CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaMatthias Claudius

Matthias Claudius · Romanticismo

Ein Lied hinterm Ofen zu singen

alemán

8760Ein Lied
hinter’m Ofen zu singen.

Der Winter ist ein rechter Mann,
Kernfest und auf die Dauer;
Sein Fleisch fühlt sich wie Eisen an,
Und scheut nicht Süß noch Sauer.

5War je ein Mann gesund, ist er’s;
Er krankt und kränkelt nimmer,
Weiß nichts von Nachtschweiß noch Vapeurs,
Und schläft im kalten Zimmer.

Er zieht sein Hemd im Freien an,
10Und läßt’s vorher nicht wärmen;
Und spottet über Fluß im Zahn
Und Kolik in Gedärmen.

88Aus Blumen und aus Vogelsang
Weiß er sich nichts zu machen,
15Haßt warmen Drang und warmen Klang
Und alle warme Sachen.

Doch wenn die Füchse bellen sehr,
Wenn’s Holz im Ofen knittert,
Und um den Ofen Knecht und Herr
20Die Hände reibt und zittert;

Wenn Stein und Bein vor Frost zerbricht,
Und Teich’ und Seen krachen;
Das klingt ihm gut, das haßt er nicht,
Denn will er sich todt lachen. –

25Sein Schloß von Eis liegt ganz hinaus
Beym Nordpol an dem Strande;
Doch hat er auch ein Sommerhaus
Im lieben Schweizerlande.

Da ist er denn bald dort bald hier,
30Gut Regiment zu führen.
Und wenn er durchzieht, stehen wir
Und sehn ihn an und frieren.

Sigue explorando

Por su autor
Matthias Claudius · 10 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Der Mensch (Claudius)Kriegslied (Matthias Claudius) →

Expediente

Autor
Matthias Claudius (1740–1815) · Wikidata Q77338
Título
Ein Lied hinterm Ofen zu singen
Lengua
alemán
Época
Romanticismo
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-de-ein-lied-hinterm-ofen-zu-singen--matthias-claudius-0a5d2f
Cita recomendada
Matthias Claudius, «Ein Lied hinterm Ofen zu singen», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-de-ein-lied-hinterm-ofen-zu-singen--matthias-claudius-0a5d2f.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. ¿Ves una errata o conoces una fuente mejor? Escríbenos desde Sobre la casa.