CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaFitz-Greene Halleck

Fitz-Greene Halleck · Romanticismo

Em quanto quiz Fortuna que tivesse

inglés

While Fortune willèd that for me remain
Some grateful esp'rance of some glad content,
The joys of gentle thought a longing lent
To pen life's pleasures and depaint its pain;

But Cupid, fearing lest such writ contain
Lere for the judgments Love hath never shent,
With darkling tortures 'gan my wits torment
That of his treach'ry I should ne'er complain.

O ye, whom Love's obligeance may subject
To divers wills! whenso ye read thereof
Bound in one booklet cases so diverse,

(Which all be truthful; facts without defect,)
Learn that according as ye have the love,
So shall ye have the lore, of this my verse.

Sigue explorando

Por su autor
Fitz-Greene Halleck · 233 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← "Ein' feste Burg ist unser Gott"England to America →

Expediente

Autor
Fitz-Greene Halleck
Título
Em quanto quiz Fortuna que tivesse
Lengua
inglés
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Richard F. Burton
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-em-quanto-quiz-fortuna-que-tivesse--fitz-greene-halleck-ad1cb6
Cita recomendada
Fitz-Greene Halleck, «Em quanto quiz Fortuna que tivesse», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-em-quanto-quiz-fortuna-que-tivesse--fitz-greene-halleck-ad1cb6.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.