AU’nt chi vengia la fin dalg muond
Ans muossa la sritüra,
Singials partuot vengn’a s’vair zuond
In Tschêl, munts, e planüra,
.mw-parser-output .numeroriga{float:right;color:var(--color-subtle,#666);font-size:70%;user-select:none}5Ilg ær, ilg Mâr, & sün la terra.
Ramuors dabats, e partuot guerra
Quai tuot s’complescha huossa.
2. Aint in quist an dals sasaunt ün
Milli sêstschient laproe,
10Qua po pür vair, ün, e scodün
Chi sain ils temps davoe.
Sco Christ ha t’ngüd pröfetizad
Quai ais impart gia tuot dvantad
Ilg reist d’contün s’complescha.
153. Ach infidel chiatif, nausch muond
Cura ma vousch imprender?
Sgür chia quel brichia mainta.
Lgünna, Sulai, e Stailas pro,
Haun d’noß puchiads horrur, lapro
35Quai vsains tuots, velgs, e juvans.
6. Superfg’varez, üsür, ingion
Ha zuond tut suramaune,
Pro blers, e plüs cresch’iminchion
11. Ilg Tertz da Saira vart splandur.
Sur dalg Holland sa stenda.
Pro Dania e Franck - furt fadmur
Contra Strosburg el s’renda,
75Intraunter l’Aulgia, elg Delfin:
Stend el sia Cua, sco bel lgin,
Vers mezza Not sinclinna.
12. Quaistas trais Stailas preidgian tschert,
A tuot la Christantade.
80Ch’nuo cuorn’incūtr’cun bratsch avert,
A Deis; ch’ais gritantade;
Cun larmas croudan pro seis peis,
Et quai in metz d’la Christantad
Dieu s’lascha ngir puchiade.
17. Bragirs, cridars, s’haun blers udyts
Ch’la terra strasunava.
115Dunauns, uffaunts, jufnas eir vys
Insembel chi ürlavan,
Anguoscha gronda veif ilg cour,
Elg corp ngiva plagiad dadour,
Eira zuond grond stramizzi.
12018. Chie lains dyr d’la religiun
Alg d’schprêtsch chi sai d’vantade,
D’quella? & superstitiun
In seis lœ sai schantade,
Bandyt eira ilg Evangel’
125La Messa miß in lœ da quel
O gronds chiastiamainse.
Pers ais qua tuotta faie,
Iras con œdis, malvulgentschas,
Manzœngias, & tuottas strupgenschas,
S’haun dapartuot rasadas,
15523. In ünna taal confusion,
Eira ün pouver fatte,
Quel chi pareiva, ilg plü bun
Nngiva eir in quai tratte,
Ilg pœvel eir contr’ilgs pastuors,
160Pastuors contra ilgs Audituors
Filgs, contra Babs, & Mammas.
24. Babs Mammas contra ils uffauns
U’ ffaunts l’ün contra l’auter,
Da saungk, e vschins s’eiran ils mauns
165Per s’metter suot ilg clauter
Eiran a far quai eir dschilgius,
Chi v’vessan l’ün a lauter rus,
Alg corp, e tuot la nembra.
25. Ne ais rumas sulet pro quai
170Bler mal ais ngüd laproe,
19028. Ilg Jnamy s’ha approsmad
Zuond spert pro noß Confins
Sün ils Cufins s’hal affarmaddt,
230Offender Dieu zuond a la speßa
E d’bœn imprendr’inguotta.
34. Huoß pilg a cour lessa Cometa
Ch’ lura in tschêl ais visa.
Ais stat ünna clera Trometa,
235Da duus fats ch’ins avisa,
U’ chia nuo meldran nossas vittas
270Chia brick puden mütschare.
Ils vyds, & strada, ærs, & prads,
Sun cun lur saung stats spantanads,
La prüm’e l’autra giada.
40. Chi voul dyr tuotta las richezzas
275Chi eir in ils Comœnse,
Farinnas, paings, chiaschous granezzas
Nun pudains dyr ingiünse
Chiarras, tratschoms, e roudas pro,
Plümmas e Lets, con grond fallo
280Ais tuot mnad our d’la terra.
45. Pilg bain a cour, ô Engadina
310Co Deis thai avisade,
Lœng aunt chi t’veng quaista ruvinna,
Mo co t’hasch dapurtade
Da tschêl ha Deis con tai tschantschad
Tras la Cometa ch’la mussad
315Aunt Ons quaraunt, e traise.
46. Chi ais stat ilg on dals daschdot
Milli sés - tschient numbrade,
PLVR ais in quel battüd d’quel bott
D’ün Munt ch’lais cuvarnade.
320Milli tsching - tshient persunnas mort.
Ch’ingiün nun sha t’ngüd inacord
Taunt subit quai d’vantade.
47. La guerr’aint in la Bohemja
Et in terra Tudaischkia
Nun ais el dêng d’tuottas sort painas
350Dy naun, ô Engadina?
51. Legia dalg principi dalg muond
Infinna sün nos tempse.
Cur chi sun viss Cometas zuond
In ün u plüs pagiaise,
355Sü sura vainsch à vair müdadas,
Ngüdas schmoriblas tauntas giadas
Sur ilg cres da la terra?
52. Aunt co ngir schdrüt Jerusalem
Davo Christ ans settaunta,
360Sun stats singials fick blers, & ferm
Parüds partuot; d’intaunte,
Unna Comet’in fuorm da spad’
Sur la Citad vis quella giad’
Chi zuond fick schflammiava.
36553. Bôd davo quai ha cumanzad
Da ngir tuot a muntunne,
Taunt our dadour, co in Citad
Anguosch e grond furtünne,
Chia Christ suvent ils dscheiva,
390Mo sur da d’ eaus ais tuot rivad
62. Plüs pagiais sun eir nagiantads
Cun persa d’grondas rabas,
430Sco eir brick paucs sun zuond fundats
Chiasas zuond ruvinadas,
Tras fermas, grond’terratrémblas
Chi haun à masculs, & femnas
Manad temas, stramizzis.
Chia quai ha vys, ün, & scodün
Ngivan metz morts, sur terra.
47068. Chie craisch chia quai, ô Christantad
Ans detta ad inclêre?
Sgür quai chia Dieu ha giuo sarad
Dans schdrür dafat intêre.
Cun Culas dalg fœ da sy ira
475Sch’ nuo nun pilgain ün autra mira
Dalg mal ans trar pro Deise.
69. Aint in Paris ilg fœ ais ngûd
In ilg Palatz dalg Raye,
Quai testificar ponne,
Las boudas è Ruinnas schi,
510Zuond straungias bléras chi strambli
Pro tai haun cun stramuingie.
74. Chia dqueaus singials vengn a dvãtar
Aint in la fin dalg muonde,
Cler Christus ha vulgùd musar
515Con seis song plæd, bain zuonde,
Huossa quels dvainten; mo chi craja
Ch’la fin dalg muond avaunt úsch saja
Zuond paucks da quai simpaisan.
75. Fai, craisch chi vengia sachiatand
520Sûn ilg crês da la terra.
Cur Christ a júdichiar vain ngond
79. Guarda intuorn, in tuot ilg muond
Aint in la Christantade,
Da suom infinna in ilg fuond
550Chiatasch tuot pérentadae,
Tuot guarda sulet sún ilg sieu
Ingiún nun sûng ilg plæd da Dieu
Staun deck rantads in terra.
80. Christus trond in Jerusalem
555Hal sausamaing cridade,
Huossa sch’el ngis fesl ilg medem
Sur tuot la Christantade,
La qual ais orba, ne cunguoschà
Chie pro lur pasch partengia huossa
560Quai tuot nun prêtschl inguotta.
81. Mo sco lura manûdamang
Sco Christus ha tngûd ditte,
Ais dvantad eir bain plainamang
Sco cler quai tuot ais scritte,
565Uschê guard bain; nun t’dubitar
In ilg civil, & spirtual
Et auters fats dalg muonde,
Sün rab’, hunur, baiver malgiar,
Per survngir quai; Dieu pauch sgundar
630Stond deck rantad in terra.
91. Imagnas driza iminchiün
96. Nuo vessan bellas libertads
Inlgiur nun schiatten talas,
Dalgs vêlgs artads; Da nuo comprads
Mo vengen duvrad maale.
670Noss pœvel s’containta dalg nuom
Combain chi hagien pers ilg puom
Quai ais ün miser fatte.
97. Huossa dy naun, ô Engadina
Co pilgiast quai a coure?
675D’utruo quai audasch da contünna
Et da tuot mal d’fay ils ustar
Taunt co meis chiar uffaunse.
102. Cun tuot insembel sü alvain
Ens train davent dalg male,
710Con Petro d’quella lgieut mütschain
E lous da suspet tale.
Larmas spondain per nos puchiads,
Chia quels ans vengen pardunads
Da Deis, tras Christum Jesum.
715103. Cun ilg filg pertz intuorn ns’vulvain
Pro la chia da noss Bappe,
Da cour cun quel eir cuffassain
Quai contr’el ch’nuo vain fatte,
Et ans bütain in seis ravuolg
Quai nun plasch’a Dieu mea
A tala lgieut vain a ngir dit,
Davent da mai; ô schmaladit
In ilg fœ æternale.
750108. Ilg bœschk da figks con fœglia verd
Mo zainza ingiün frütte.
Ven schmaladit da Christ bain spert
Et subit via tzgiette,
Usche bella confessiun
755Et lapro esser brichia bun
Pro Deis ais ünna vungua.
109. Christus quel disch; ô sa strida
Da d’yr la via stretta,
Chi par la lad’teng chiamina
760Pilgia la pouvra letta,
La part gronda va bain cun el
Mo sco cumpongs aint ilg brudel
Da l’æternala paina.
785118. Tras quel, eir seis spiert ans dunar
825Et que infinna nossa mort
Lura mainains in Tschêle.
Schi vess ilg Diavel surmanad
Tuot ild crêss da la terra.
5. Siond rivad ilg temp chia Christ
30Ha tut sü chiarn humauna,
Et ngüd pro nuo in terr’quel jüst
D’ la mamma netta sauna.
Dalg pchiad, & mort, ans delibrar
Saigia da pasch u guerra?
Mo quai tuot po far la Scrittüra
Et amuo melg la Stamparia
70O nœbels duns da Dieue.
11. Chi cragiess ch’ün pudess tschantschar
Sainza davrir la buocha,
Et ad ün auter informar
Da tuotta quai chi tuocha?
75Mo quai tuot po far la Scrittüra
Et amuo melg la Stamparia,
O nœbels duns da Dieu.
16. Quel dun th’ha fat, ô Engadina
Teis Deis; cun auters plüse,
Timpaisa pür da quel adünna
Quaunt grond say ilg seis üse,
110Ma nun ais vis in noss pagiais
Quai chia danœff drizad sü ais,
In ilg comœn da SCUOLLE.
17. Tras quai vain ilg teis nuom rasad
In zuond bler lous dalg muonde,
115Et dapartuot fich aduzad
Da suom infin ilg fuonde,
Cudaschs vengen a gnir Stampads
Et vy, e naun partuot rasads,
Latins, & Taliaunse.
12018. Lur a dschflurir vain ilg teis nuom
Aint in la Christantade,
Et salvad vain per infidel
Da Dieu, e da lgieute.
22. SAR JACHIAN DORTHA, da vulpera
Ilg Juvan; sasch tü SCUOLLE,
150Brick deck tras quist, mo auter d’spera
S’ha miss aint bain chiafuolle,
Per drizar sü la STAMPARIA
Et EAU con el in compangia,
Cuosts vains sparngiads ingiünse.
15523. Brick deck hunur, mo üttel pro
Vainsch a vair Engadina,
Mo sgür tu SCUOL a lœnsch ilg plü
Vainsch ad havair adünna,
Da gronda lgieut chi vengn’per vair
160Et vossas aguas per giudair
Fortas, & Insaladas.
24. Ach guarda quaunts duns chia Deis t’fa
In quists, & auters fatse,
Et guarda pür alg savair gra
165Con plæds, & eir con fatse,