CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaLope de Vega

Lope de Vega · Barroco

A Christmas Cradlesong

inglés

Holy angels and blest,
Through the palms as ye sweep
Hold their branches at rest
For my babe is asleep.

And ye Bethlehem palm-trees
As stormy winds rush
In tempest and fury
Your angry noise hush;-
Move gently, move gently,
Restrain your wild sweep;
Hold your branches at rest
My babe is asleep.

My babe all divine,
With earth’s sorrows oppressed,
Seeks slumber an instant
His grievings to rest;
He slumbers,- he slumbers,-
O, hush then and keep
Your branches all still,-
My babe is asleep.

Cold blasts wheel about him,-
A rigourous storm,-
And ye see how, in vain,
I would shelter his form;-
Holy angels and blest
As above me ye sweep,
Hold these branches at rest,-
My babe is asleep.

Sigue explorando

Por su autor
Lope de Vega · 15 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

Cuando imagino de mis breves días →

Expediente

Autor
Lope de Vega (1562–1635) · Wikidata Q165257
Título
A Christmas Cradlesong
Lengua
inglés
Época
Barroco
Nota
Traducción de George Ticknor
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-en-a-christmas-cradlesong--lope-de-vega-99eb33
Cita recomendada
Lope de Vega, «A Christmas Cradlesong», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-en-a-christmas-cradlesong--lope-de-vega-99eb33.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.