Prólogo. Fábula I. El Elefante y otros Animales.
Ningun particular debe ofenderse de lo que
se dice en comun.
Fábula V. Los dos Loros y la Cotorra.
Los que corrompen su idioma, no tienen
otro desquite que llamar Puristas á los que
le hablan con propiedad, como si el serlo
fuera tacha.
notas á libro ajeno.
Fábula XVI. La Avutarda.
Muí ridículo papel hacen los Plagiarios que
escriben centones.
quién es su Autor, suele vituperarla despues
que lo sabe.
literarias, con los quales aparentan múchos el
talento que no tienen.
Fábula. XXXIII. El Avestruz, el Dromedario y la Zorra.
Tambien en la Literatura suele dominar el
espíritu de paisanage.
mérito el que hace venal el ingenio.
cada uno quiere apropiársela si es buena, y
echa la culpa á los ótros si es mala.
Fábula XLIX. El Jardinero y su Amo.
La perfeccion de una obra consiste en la union
de lo útil y lo agradable.
La Naturaleza y el Arte han de ayudarse
recíprocamente.
potente que ella sea.
Fábula LXV. El Escarabajo.
Lo delicado y ameno de las Buenas-Letras,
no agrada á los que se entregan al estudio de
una erudicion pesada y de mal gusto.
1. .mw-parser-output .wst-largeinitial{font-size:3em;line-height:0.5;vertical-align:baseline;margin:0em .05em 0em 0em;font-family:inherit}Alexandrinos de catorce sílabas. Fáb. X.
2. Pareados de trece y de doce sílabas á la Francesa. Fáb. VII.
3. Octavas de arte mayor. Fáb, XXXIX.
4. Endecasílabos agudos de arte mayor. Fáb. XXV.
5. Endecasílabos pareados. Fáb. XLIV.
6. Endecasílabos pareados esdrúxulos. Fáb.XLII.
7. Soneto. Fáb. XXXII.
8. Tercetos. Fáb. LXV.
9. Octavas endecasílabas. Fáb. LIII.
10. Sextinas, ó Sextas Rimas. Fáb.LXIV.
11. Quartetos endecasílabos. Fáb. LX.
12. Serventesios, ó Quartetos endecasílabos con los consonantes alternados. Fáb.LXVII.
13. Silva. Fáb. II. IV. VI. IX. XII. XV. XVII. XIX. XXI. XXIV. XXVIII. XXX. XXXVII. XLI. XLVI. XLVIII. y LV.
14. Endecasílabos con acento en la quarta y séptima sílaba, y pié quebrado. Fáb.LVI.
15. Romance heroico. Fáb.XXXIII. y XXXV.
16. Endecasílabos sueltos. Fáb.LVIII.
17. Endecasílabos con quebrados de seis sílabas. Fáb. LXVI.
18. Liras de seis versos. Fáb. LI.
19. Quartetos decasílabos, Fáb. XVI,
20. Versos de diez sílabas y de seis, alternados, con dos asonantes. Fáb. LXI.
21. Romance en versos de nueve sílabas. Fáb. XIV.
22. Tercetos en versos de ocho sílabas. Fáb. XVIII.
23. Sonetillo con estrambote. Fáb.LXII.
24. Décimas. Fáb. LIV.
25. Octavas en versos de ocho sílabas. Fáb. L.
26. Quintillas. Fáb.XXII. y XXIII.
27. Redondillas. Fáb. XX. y XXIX.
28. Redondillas con los consonantes alternados. Fáb. III. y XXXVIII.
29. Pareados de ocho sílabas. Fáb. XXVII.
30. Romance. Fáb. V. XXVI. XLIII. y XLV.
31. Versos de ocho sílabas y de seis, alternados, con dos asonantes. Fáb. XXXIV.
32. Romance con quebrados de quatro sílabas. Fáb. XXXI.
33. Endechas de siete sílabas. Fáb. I . XIII. y LIX
34. Endechas Reales. Fáb. XLIX.
35. Endechas Reales con consonantes. Fáb. LII.
36. Pareados de siete sílabas. Fáb.LXIII.
37. Seguidillas. Fáb. XL.
38. Endechas de seis sílabas, ó versos de Redondilla menor. Fáb. VIII. XI. y XXXVI.
39. Romancillo en versos de cinco sílabas. Fáb. LVII
40. Romancillo en versos de quatro sílabas. Fáb. XLVII.