellen des Geschicks melodisch rauschen.
Betäubt kehr' ich den Blick nach oben hin,
Zum Himmel auf -- da lächeln alle Sterne:
Ich kniee, ihrem Lichtgesang zu lauschen.
Wo find' ich Trost?
Eine Liebe kenn' ich, die ist treu,
War getreu, solang' ich sie gefunden,
Hat mit tiefem Seufzen immer neu,
Stets versöhnlich sich mit mir verbunden.
Welcher einst mit himmlischem Gedulden
Bitter bittern Todestropfen trank,
Hing am Kreuz und büßte mein Verschulden,
Bis es in ein Meer von Gnade sank.
Und was ist's nun, daß ich traurig bin,
Daß ich angstvoll mich am Boden winde?
Frage: Hüter, ist die Nacht bald hin?
Und: Was rettet mich von Tod und Sünde?
Arges Herze, ja, gesteh es nur,
Du hast wieder böse Lust empfangen!
Frommer Liebe, frommer Treue Spur,
Ach, das ist auf lange nun vergangen.
*A la amada: los ojos de ella como puerta a un más allá — erotismo espiritual romántico.*

Sigue explorando

Por su autor
Eduard Mörike · 21 piezas más en la casa
Dónde vive
Erótica
Parientes
Amor, se vuo' ch'i'torni al giogo anticho Francesco Petrarca · Plegaria Rosario Orrego · Élégie (« Toi qui m’as tout repris ») Marceline Desbordes-Valmore · A Song: Absent from thee I languish still John Wilmot, Earl of Rochester · Höheres und höchstes Johann Wolfgang von Goethe
Sácame de aquí
Amor, se vuo' ch'i'torni al giogo anticho Francesco Petrarca — otra lengua (italiano); otra época (Medieval)

← AgnesBegegnung →

Expediente

Autor
Eduard Mörike (1804–1875) · Wikidata Q63699
Título
An die Geliebte
Lengua
alemán
Época
Romanticismo
Nacionalidad
Alemana
Sala
Erótica
Identificador
an-die-geliebte--morike
Cita recomendada
Eduard Mörike, «An die Geliebte», Poetósfera, poetosfera.com/p/an-die-geliebte--morike.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.