CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaИоганн Вольфганг фон Гёте

Иоганн Вольфганг фон Гёте · Romanticismo

Прекрасная ночь (Оставляю домик милой — Гёте; Фет)

ruso

Оставляю домик милой,
Нежной девицы души
И спешу с душой унылой
Побродить в ночной глуши.
Лунные лучи пронзают
Свод древесный там и сям,
И берёзы воссылают
К небу сладкий фимиам.

Как здесь тихо и прохладно
Под навесами ветвей;
Здесь душе моей отрадно,
И понятно счастье ей.
Ночь — восторг! — Но, месяц ясный,
Тысячи возьми их прочь,
Если мне мой друг прекрасный
Подарит одну лишь ночь.

Sigue explorando

Por su autor
Иоганн Вольфганг фон Гёте · 56 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Паж и мельничиха (Гёте; Фет)Прекрасная ночь (Вот с избушкой я прощаюсь — Гёте; Фет) →

Expediente

Autor
Иоганн Вольфганг фон Гёте
Título
Прекрасная ночь (Оставляю домик милой — Гёте; Фет)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de А. А. Фет
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-prekrasnaia-noch-ostavliaiu-domik-miloi-gete-fet--iogann-volfgang-fon-gete-705820
Cita recomendada
Иоганн Вольфганг фон Гёте, «Прекрасная ночь (Оставляю домик милой — Гёте; Фет)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-prekrasnaia-noch-ostavliaiu-domik-miloi-gete-fet--iogann-volfgang-fon-gete-705820.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.