CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенри Уодсворт Лонгфелло

Генри Уодсворт Лонгфелло · Modernismo

Невольник в Проклятом Болоте (Лонгфелло; Михайлов)

ruso

В Проклятом Болоте, в трущобе лесной
4
Он видел — костер зажигали ночной;
Он слышал собак, за ним рыскавших, вой,
4

Где светятся искры блудящих огней
4
Где лепится мох у древесных корней,
И лозы — все в пятнах, как кожа у змей, —
4

Куда человек заглянуть бы не смел,
4
Увлаженный дерн под ногами скрипел,
В колючей и вязкой траве он засел,
4

Несчастный старик, истомленный, больной;
4
Как в клеймах позорных. Одеждой худой
Не мог он прикрыть и позор свой другой —
4

Светло и прекрасно на свете всему,
4
Вот векша скакнула, вот в сонную тьму
Песнь вольная птиц донеслася к нему.
4

Рассвета не видел он в жизненной мгле,
4
Как Каин, проклятье он нес на челе,
Безвыходным рабством придавлен к земле,
4

Sigue explorando

Por su autor
Генри Уодсворт Лонгфелло · 11 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Сон невольника (Лонгфелло; Михайлов)Свидетели (Лонгфелло; Михайлов) →

Expediente

Autor
Генри Уодсворт Лонгфелло
Título
Невольник в Проклятом Болоте (Лонгфелло; Михайлов)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de М. Л. Михайлов
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-nevolnik-v-prokliatom-bolote-longfello-mikhailov--genri-uodsvort-longfello-cef8ed
Cita recomendada
Генри Уодсворт Лонгфелло, «Невольник в Проклятом Болоте (Лонгфелло; Михайлов)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-nevolnik-v-prokliatom-bolote-longfello-mikhailov--genri-uodsvort-longfello-cef8ed.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.