CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaТомас Мур

Томас Мур · Romanticismo

Тебе забути?

ucraniano

ТЕБЕ ЗАБУТИ?
Я? Забути тебе?
Поки серце моє б'ється в груди,
Бідний краю мій, все
Лиш для тебе воно биться буде!
І чим більше терпиш,
Чим у тяжчій ти стогнеш недолі.
Тим я більше кохаю тебе,
Гарячіше бажаю тобі волі!
Якби ти на весь світ
Був багатий і сильний, мав волю,
І був найкращий цвіт,
Найярчіша перлина у морю, —
Ох, то серце моє
Мліло б з радості в тій же годині,
Та чи вміло б тебе
Гарячіше любити, як нині?
Та хоч в крові ти днесь,
У несказанних муках, мій краю, —
Я твій син, твій увесь,
Тим щиріше тебе, дужче кохаю!
І мов пелікан, п'ю
З лона матері разом із кров'ю
Тільки силу нову
Із безмірною, новою любов'ю!

Sigue explorando

Por su autor
Томас Мур · 2 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Ирландская мелодия (Мур; Вяземский)

Expediente

Autor
Томас Мур
Título
Тебе забути?
Lengua
ucraniano
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Іван Франко
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-uk-tebe-zabuti--tomas-mur-5a3304
Cita recomendada
Томас Мур, «Тебе забути?», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-uk-tebe-zabuti--tomas-mur-5a3304.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.