{"titulo":"Un novio a pedir de boca","autor":"Manuel Bretón de los Herreros","muerte":"1873","wikidata":"Q3774440","fuente":"\"archive.org: unnoviopedirdebo00bret_1_djvu.txt\"","jornadas":[{"id":"BRE-NPB-D0","titulo":"Reparto y preliminares","items":[{"t":"a","x":"Imprenta De Repulles","pres":true},{"t":"x","x":"Marzo de 184-3."},{"t":"a","x":"Actores","pres":true},{"t":"x","x":"LUISA . Doña Matilde Diezi"},{"t":"x","x":"MARCELINA . Doña Gerónirna Llórente."},{"t":"x","x":"DON CELESTINO. ..... Don Julián Romea."},{"t":"x","x":"DON DIEGO . . Don Florencio Romea."},{"t":"x","x":"DON MIGUEL . Don Pedro Niceto Sobrado."},{"t":"x","x":"DON JORGE . : Don Antonio de Guzman."},{"t":"x","x":"ANTONIO . Don Mariano Fernandez."},{"t":"x","x":"La acción pasa en Madrid. Sala en piso bajo. Puerta en"},{"t":"x","x":"el foro y cerca de ella un biombo; otra lateral á la izquier¬"},{"t":"x","x":"da del actor, y otra y una reja á la derecha."},{"t":"x","x":"Esta Comedia, que pertenece a la Galería Dramática,"},{"t":"x","x":"es propiedad del Editor de los teatros moderno, antiguo"},{"t":"x","x":"español y extranjero; quien perseguirá ante la ley"},{"t":"x","x":"al que la reimprima ó represente en algún teatro del reino"},{"t":"x","x":"y sin recibir para ello su autorización, según previene"},{"t":"x","x":"la Real orden inserta en la Gaceta de 8 de Mayo de 1837,"},{"t":"x","x":"y la de 16 de Abril de 1839, relativas a la propiedad"},{"t":"x","x":"de las obras dramáticas."}]},{"id":"BRE-NPB-A1","titulo":"Acto primero","items":[{"t":"h","x":"ACTO PRIMERO."},{"t":"h","x":"ESCENA PRIMERA."},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["i MARCELINA."]},{"t":"p","h":"Ilum","v":["¡MARCELINA.","","i D. DIEGO."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["Argelina,","","Con que , ¿ salió tu señora ?","","Sí ) señor.","","¿ Adonde fue ?","","A misa. No tardará,","que está cerca San Ginés.","","Pues arrellanado en esta","butaca la esperaré. (Se sienfa.)","","¿ Qué tal ? ¿Hizo usted progresos","en el concierto de ayer ?","","Sin vanidad, me parece","que Luisa me quiere bien ;","y aunque tengo dos rivales...","","Sí; don Jorge y don Miguel.","Espero que la guirnalda","de amor corone mi sien","si se pronuncia esa bella","por alguno de los tres.","","A fé de Diego Santurce,","bien puedo, sin pretender","del otro lindo don Diego","representar el papel,","bien puedo yo competir","con los dos...","","¡Toma! y con diezf","que ese grarbo y ese talle","y esa boquita de miel...","","k"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["• MARCELINA,"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["¡Ba! Lisonja...","","No es lisonja.","","De el Barquillo á el Avapiés","no hay en Madrid un galaii","con mas gracia y mas aquel.","¡Oiga! ¿Seré tan dichoso","que haya conquistado...","","¿ A quién ?","","¿ A una pobre ama de llaves","con mas años que Noé?","","¡Brava conquista sería","para el gallardo doncel","acostumbrado á trofeos","más ilustres y más...","","¡Pché...:","","Yo no lo atribuyo todo","á mi mérito. — Tal vez","mi buena estrella... Ello es cierto","que tengo yo un no sé qué...","y que ignoro todavía","lo que es llorar un desden.","","Tál era cuando Dios quiso","mi difunto Bernabé.","","¡Y qué majo! Fué barbero,","mas parecía un marques.","","Usted le da un aire...","","Sí, señor...","","¿ Cómo... !","","No puede ser.","","(¡Parecerme yo á un barbero!)","El no tenia la tez","tan fina, ni esa elegancia,","pero las faldones...","","Y hasta el caraiter del genio...","Bien ; sí. — - Dejemos...","","También","","las enamoraba á todas,","pero á ninguna era fiel.","","Esa fué siempre mi máxima ,","que aunque soy hombre, y de prez,","tomo para mí el consejo"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["del poeta cordoves :","","Guarda corderos, Zagala;","","Zagala no guardes fé.","","¿Sí? Eso hacia mi zagal","que descanse en paz , amén ;","pero ¿quién puede decir","de esta agua no beberé?","","El que á tantas cautivó","cayó por fin en mi red ,","y paró todo su orgullo","apenas pasado un mes...","","¿ En qué?","","En que fué mi marido,","porque yo fui...","","Su muger.","","Y se morían de envidia","las.,."],"metro":"octosílabos"},{"t":"x","x":"Norabuena. — ¿Y después ?"},{"t":"x","x":"Ya no guardaba corderos,"},{"t":"x","x":"que el corderlllo era él."},{"t":"x","x":"Mas ¡ ay , qué poco dui'ó"},{"t":"x","x":"mi buena dicha!"},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["diego.","","I'IARCELINA.","","• DIEGO.","","li Argelina.","","diego.","","¿ Por qué ?","","¿ Probó mal á Marcelina","el nuevo estado?","","Al reves.","","En cuatro dias me puse","rolliza como un tonel,","que siempre be tenido yo","buen temperamiento y buen...","Pero mi hombre murió tísico","en el año diez y seis.","","¡Ya ha llovido desde, entonces!","¡Tantos años de viudez!","","Mas todo lo cura el tiempo...","No, que tuve mucha ley","al difunto.","","Quizá mas","","dé la que era menester. —","","Y volviendo á mi negocio,","que ya me parece que es","mucha razón , á tu inílujo"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["#"]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["rae recomiendo otra vez.","","Crea usted, señor don Diego,","que haré todo lo que esté","de rai parte; pero mi ama","se acuerda de su primer","marido , con quien pasó","una vida muy cruel,","y tiembla la pobrecita","si la hablan de contraer ,","segundas nuncias. ¡ Es qué era","el tal don Cosme un Luzbel","encarnado! Por fortuna","salió pronto con los pies","por delante al cimenterio,","porque de la mesma hiel","de su alma en salvo la parte .","se le formó una pared,","y subiendo los vapores","del estómago á la nuez,","y de la nuez al celebro,","y del celebro...","","Ya sé.","","Murió.","","La pobre muchacha","quedó entonces como el pez","en el agua; y como dice","el adagio...","","Ya; sí.","","El buey. .i","","Sí.","","El buey suelto bien.se lame","y el galo escaldado...","","Pues.","","Y tiene, amen de la escama ,","muebísma de la altivez,","no conviene por ahora","apretar mucho el cordel.","","¿ Pero qué dice de mi ?","","¿Me mira con interes?","","Creo que sí; mas con todo","y no estante... Como usted","no la ha hablado todavía"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["de casaca..., ya se ve...","","A eso vengo justamente. —","","Dirán que hago una sandez,","mas tres mil duros de renta..."],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["(Suena dentro una campanilla.')","¡Digo! No son de perder."]},{"t":"a","x":"D, DIEGO.","pres":true},{"t":"a","x":"(Levantándose Alguien entra... ¿Será Luisa?"},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["No es ella, que es don Miguel."]},{"t":"h","x":"ESCENA II."},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["j Oh Diego ! ¡Tú por aqui !","","(A Marcelina.)","","¿iMi señora dona Luisa..."]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["Ha salido."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["¿ Adonde ?"]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["A misa."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Ya.","","1). DIEGO.","","(A don Diego.)","","Tú la esperabas...","","Sí."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Si traes negocio..., no trato","de estorbarte..."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["No, á fé mia."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Por hacer tiempo venia...","","Y yo por pasar el rato.","","¡ D. DIEGO.","","Vamos ; yo sé que la viuda","","¡ D. MIGUEL.","","no te disgusta.","","No tal ;","","i","","!D. DIEGO.","","ni á tí te parece mal.","","No; pero...","","jD. MIGUEL.","","Es claro...","",":D. DIEGO.","","No hay duda.","","jD. MIGUEL.","","Tú no me hablas como amigo.","","¡D. DIEGO.","","Tú no me hablas con íranqueza.","","|D. MIGUEL.","","Te cautiva su belleza.","","f D. DIEGO.","","Tú la amas.","","Id. MIGUEL.","","Digo..."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Te digo...","","La trato con amistad;","es discreta, amable, bella...;","¡pero renunciar por ella","á mi dulce libertad...","","Yo no la miro con tedio,","pero nunca pretendí...","","Ya se ve ; como creí","","que estabas tú de por medio...","","¿ Soy tan temible enemigo ?","¡Jesús! Dios nos libre, amén...","No te eches por tierra...","","¿ Quién","","competiría contigo?","","D. DIEGO. ¡Ba ! no es tanto lo que valgo.","","Favor que tú me concedes...","MARCELINA. Voy... Mis haciendas... Ustedes","llamarán , si quieren algo.","","(Jase por la puerta de la izquierda."],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA III."},{"t":"a","x":"DON DIEGO, DON MIGUEL.","pres":true},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Larga es la misa. •"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["En efecto."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Mucho tarda."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["Mucho reza."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["(¡ Ya' te entiendo, buena pieza!)"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["(Ya he calado tu proyecto.)"]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Al salir de la parroquia","","habrá ido á ver á su tía."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["Y no vuelve en todo el dia","","si la coge dona Eustoquia."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Y estarnos aquí en el ocio","","es bobada, á lo que entiendo."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["Sobre todo , no teniendo","","que tratar ningún negocio."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Cierto; ningún interes","","á esperarla nos sujeta. —","","Dejemos una targeta"]},{"t":"p","h":"Diego y Miguel","v":["y volveremos después.","","(Saca una jr la pone sobre la mesa.')","(Sacando otra y haciendo lo mismo.')","Dices bien.","","(Cayó en el lazo.","","Diez minutos... y ya he vuelto.)","","(¡ Perfectamente! Le suelto","al volver el esquinazo...","y aunque el menguado se forje","necia ilusión...) (Suena la campanilla.)","Vamos , pues.","","Llaman...","","Abren...","","¡Ella es!","","¡Ella !","","(A la puerta.)","","\\ Oiga !","","¡Calle!","","¡Don Jorge!"],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA IV."},{"t":"a","x":"Don Diego. don miguel. don jorge","pres":true},{"t":"x","x":"' D. JORGE."},{"t":"x","x":"i*"},{"t":"x","x":"ÜD. DIEGO."},{"t":"x","x":"I D. MIGUEL,"},{"t":"x","x":"í; D. DIEGO."},{"t":"x","x":"(í|). MIGUEL."},{"t":"x","x":"í í"},{"t":"x","x":"*■"},{"t":"x","x":">1"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":[". DIEGO.","","El mismo que viste y calza.","","¿ Es acaso algún asombro","que visite yo á una viuda?","","No, señor , porque nosotros...","Ya se marchaba mi amigo...","(Sentándose en la butaca)","","Ya be mudado de propósito.","","El se retiraba...","","(Reclinándose en un sofá.)","","Cierto ;","","mas no es razón dejar solo","á don Jorge.","","Muchas gracias...","","y un ladito.","","(Haciéndole lado en el sofíi.)","","No me opongo.","","(Aqui me he de estar perenne","hasta que se vayan lodos.)","","lO"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["(Aquí me clavo y veremos","cuál de los tres es mas plomo.)","(¡ Venir á ver á una hermosa,","y encararme con dos tontos!)","Es cómoda esta butaca.","","Pues ¿ y el sofá ? Delicioso.","Señores , yo soy muy franco","y no gasto circunloquios.","","Me parece , caballeros ,","que tres en la sala somos ,","y á cada cuál de los tres","hay dos que le hacen estorbo.","","¿ Por qué ?","","¿ Cómo... !","","Porque yo","","presumo , y no me equivoco ,","que ambos á tres , como dijo","un quidam que yo conozco,","venimos á ventilar","el mismísimo negocio.","Comprendo ; mas me parece","que yerra usted el pronóstico","por lo que hace á aquel amigo ,","porque me ba dicho hace poco","que no visita á la viuda","con pretensiones de novio.","Celebro...","","y mi amigo caro","don Miguel , insigne zorro...","Servidor...","","Muy señor mió.","","Me ha asegurado lo propio.","","Sea en buen hora mil veces ;","pues, aunque yo no me ahogo","en poca agua , no me pesa","de navegar sin escollos.","Señores, la linda viuda","me ha flechado con sus ojos , .","","y vengo aqui decidido","á pedirla en matrimonio,","y pues ustedes aspiran","sin duda á mayor tesoro,","","ó déjenme libre el campo","ó den á mi amor apoyo.","","D. DIEGO. (Levantándose. Don Miguel y don Jori","cen lo mismo.)","","Eso no, viven los cielos!","","Eso no, con mil demonios!","","Esta es otra ! Pues ¿por qué"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["SI."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["¡Yo la amo !","","I Yo la adoro!","Y... ni al lucero del alba...","","Y mi rival no es mi prógimo.","¿Pues no dijo usted...","","Entonces","","queria hablar con rebozo.","","Ahora digo lo que siento.","","¿ Y usted...","","Lo mismo respondo.","¿Pero viene usted con ánimo","de ofrecer mano de esposo","á la viuda , como yo ?","","Sí.","","Y como yo.","","Pues con todos","no se ha de casar.","","Es claro.","","Es evidente.","","Es notorio.","","Y yo no cedo á ninguno","su mano.","","Pues yo tampoco.","","Yo no sufro ancas de nadie ;","y asi, resuelvan el plomo","ú el acero esta cuestión ,","y el que quede victorioso","de los tres, ese se lleve","la alhaja.","","Bien; estoy pronto.","Alto, señores , que estamos","procediendo como locos.","","Ella es quien debe lallar;","",". no tú, ni yo , ni este socio.","","1 1","","e ha"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["¿ Qué sirve que de los Ircs","vayamos un par al hoyo","si el que venza y sobreviva","no se ha de. comer el bollo?","","Aqui estamos disputando","ese vellocino de oro","sin haberle todavía","conquistado; pues supongo","que ninguno está seguro","de desbancar á los otros.","","No , que ella me ha dado pruebas","en mas de un dulce coloquio...","Ella me distingue mucho »","y cuando se trate á fondo...","","Sí ; castillos en el aire","haremos á nuestro antojo","los tres; pero ¿quién da crédito","á su rival ? Algún bobo.","","El mejor medio será","hacer lo que yo propongo","para que nadie se llame","engañado.","",", ¿ A ver ? Di...","","¿ Cómo...","","Que cada cual por su turno","se ofrezca al grato consorcio","y los otros dos escuchen","ocultos tras del biombo","lo que responda la viuda ,","y aunque les lleve el demonio","los que sufran calabazas","dejen en paz al dichoso.","","(Me preferirá ; ¡ preciso ! »","porque soy el mejor mozo.)","","(Mi victoria es infalible.","","¿ Quiénes son esos piojosos","pare entrar en parangón","con mi pingüe patrimonio ?)","","(En mi mágica elocuencia","fundo mi lauro y su oprobio.)","","Ea , ¿ qué dicen ustedes?","","Que apruebo."],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["Que me conformo."]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["¿ Y quién ha de hablar primero ?"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["La preferencia me apropio ,","","que yo vine antes que ustedes."]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["¿ Y qué ? Yo no reconozco","","privilegios esclusivos."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["Pero si yo..."]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["Todos somos","","iguales ante... la viuda."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Pues hablar los tres en coro.","","no puede ser."]},{"t":"p","h":"Diego y Diegoi","v":["Pues la suerte","","lo decida."]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["Bien."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Apoyo."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["Al año de la moneda.","","(Sacando una y escondiéndola en el puño.)","Quede el último del corro","el primero que no acierte.","","Corriente; y» del mismo modo,","los dos restantes serán","primero y segundo tomo.","","(A don Jorge.)","","Pida usted. ¿ Pares, ó nones ?","","Yo no.-— Pida usted, pimpollo.","","¿ Qué mas da...","","¿Pares, ó...","","Pares,","","(Mostrando la moneda y leyendo.)","j Mil ochocientos diez y ocho!","","Perdiste.","","Del mal , el menos.","","Dicen que el último mono","es el que se ahoga.","","(Con otra moneda en el puño.)","","¿ Pares ,","","ó nones ?","","¿ Qué diré... !","","¡ Pronto !","","Pues... j nones !","","(Leyendo.) Mil setecientos","noventa."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["D. J)IEGO."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["'D. JORGE."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["JORGE,","it). MIGUEL.","","|l","","0. JORGE,","á. MIGUEL.","","*4"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["(Mirando la moneda","","¿Y?"]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["Punto redondo.","","Es verdad. (Soy el segundo;","mas no temo á ese baboso.","","Él la dirá mil lisonjas"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["pero el dinero es lo sólido.)","","No sé si aplauda mi suerte","ó la mire de reojo ,","señores , pues el primero","á los desaires me espongo","de Luisa, y si me desaucia"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["será mayor mi sonrojo.","","Aunque postrero en el número","mi esperanza no abandono.","","Nunca llega tarde un hombre"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["como yo.","","(¡Necio de á folio...!)","","Todo será uno ; pedirla","su mano, y decir: otorgo."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["¡Buen provecho al vencedor !","","(Si no soy yo, como al tordo","los perdigones.) ¡Amén!","","D. DiEjio. Ya se ha dicho, y es ocioso"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["repetirlo.","","Ahora conviene","","• D. DIEGO.","","que prevengamos á Antonio","y á Marcelina...","","Entendido. •"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Para asegurar el logro","de la empresa es menester","que ignore Luisa...","","Yo corro","","á advertírselo al criado.","","(Vasc por la derecha del foro j vuelve pocos momento","después.","","T). DIEGO. Yo á la vieja.","","ase por la puerta de la izquierda y tarda pocos ini","tanies en volver f"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["Varaos ; rompo","mis libros si la viudita","no me prefiere. Fenómeno","","i5","","sería, desconocido","en los anales del globo ,","si en la lid que se prepara","fuera menos poderoso","el fuego de mis talegas","que el humo de sus piropos.","","1). DIEGO. No dirá esta boca es mia.","","D. MIGUEL. Será ciego, mudo y sordo.—","","Con que, en viniendo la viuda...","","(Suena la campanilla.')","","D. JORGE. Llaman...","","D. DIEGO. ¡Es ella...!","","D. MIGUEL. ¡ Al biombo I","","(Don Diego y don Jorge se esconden en el biombo , que","estará colocado de modo que puedan ser vistos del","público y no de Luisa.)"],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA V."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON MIGUEL. DON DIEGO. DON JORGE."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["T- '","","(¡Animo! Llegó la hora","de la prueba. Séme fiel ,","elocuencia seductora...)"],"metro":"octosílabos"},{"t":"a","x":"(Entrando.)"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["¡ Aqui el señor don*Miguel !","","Beso á usted los pies, señora.","","¿ Há mucho (|ue usted me espera ?","Mucho para quien padece","cuando espera... y desespera ;","poco si amor considera","lo mucho que usted merece.","","Ya empieza la adulación.","","Si lo toma usted á agravio","la pido humilde perdón ;","mas ¿ no ha de decir el labio","lo que siente el corazón ?","","Calan que tanto me alaba","más me alegra que me irrita ,","y antes viniera á la cita","á saber que me esperaba","tan agradable visita.","","i6"],"sigue":true,"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["LÜISA.","","D. MIGUEL*"]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["(Asomando por el biombo con don","(¡Mal!)","","(¡Muy mal!)","(Sentándose.)","","que decirme algo...","","¿ Tenia usté","","Jorge.)","","Sí tal ,","","que no sin causa esperé...","","Pero ¿qué hace usted de pie?","","Tome asiento. (Se sienta don Miguel.)","(¡Mal!)","","• (¡Muy mal !)","","Si es secreto, no hay aqui","persona que nos estorbe.","","Eso es lo de menos.","","¿Sí?","","Gloria fuera para mí","que me oyese todo el orbe.","","Pero si el asunto es serio...","","Para quien goza el imperio","de tan divina beldad","es ventura la humildad,","es orgullo el cautiverio.","","Solo temo tus enojos ;","no del mundo los sonrojos;","porque ¿qué labio blasfemo","me culpará si me quemo","en la lumbre de tus ojos?","","Para mirarte con calma","y no ver en tu sonrisa","de amor el trono y la palma,","es fuerza ser ciego, Luisa,","ó tener de estuco el alma.","","Y es preciso ser de palo","para mostrar ceño adusto","cuando el oído regalo","con flores de tanto gusto.","","¡Oh Lu isa...!","","(¡Malo!)","","(¡ Muy malo !)","Dias há que el alma lidia","con el fuego en que me inflamas."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["(¡Hura... me enfada!)"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["(¡Ilum.."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Si lo oyesen otras damas '","se nioririan de envidia."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["¿Envidia las damas? No.","","Ni lo espero, ni las nombres.","","No soy digno..."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["¡ Oh !","","• mas dichoso fuera yo","con la envidia de los hombres."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Pero, señor don Miguel,","diga usted, por vida mia:","esas palabras de miel","","¿ las dicta cariño fiel","","ílD. MIGUEL.","","f.UISA.","íil. DIEGO,","i). JORGE,","i). MIGUEL.","","fUlSA.","","S"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":[")'• diego.","","Ó cortés galantería?","","Amor, bien lo sabe pios ;","mas si mi amor temerario","oíende á usted ; si los dos...","","¿A mí ofenderme? Al contrario.","","(¡ Voto á sanes...!)","","(j Voto á brios...!)","j Oh palabra que me inunda","en un lago de delicias !","","Mañana dulce coyunda","de mil placeres fecunda...","¡Albricias, amor, albricias!","¿Coyunda! ¿Habla usted formal?","Que usted rae quiera..., tal cual ;","ya he dicho que no me pesa ;","pero mi roano... Ya es esa","harina de otro costal.","","(¡Bien !)","","(¡ Bien!)","","(¡ Respiro !)","","é JORGE.","","(¡Respiro!)","","1 MIGUEL.","","Con que ¿soñaba el Edén,","","y á inesperado desden...","","ya condenado me miro...","","»SA.","","Yo siento...","","t lORGE.","","(¡ Muy bien !)"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Mego","v":["(¡ Muy bien !)","","D","","i8"]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["luisa."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Ame usted, que no es esclavo,","á quien valga mas que yo.","","Un clavo saca otro clavo,","y si yo digo que no,","otra...","","¡ Luisa... !","","(¡ Bravo!)","","(¡Bravo!)","","¡Usted mi mano desprecia !","","No señor; de ningún modo,","que sería yo muy necia...","","¡ Usted me echa por el lodo!","","(¡Qué golpe!)","","(¡ Qué peripecia !)","","Quéjese usted si después","por otro hombre me intereso.","","No es esto desprecio ; esto es...","querer ser* viuda. (Doti Miguel se levantad)","","_(Aparte con don Jorge.')_ Dice eso","","por decir algo.","","¡ Pues !","","¡ Pues !","","¡Viuda, y con tal perfección","digna de corona y solio !","","No, que esa resolución ,","si en otras resignación ,","fuera en usted... monopolio.","","I Quién el mundo desampara","sin cumplir los veintidós ?","","No sea usted tan avara...","","Para algo ha criado Dios","los hechizos de esa cara.","","Bien puede ser que algún día","cansada de mi manía","me case segunda vez.","","Por ahora , todavía","no me cansa la viudez.","","Como estaba poco ducho ,","mi primer amor fué loco;","mas ya á la prudencia escucho '","y si ayer lo pensé poco","",":9A<","","> 4","","is","","*9"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["hoy quiero pensarlo mucho ;","y pues — ¡con harto pesar","lo digo! — no es don Miguel","quien me llevará al altar,","ni he de ser dama de aquel","con quien- no me he de casar... —","Ruego á usted que me permita","no sacar la consecuencia ;","y si me hace otra visita ,","que no haya reincidencia...","","(¡ Bendita seas!)","","(¡ Bendita !)","","Yo... (El despecho me devora.)","Por eso...","","(¡Perdí el albur!)","","No me prive usted ahora","de su amistad.","","D. MIGUEL. No, señora...","","A los pies de usted."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Ahur.","","(Tasc don Miguel por la puerta del foro. Luisa se /c-","vantai)","","Amoscado va. Sin duda","no esperaba errar el golpe,","pero...","","|D. JORGE. (Saliendo del biombo j ocultándose don","Diego.')","","A mí me toca ahora.","","li.üiSA. ¿ es esto, señor don Jorge ?","","YDon Miguel vuelve de puntillas y entra en el biombo","sin que Luisa le vea.)","p. JORGE. Esto es, señora, que yo..,","","ruego á usted que me perdone,","como hoy es dia de audiencia ,","venia... Pero aquel joven","se adelantó, y recordando","lo de el onceno , no estorbes","no he querido interrumpirle,","y detras de ese armatoste","con la paciencia de un santo","le he dejado que desfogue.","jJiSA. Esta casa es muy de usted.","","D. 'diego,"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":[".LUISA."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["mas no tanto que se tome","","la libertad de ocultarse","• 1 .","para oír couversacioiics","","que no le atañen.","","(Asomando la cabeza.) (jBien!)","","(Haciendo lo mismo.)' (j Bien !)","","Señora, si usted me oye","","con indiligencia , verá","","que no me faltan ra20iies,..","","En primer lugar , el otro","","y yo estábamos acordes...","","Con que ¿esto ha sido una especie","","de conspiración ? Tan doble","","proceder... .","","El lo propuso. , -","","Quedamos los dos conformes...","","Bien ; basta.","","Yo, q’ue me precio","de proceder como noble","hasta con mis enemigos ,","juré, por los doce, apósloles","retirarme resignado","sin decir osle ni mosle","si los que él llora desdenes","hubieran sido favores.","","Si aun asi la agravia á usted","quien por modestia se esconde ,","sírvanme de penilencia","las angustias, los sudores","que pasé mientras .temí","la victoria de aquel drope.","","¿De veras? Mucho agradezco","la inquietud...","","(j Diaulre!)","","• (j Demontre !)"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Gracias","v":["j Oh! créalo usted ;","temblaba como el azogue ;","que si bien no es muy temible","adversario tan mediocre...","","(Entre dientes.)","","¡ Necio...","","(Al oido.) j Calla !"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["I.UiSA."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["1). JORGE."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["luisa."]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["¡LUISA.","","I). JORGE.","","2 1","","El ser usted ,","que foJos lo reconocen ,","graciosa como unas inialnias,","y linda como unas llores ,","y el tener una docena","de, galanes que la ronden ,","no impedia, — pues las damas","nunca aciertan cuando escogen , —","que se decidiera usted","por el peor de los doce.","","¡ ílurn...","","jCliist...!","","¡Qué gracia! ¡Qué cliispa!","","¡ Hurn...","","I Chisl...","","¡Es usted el liombrc","","mas divertido... !","","¿ Qué mucho","","si me, inspiran esos soles...","","No mas lisonjas, por Dios ,","que me salen los colores.","","(¡ Em... malo...!)","","¡ Ab divina...","","* (¡ Em... malo !)","","Por dicha, al cabo y al postre,","le dio usted su merecido. —","","Recémosle un Pater noster.","","(¡Brr...!)","","Su merecido, no;","que don Miguel tiene dotes","apreciables...","","(¡Ah...!)","","Sí; usted,","","que es dulce como el arrope,","disimula, satisíecha","con dejarle á buenas noches ,","sus defectos; mas yo digo","que tiene muchos y enormes.","","¿ Cuáles?","","En primer lugar,","no tiene un real , ni de dónde","le venga.","","«","","2 2"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["D. 'JORGE.","","(¡ Aleve... !)","","En segundo...","","Pero con decir que es pobre","lo be dicho todo. — Ahora bien,","yo no sé hilvanar primores","retóricos , pero esquilmo","en mis viñas y en mis trojes","vino para toda Europa ,","trigo para todo el orbe.","","Mi padre fue proveedor","del ejército del norte","y luego empleado en eso","de amortización... ¿ Eh? Conque...","","¡ Digo, ¿ si tendrá el riñon","bien cubierto! Y no hay mas prole","que yo, que si no presumo","de ser helio como Adonis,","por donde otros se pasean... ,","","á pie, rae paseo... ¡en coche!","","Ea pues; ¿se hace negocio?","","¿Quiere usled ser mi consorte?","","Señor don Jorge, confieso","","que á tales proposiciones","","es difícil resistir , ■","","que hay en los tiempos que corren","","pocas Dafnes para Apolo,","","muchas Dánaes para Jove.","","(¡Él triunfa!)-","","(¡ Él triunfa !)","","(¡Yo triunfo!)"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["Pero...","","(¡Hay pero!)","","El mismo molde","no nos ha vaciado á todas.","","Si otras, menguando su nombre,","como fincas nacionales '","convidan licitadores,","yo, sin pretender por eso","tener el alma de bronce ,","soy demasiado orgullosa","para sufrir que me compren.","","(¡ Bien ! Ya no tengo rivales.)"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["D. JORGE,"]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["%","","D. JORGE. ,"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["B"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["(Eslo alivia mis dolores.)","","\\Ie he quedado , vive Dios ,","como quien mira visiones.","","¡Despreciar á un millonario,","á un... ¡Como quien dice á un lióscJtild..","Mírelo usted bien , señora.","","Mire usted que no se coge","tan fácilmente una ganga","como esta. Sea usted dócil...","","¡ Qué porfía ! ¿Dará usted","lugar á que me incomode...","","No , señora... Y yo tampoco.","","(¡Me colgaria de un roble!)","","De gustos no hay nada escrito.","","Si usted me dice que nones ,","","allá se las haya. Usted","","pierde mas que yo. (Luisa se rie.)","","(¡Alcornoque I)","","(¡Bárbaro !)","","¿ Rie usted ? ¡ Bueno !","","Pues ¿qué quiere usted ? ¿Que llore ,","oyendo tantas lindezas ?","","Entiendo. Soy yo muy torpe","","para enamorar á damas","","tan... ¡Abur! ¡Que usted la goce...","","Pero si usted me desdeña,","otras mil habrá en la corte","que se darán con un canto...","","(¡ Estoy echando los bofes!)","","Y escogeré entre ellas como","entre peras ó melones...","","Y si aqui no encuentro novia","mandaré por una á Londres.","","(Yéndose.","","(Si ahora prefiere á don Diego","va á haber camorra y desorden.)","","(Don Jorge es un animal","algo parecido al hombre.)","","(Saliendo del biombo.)","","¡ Luisa... !","","¿ Qué veo !","","¡ Alma mia... !","","¿4","","I* Luisita...!"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["jOtra misa sale!","","(Don Jorge vueloc de puntillas y entra de nuevo en el","biombo. )","","D. DIEGO. No hay placer que al mío iguale..."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["¿También usted se escondía?","","D. DIEGO. Sí, hermosa."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["j Tanta tramoya...","","Ese biombo..., diga usté,","","¿ es el arca de Noé ?","","¿Es el caballo de troya?","","¡Es mucha ridiculez...","","¿ A ver? Salgan de su centro","","todos los que se hallen dentro","y acabemos de una vez.","","(Abre el biombo y vuelven á la escena don Miguel y 'don"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["j Don Miguel... ¡ Don Jorge...","","¡ Luisa... !","","¿Qué impertinente y grosero","desacato es este*? — Pero","mejor es tomarlo a risa.","","Filé convenio de los tres","para averiguar asi","quién era el dichoso..."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["Sí.","","Si alguno ha de serlo.","","Pues.","","Yo espero el tercer naufragio,","no obstante mis arrechuchos ;","porque , al cabo, mal de muchos...","Ya sabe usted el adagio.","Mas — ¡por la Virgen, señores! —","¿ es mi mano’ bancarrota ,","que contra mí se alborota","tal concurso de acreedores ? .","«Suyo, no mió, es el yerro","si mis rivales ahora","no saben hacer , señora ,","el silogismo del perro. —","","El perro , animal tan fino","en cuanto á vista y nariz.","","y de instinto tan feliz,","pierde á su amo en un camino.","Prosigue con interes","por dicho camino el viaje","hasta que llega á un parage","donde se divide en tres.","","Huele con suma eficacia","su inteligencia perruna","de las tres sendas la una ;","la de en medio, verbi gracia.","","No rastrea alli la pista","á corto ni á largo trecho,","y hacia el camino derecho","vuelve el olfato y la vista ;","y como en esta vereda","tampoco la huella asoma ,","sin ma» diligencia toma","el camino que le queda.","","\\ es que hace este raciocinio ,","con criterio nada escaso,","que no observaron acaso","ni Aristóteles ni Plinio:","","'Ya mi oler no es oportuno.","","De tres caminos que encuentro,","izquierda, derecha y centro,","tiró el amo por alguno.","","No es posible que me pierda.","","Si por este v el de en medio","no fue , tomó sin remedio","el camino de la izquierda.’","Ahora apliquemos el cuento.","","Los tres que estamos presentes","somos aqui pretendientes","de ese divino portento.","","No creo que á eterno ayuno","se resigne, y fuerza es","que, adorándola los tres ,","se decida al fin por uno.","","Dos ha desechado; luego,","si no han logrado cuartel","don Jorge ni don Miguel ,","claro está que ama á don Diego."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Negó conseqncntiam."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["¿ Pues ?"]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Porque si á todos segrego,","ni amo á Jorge, ni amo á Diego","ni á ninguno de los tres."]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["(¡ Bravo !)"]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["(jDIvino!)"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["En efecto ;","","pero yo... en este capítulo","creí tenai' mas de un título","","para ser el predilecto.","","Lo que valgo... ya se sabe,","y por eso no lo invoco,","porque, valga mucho ó poco,","no está bien que uno se alabe.","Quizá porque es mi destino","","agradar á tanta dama, •","me perjudica la fama","de voltario y libertino;","mas tanto mejor si ves,","bella Luisa , que prescindo","de mis lauros y los rindo","por trofeos de tus pies."],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["No, que temo sus arrojos","siendo tantas y tan bellas ,","que si compilo con ellas","me van á sacar los ojos.>"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"D Miguel","v":["¡Bien!"]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["También sufre este peje","la suerte de sus rivales."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["A todos los dejo iguales","para que nadie se queje; —","pero temo, lo confieso,","que, indispuestos ya conmigo,","ninguno sea mi amigo..."],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["i Ba...!"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["Señora..."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Nada de eso."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["¿Sí? Cesa la pena mia,","que á fé de honrada muger","sintiera mucho perder","tres amigos en un dia.","","No habléis de lazo importuno","que menos que halaga oprime.","","Dejad que á los tres estime","sin preferir á ninguno. —","","No se olvide usted de mí,","don Miguel, y verso ó prosa,","escríbame alguna* cosa","en el álbum que le di. — -","Don Jorge tiene un vergel","de que no en vano se engríe. —","Suplico á usted que me envíe","otro ramo como aquel. —","","Mañana habrá reunión","casa del marques de Priego.","","Cuento con usted, don Diego,","para el primer rigodón. —","","Y á fuer de amiga sencilla","ahora, señores, me voy","sin ceremonia , que estoy","todavía de mantilla. —","","(Viendo que los tres toman los sombreros","¿ A qué tomar los sombreros ?","","Yo...","","i DIEGO. Es tarde...","","1 MIGUEL. Las doce dan...","","jliSA. ¡Ah! bien; si ustedes se van...","","Hasta mas ver, caballeros."],"metro":"octosílabos"},{"t":"a","x":"(Entra en el cuarto de la izquierda)"},{"t":"h","x":"ESCENA VI."},{"t":"a","x":"DON DIEGO, DON MIGUEL. DON JORGE.","pres":true},{"t":"x","x":"DrORGE."},{"t":"x","x":"0 aiGUEL."},{"t":"x","x":"ÍL'IEGO."},{"t":"p","h":"Orge","v":["3¡iego.","","don Diego tomándole la mano i)","¡Esa mano, camarada!","","Nada tenemos ahora","que envidiarnos.","","¡ Cómo dora","","la píldora!","","Es muy taimada.","","Al fin, menos malo es esto.","","Sí; tratarnos como amigos..."],"metro":"mixto"},{"t":"a","x":"D, MIGUEL.","pres":true},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["D. diego."]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["(Yo la hablaré sin lesligos.)","","(Yo mudaré de bisie.sto.)","","(Aun no pierdo la esperanza.)","","(En m¡ ingenio tengo fé.)","","(Con celos la rendiré.)","","(El oro todo lo alcanza.)","","(No ha de faltarme ocasión...)","","(La escribiré mil primores.)","","(Con achaque de las llores...)","","(El álbum...)","","(El rigodón...)","","(A don Diego.)","","¿ Se cavila ?","","Yo... no. Cuando...","Pesarosos del reves","parece que lodos tres","","estamos soliloquiando.","","Lo que es yo, no es porque intento","importunar á una necia","semejante que no aprecia i","","como debe mi talento.","","Compasión me inspira, sí,","que el encono fuera injusto,","muger que tiene el mal gusto","de no prendarse de mí.","","Ni á raí me importa un confite","su capricho estrafalario.","","¡Ya ve usted si un millonario","hallará pronto desquite!","","Si no la han de merecer","belleza, ingenio, caudal...,","","¿qué se promete esa mal","aconsejada muger ?","","¿ Será acaso su deseo...","","¿ Que sea yo urt animal...","","¿Que yo vaya al hospital...","","¿O que yo me vuelva feo?","","No la inquietará uii arrullo.","","Su desden no me hace mella.","","Mas si reñimos con ella","lisonjeamos su orgullo.","","Ni reñir, ni hacer el tonto."],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Ilum","v":["sino un cierto ten con ten...","D. JORGE. Y por tanto, será bien","irnos ahora..."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["D. MIGUE!.."]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["Sí ; pronto.","","Vamos, señores. Me aparto","de aqui sin gloria ni pena.","Vamos. Si á los tres condena","por favorecer á un cuarto...","Tomará por consecuencia","marido pobre...","","D. MIGUEL. Menguado...","","D. DIEGO. Feo...","","D. JORGE. ¡Pues!","","D. MIGUEL. Y en el pecado...","","LOS TRES. Llevará la penitencia.","","!,Al retirarse los tres por el foro asoma Marcelina","i la puerta de la izquierda.')","","por"],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA VIL"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["MARCELINA.","","¡lARCELINA.","","i.UISA.","","iarcelina.","",", üisa'."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["arcelina.","","'JISA.","","Ya se van.","","(Saliendo.) ¡Gracias á Dios","que me dejan con sosiego!","","Yo lo siento por don Diego,","que lo que es los otros dos...","¡Hola! ¿Le proteges tú?","","No tal ; pero... ¡ si es un mozo","tan gallardo que da gozo!","","¡Si aquello vale un Perú!","","Sí; ¡bello busto!","","¡ Hermosismo !","Yo le amaría quizá","si no hablase; ¡pero está","tan pagado de sí mismo!","","¡ Ba ! Dejémonos de frases."],"metro":"mixto"},{"t":"a","x":"Ltsted...,","pres":true},{"t":"a","x":"ya no tengo duda, —"},{"t":"x","x":"no quiere salir de viuda"},{"t":"x","x":"en jamas de los jamases."},{"t":"x","x":"¡Ah! no; que niugcr honrada,"},{"t":"x","x":"3o"},{"t":"x","x":"joven, no fea y sin madre,"},{"t":"x","x":". cuadre á su gusto ó no cuadre ,"},{"t":"x","x":"no está bien sino rasada."},{"t":"x","x":"Solo haré callar al mundo"},{"t":"x","x":"dando á otro esposo la mano ; —"},{"t":"x","x":"mas ya he sufrido un tirano,"},{"t":"x","x":"j Líbreme Dios del segundo!"},{"t":"x","x":"Si á uno de los tres me rindo,"},{"t":"x","x":"me hará vivir en un potro"},{"t":"x","x":"este porque es rico, el otro"},{"t":"x","x":"por discreto, aquel por lindo;"},{"t":"x","x":"y no quiero esposo, no,"},{"t":"x","x":"' ■ para que sea en mi agravio"},{"t":"x","x":"ni mas rico, ni mas sabio"},{"t":"x","x":"ni mas hermoso que yo;"},{"t":"x","x":"f declaro en fin, si es preciso,"},{"t":"x","x":"que ya á mi orgullo altanero"},{"t":"x","x":"no basta un fiel compañero,"},{"t":"x","x":"sino un vasallo sumiso."},{"t":"x","x":"1 \\()jcse otra vez la campanilla."},{"t":"x","x":"MARCELiK.\\. ¡Ilum... Todos tascan el freno"},{"t":"x","x":"y lodos son de la piel"},{"t":"x","x":"del diablo. — Sumiso y fiel..."},{"t":"x","x":"¿ Dónde eslá ese fenómeno?"},{"t":"h","x":"ESCENA VIH."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["MARCELINA. ANTONIO.","","ANTOKJO. (Con una carta t¡ue entrega á Luisa.')","Señora...","","MARCELINA. (Mientras Luisa mira el sobrescrito y oh","la carta.)","","( ¡ La niña esta... !","","Como no entregue su dote","á un tonto de capirote...)","","LUISA. (¿Quien será...)","","ANTONIO. Esperan respuesta."],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA IX."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["i"]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["MARCELINA.","","(Después de haber ojeado la carta.","¡Otro amante! Soy feliz.","","¿ Es posible... !","","Asi lo infiero.","","Veré la firma primero.","","_(Lee.)_ Pedro Celestino Ruiz.","","Cero y van cuatro. ¡ Qué sarta !","","¿Le conoces tú?","","Yo no.","","¿De dónde...","","Tampoco yo. •—","","Pero leamos la carta.","","_(Lee.)_ ''Mi señora doña Luisa","Razan , Laso de la Vega,","aunque tiemblo y no me llega","á las carnes la camisa","si con el bello poi'tento","de que rae llamo cautivo","comparo cuando os escribo","mi pobre merecimiento,","á mostraros me decido","la pasión con que batallo,","","*que si mas tiempo la callo","voy á dar un estallido.","","Con corta renta me ausilia","ini limitada fortuna;","no blasono de alta cuna","aunque honrada es mi familia;","pero apacible y tranquilo","os ofrezco , dueño hermoso,","con el amor de un esposo","la sumisión de un pupilo,","que esta es la senda mas llana","para ser digno de vos","y para vivir los dos","en una paz octaviana."],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Si esta carta no os írrita,","permitid que lo que os digo","de palabra y sin testigo","á vuestras plantas repita,","y humillando la cerviz","en la actitud mas modesta","aguarda vuestra respuesta","","Pedro Celestino Ruiz. —","","¡Ah! no es 'justo que le prive","mi crueldad de esc placer.","","Un ángel debe de ser","quien de esta manera escribe.","","¡ Sí ; patudo !","","No hay razón","","para dudar...","","Algún pillo.","","No. Este lenguaje sencillo","procede del corazón.","","Cierto será, pero á mí...","","¡ Ba... ! Reniego de su nombre.","","¿ Qué puede valer un hombre","que se echa en el surco asi ?","","Será cuitado, enfermizo,","enclenque... ¡Quite usté allá...!","","¿Qué sabemos...","","No valdrá","","lo que costó su bautizo.","","¡Que se vaya el pisaverde","muy noramala!","","¡Oh! no es justo...","","Le veremos...","","¡Qué. mal gusto!","","¿Pero en eso qué se pierde?","","El tiempo y la...","","En fin , tal es","mi voluntad. Anda...","","Pero...","","Ya basta. — Di que le espero...","","(¡Hum...!) Bien. ¿A qué hora?","","A las tres","","✓"],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA X."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["¡Qué humildad y qué ternura!","","Si en lo que dice no miente","y no es por desgracia un ente","de despreciable figura,","yo voy á volverme loca","de gozo. ¡ Yo seré el ama ,","y él... Vamos; esto se llama","un novio á pedir de boca."],"metro":"octosílabos"},{"t":"a","x":"(Entra en el cuarto de la iz(\\u(erda.')"}]},{"id":"BRE-NPB-A2","titulo":"Acto segundo","items":[{"t":"h","x":"ACTO SEGUNDO."},{"t":"h","x":"ESCENA PRIMERA."},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["Ya sé, ya sé... Doña Luisa","mi señora saldrá pronto."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["Bien."]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["(¡ Em... qué facha de Ionio!)","","Ahora..."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["Bien. No tengo prisa."]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["(Vamos; será un desatino...)"]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¿Puedo sentarme ?"]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["Sí.","","(Se sienta don Celestino.')","","(jQué hombre","","tan insulso! Bien que, el nombre","lo dice: ¡don Celestino! )","","¡Oiga usted!"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["(En ademan de levantarse.)","","¿Eh?"]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["Es l ése quedo. —","","Con que, ¿usted ama á la viuda ?"]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¡Ah...!"]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["Y trata..."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["Si Dios me ayuda'..j"]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["(A ver si le meto miedo.)","Cualquier galan se arregosta","al ver su rostro divino;","mas sepa don Celestino..*"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["%"]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["¿ Q'H' ?","","Que hay moros en la cosía.","jPues ya! Con tales encantos","no estrauo... Pero esa dama","no sentirá, pues me llama,","que yo sea uno de tantos.","","Pero de eso á ser marido,","hay mil leguas.","","Si no agrado...","","Una cosa es ser llamado","y otra...","","¿ ?","","Ser escogido.","","¿Luego usted rae anuncia...","","Un nó.","","Si falla asi mi proceso,","","¡paciencia! mas no por eso","dejaré de amarla yo.","","Es que, amén de ese percance,","podrá haber otros peores.","","1 Cómo...!"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["1). CELESr.","","Hay tres competidores","y con cada cuál un lance...","","¿ Cómo... un lance ?","","¡ Un desafio í","¿Yo desafio? ¡ Jamas !","","El quinto, no matarás.","","¡ Yo desafio , Dios inlo !","MARCELINA. ¿Enamorado, y con miedo?","","¡Qué horror! Será usted la risa","de Madrid.","","Si rae ama Luisa ,","lo demas me importa un bledo.","","í D. CELEST.","","MARCELINA-","","I>. CELEST."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["D- CELEST,","","¿ Amarle á usted? ¡Buenas trazas","tiene ella de eso! Yo sé","de muy buena tinta...","","¿ Qué ?","","- Cuente usted con calabazas.","","¡ Ah! Me hará un flaco servicio.","Pero esa sentencia dura","¿es que... usted se la figura,","ó me la dice... de oficio?"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["I). CELEST."]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["I). CELEST."]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["I). CELEST."]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["1). CELEST."]},{"t":"p","h":"Don Celese","v":["No, señor; pero mi roce","con el ama... Y cuando miro","y oservo... A'amos , -si á tiro","de ballesta se conoce...","","Pero...","","Son otras conquistas","las que ella...","","Aquel papel i to...","","Ver á un hombre por escrito","no es lo mesmo que á ojos vistas.","","¿ Tan feo soy ijue los ojos","de las niugeres se asustan...","","Feo no, mas no la gustan","los hombres asi..., tan flojos.","","(Ay de mí...!","","Dirá al momento:","vale ese hombre lo que pesa","para servir (¡Chúpale esa!)","de donado en un convento.","","Pero, aunque sea tan loca","mi pasión como funesta","la suspirada respuesta ,","quiero oirla de su boca.","","Pero ¡señor! Siendo usted","de corazón tan peijueño ,","","¿qué senifica ese empeño","de poner pies en pared ?","","(Levantándose.')","","Es que la amo con delirio","y , sin ser batallador,","tengo yo acá mi valor...","","¿ ()ué valor ?","","El del martirio.","","Si usted mesmo hace su elogio,","no será milagro...","","¿ Qwé ?","","Que en casándose entre usté..*","","¿ Dónde ?","","En el martlrulogio.","","(Mirando liúda la puerta de la izqiiierd)","¡ Ay , ella sale ! I","","(¡ Hum ! (Mal haya...) !"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["D. CELEST. (Saludando.'","","St'ilora... Yo...","","LUISA. (Saliendo.') Caballero...","","(Hace una sería á Marcelina' para","MAiiCELiNA. (Simples los he visto, pero","este pasa de la raya.)","","que se reí i re.')"],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA II,"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON CELESTINO."]},{"t":"a","x":"D, CELEST.","pres":true},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Usted .será sin duda","don Celestino Riiiz...","","El mismo; sí, señora,","muy servidor y muy...","Gracias. ( ¡Por vida mía","que es mozo rhny gentil ! )","(Sentándose.)","Siéntese usted.","","». CELEST. Señora ,","","i tanto favor...","","I (Torna una silla j se sienta lejos de Luisa.)","i luisa. ¿ Alli ?","","\\ ¿ Por qué tan lejos...","","ij D. CELEST. (/ cvuntándosc.) Temo...","","il LUISA. ¡ Qué miedo tan pueril!","","ÍD. CELEST. ■ (Sentándose junto á lAtisa.)","Yo... Si... Bien.","","¡LUISA.","","Por ventura ,","","l"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Id. Celest","v":["¿soy yo algún javalí?","","No. ¡Ay Jesús! Al contrario:","","una...","",";LUISA.","","¿ Q'ié?","","D. CELEST,","","Un serafín."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Mire usted que no gusto","","15. CELEST.","","yo de lisonjas, ni...","","¿Qué... ¿ Cíhno... ¿Usted se ofend","","¡Válgame San Dionís...","","No volveré á decirlo","","f.UlSA.","","aunque lo sienta asi.","","Si usted lo siente, vamos..."],"metro":"heptasílabos"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["1). CELEST."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["I). CELEST."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Ese ya es olro quid.","","Yo no prohíbo á nadie","que diga su sentir.","","I* Ah ! pues si yo dijera","(Con la mano en el pecho.)","","Iodo lo que hay aquí...,","pero... ya me habré puesto","rojo como cd carmín.","","Es cierto , y tembloroso","cual tímida perdiz","cuando de cerca mira","las garras del neblí. ~","","Si es ataque de nervios","traerán un elixir...","","Gracias ; no... Por ahora...","","Se aplica á la nariz ..","","No; ¡si lodo es vergüenza..»","","No puedo reprimir..*.","","Como es usted tan linda","y yo, al cabo y al liii,","soy... y estamos tan cerca...,","tengo el alma en un tris.","","¡Ah...! me pondré mas lejos.","","No quiero que por mí...","","No ; ya estoy mas tranquilo ,","mas sereno... Es decir ,","tranquilo, no; que temo","no ser ¡ ay infeliz !","el dueíio de esa mano","que vale un Potosí.","","Veremos... Por ahora,","bástele á usted oir","que aquel billcle.i.","","¿ El inio ?","","Con gusto lo leí.","","¡ Ay Dios... !","","En él no hay pruebas","de ingenio muy sutil,","pero es tan respetuoso","aquel estilo...","","¡ Oh , sí!","","De docto no presumo."],"metro":"octosílabos"},{"t":"a","x":"», CELEST.","pres":true},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["Un poco de latin","que me enseñó mi tio","don Sebastian Ortiz,","presbítero...","","Eso basta.","","No puedo yo exigir","que tenga todo el mundo","la ciencia de Merlin.","","INlas ¿ respetuoso... Sicmj)re","con las damas lo fui;","y el que no las respeta","es un chisgaravis ;","y mas siendo tan monas","de frente y de perfil","y teniendo esa gracia","que no sé definir.","","(¡Qué interesante joven!)","","Si mal no comprendí,","me ama usted...","","Sí , señora ;","como al olmo la vid ,","como la...","","¿Desde cuándo?","","¡ Ay ! desde el raes de Abril.","¿ Y cómo lanío tiempo","callárselo y sulrir...","","¡Mi cortedad , señora...","","IVÍe pareció... Creí...","","Para hablar á una dama,","que no es emperatriz,","y decirla: alraa mia,","muero de amor por tí,","","¿ se necesita acaso","el corazón de un Cid?","","Sí cuando ella es divina","y el hombre baladí j","sí cuando ella es discreta","y él no tiene un barniz","siquiera de ese... tono","que no hay en mi pais,","y él viste en ropería","y ella por figuriu.","","4o"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["¡ Eli! yo... ( ¡ Pues no U* sienta","tan mal ese JJantzick \\ )","","Por eso yo no osaba","sino mirar, gemir,","y basta senlia un cierto","remordimiento...","","¿Sí?","","De aspirar á una dicha","que yo, gusano vil,","no debo...","","( ¡Pobreclllo! ) .","","I Por qué no... ? (Es aprendiz.)","En tanto, no comia","apenas, y el esplin","ya me iba aniquilando","en mi edad juvenil.","","¿ De veras ? ( ¡ Todavía...","","INIe hará llorar...!)","","Al fm","","fue tal esta mañana","mi ardiente frenesí,","íjue dije: no hay remedio;","yo la voy á escribir,","y puse aquella carta","que. no vale un tarín...,","pero aun vallan menos","las siete que rompí.","","No, no es aquella carta","de ningún zarramplín.","l\\sted es muy modesto...","","(¡ Asi te quiero , asi !)","","Si no hay en ella dores,","ni perlas, ni rubís,","el alma la ba dictado,","que yo no sé fingir.","","Y la verdad sencilla","me gusta mas á raí","que música celeste","con frases de París ;","ni deslumbran mis ojos","carrozas de marfil ,","ni rancia ejecutoria"],"metro":"heptasílabos"},{"t":"a","x":"D, CELEST.","pres":true},{"t":"p","h":"Luisa","v":["con forro carmes/,*","que de hombre generoso","suele nacer el ruin.","","¡Qué oigo! ¿Usted me perdona","la osadía..., el desliz...","","¿Desliz? Si asi le llamo","seré injusta , incivil... ,","y en vano , que mis ojos","me habrán de desmentir.","¡Cielos...! ¡Oh! mi alegría","no cabe en el confín","del pecho...","","¡Eh! poco á poco.","","No he dicho...","","¡Ah...! Yo entendí","","pensé...","","Usted , por lo visto ,","no es hijo de Madrid.","","No , señora ; serrano.","","Mi pueblo... Yo nací","en una pobre aldea","cerca de Albarracin. •","","Habrá unos siete meses","que vine... á consumir","mi tiempo pretendiendo •","siquiera un alfolí ,","hado en las promesas","de cierto zascandil","que me chupó los cuartos","y se marchó á Guadix.","","Pues ¿ cómo... ¿Usted no tiene","fincas de que vivir?","","Sí, señora j una tierra","que siembro de maiz,","y dos ó tres majuelos,","y casa con jardin... ,","chiquito, pero...","","¿Y cuánto","podria producir...","","Poco. Un año con otro ,","mi renta es de dos mil","v setecientos reales"],"metro":"mixto"},{"t":"a","x":"», CELEST.","pres":true},{"t":"p","h":"Luisa","v":["con diez maravedís.","","Ya hay para no morirse...","de sed.","","Vea lisié ahí","la causa de mi miedo,","pues sin fortuna y sin...","","Mas lo poco que valgo","he querido advertir","antes que hacerme reo","de vergonzoso ardid.","","(¡Si digo que es un ángel!)","Jamas avara fui ,","y aunque usted no cogiera","un solo celemin","de trigo ni tuviese","cama donde dormir,","diérale con mi hacienda ,","que no es grano de anís,","la mano que he negado","á mas de un paladín.","","¡Oh dicha inesperada...!","¡Cómo siento latir","mi corazón...","","Pero antes","","quiero saber...","","¡Sí, sí;","","usted puede informarse..*","¡Oh! no soy alguacil...","","El patrón..., los vecinos...","vivo cerca de aqui :","calle de la Montera,","enfrente de San Luis,","número treinta y ocho,","en un chiribitil...","","No es menester... Ni es eso","lo que iba á prevenir.","","¿ Pues qué ?","","Si nos casamos.","¡Oh gloria! ¡Oh regoci...","¡Oiga usted , aturdido!","","No vuelvo á interrumpir.","¿Promete usted ser dócil,"],"metro":"heptasílabos"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["larnhicn"]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["LUlSAí","","i","","I). CELEST.","","como escrito lo vi ,","y obedecerme en todo","sin chistar , sin gruñir ?","jOh ! SI ; como si futra","la autoridad civil","á mi querida esposa","doblaré la cerviz.","","¿ Lo hará usted de buen grado ?","","¿ Pues no he de hacerlo asi ,","mi bien, si no merezco","besar ese escarpin ?","","¿ Y cómo resistirse","","á entrar por el carril","","que quiera señalarle","","tan bello qucrubin","","quien solo ha visto el mundo","","pintado en un tapiz?","","Y luego, mi carácter","pacííito, infantil...","","Jamas en las cuestiones","políticas metí","•mi cuezo ; mas si un dia","me fuerzan á inscribir","mi nombre en un partido ,","cáteme usted servil.","","(Levantándose. Don Celestino se levanta","","Bien ; quedo satisfecha.—","","Ahora voy á salir. —","","Vuelva usted y hablaremos...","","Sí ; me voy... Pero...","","j Chist...!","","(En ademan de arrodillarse.","","Callo y me postro...","","(Con gravedad.' ¡ Arriba...!","","No puedo permitir...","","( Enderezándose con prontitud i)","","Bien está.","","(Mirándole con ternura.)","","¡A Dios!","","( ¡Qué hermosa ! )","","¡A Dios...! (¡Ah, soy feliz!)"],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA líl."},{"t":"x","x":"LUISA. •"},{"t":"x","x":"¡Escclenle marido! Ni de encargo"},{"t":"x","x":"me le harian mejor. No tiene precio ;"},{"t":"x","x":";y habrá quien diga al verle, sin embargo,"},{"t":"x","x":"que es un pedazo de alcornoque, un necio!"},{"t":"x","x":"No, que si bien le turba la vergüenza,"},{"t":"x","x":"como al fm j<Wen cándido y modesto ,"},{"t":"x","x":"nada muestra en su bal)lar , nada en su gesto"},{"t":"x","x":"que de sandio y de bobo le convenza."},{"t":"x","x":"El dice con lisura lo que siente ,"},{"t":"x","x":"sino en estilo ameno y elocuente,"},{"t":"x","x":"con recto jtiicio y singular gracejo"},{"t":"x","x":"que señas son de natural despejo."},{"t":"x","x":"Podrá faltarle el cortesano adobo,"},{"t":"x","x":"y nada importa aunque jamas le adquiera,"},{"t":"x","x":"mas nunca el yerto corazón de un bobo"},{"t":"x","x":"con tan activa llama se encendiera."},{"t":"x","x":"Su índole apacible por un lado ;"},{"t":"x","x":"por otro la pobreza de su estado"},{"t":"x","x":"unida á la pasión con que me adora,"},{"t":"x","x":"todo prueba que fiel subortl inado «"},{"t":"x","x":"bendecirá la ley de su señora."},{"t":"x","x":"No será la de un déspota verdugo,"},{"t":"x","x":"que amor ya á mi bondad le recomienda"},{"t":"x","x":"y mientras siga la trazada senda"},{"t":"x","x":"ligero á su cerviz será mi yugo."},{"t":"x","x":"¡Y es bello mozo á fé ! Sin vano afeite,"},{"t":"x","x":"cautiva el corazón su talle esbelto."},{"t":"x","x":"¡Cuántas le mirarian con deleite"},{"t":"x","x":"á ser menos bisoño y mas resuelto!"},{"t":"x","x":"Pues si , hermoso en el cuerpo y en el alma"},{"t":"x","x":"y de carácter plácido y tranquilo, ♦"},{"t":"x","x":"se entrega á discreción , ¿ por qué vacilo"},{"t":"x","x":"y á tan humilde amor no doy la palma?"},{"t":"x","x":"Sí ; pese á Diego y á Miguel y al hijo"},{"t":"x","x":"del proveedor, que me enterraba' en oro,"},{"t":"x","x":"á Celestino, á mi serrano elijo,"},{"t":"x","x":"á mi serrano, á Celestino adoro.—"},{"t":"x","x":"Pero será prudente... Sí; no quiero,"},{"t":"p","h":"Luisa","v":[", AST."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["fiada de su solo leslimonio,","darle... No procedamos de ligero.","","(Tirando del cardón de la campanilla","líueno será indagar..."],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA ÍV."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["MARCELINA. ANTONIO.","","Escucha, An Ionio.","","Mándeme usted , señora.","","Señorita... •","","¿Iba usted á salir?","","Sí ; á una visita. —","","Antonio, tú eres fiel á toda prueba;","fiel y sagaz.","","Señora , aunque no deba","cantarme letanías á mí mismo,","mi honradez es notoria.","","(¡Ilum! ¡Lagotero..!)","","Lo sé.","","Y la quiero á usted con fanatismo,","porque la vi nacer...","","Bien está. Esporo","","que sabrás ser discreto y diligente...","","¡Oh... !","","(¿Qué será...)","","Pues rae interesa mucho","saber lo que deseo exaci ámenle.","","No me importa el por qué. Vamos; y escucho.","Quiero, mi buen Antonio , que averigües","cuanto puedas de un joven que se llama","don Celestino Ruiz...","","Bien está, mi ama.","","I * ¿ Es aquel que...","","Sí ; no te santigües.","","¿ Se casa usted con él? ¡San Cayetano...!","","Sí ; ¿ y qué tenemos...","","¡Ah... !","","¿ Será preciso","","para que yo disponga de raí mano","que me dé Marcelina su permiso ?"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["No, señora; yo no, mas...","","¡Punto en boca !","","Cuando mandan las amas ó los amos ,","á nosotros...","","Y á usted ¿quién le...","","¡Chisl...! ¡Vamos..","Solo callar y obedecer nos toca. —","","Con que, abriguar... ¿Y cuándo?","","Ahora mismo.","","Pues fie usté de mí, señora mia.","","Sabré desde la pila de bautismo","la historia de ese Kuiz dia por dia.","","Pues apuradamente soy yo el propio","para agente fisgón de policía.","","¡Digo! Veo yo mas que un taliscopio","y á manera de espíritu ó de bruja","me meto por el ojo de una a bu ja.","","¡Vaya...! No habrá rincón, no habrá guarida","que no vea y registre , aunque me balde.","","Veré, al gele político, al alcalde","de barrio, al del cuartel... Y ¡por mi vieja*..","(Fr'/ií/osc.)","","Don Celestino Ruiz : no se rae olvida.","","¡Oye, hombre! ¡Si aun no sabes...","","¡Está chocho!","","¡Ah! Vive, ¿calle de..;","","De la Montera.","","¿ Número de la casa ?","","Treinta y ocho.","","Enfrente de San Luis.","","Pasta. En la acera •","de la derecha.!. Basta. Ya no quiero","saber..."],"metro":"mixto"},{"t":"a","x":"Casa de huéspedes..."},{"t":"x","x":"' Lo infiero."},{"t":"x","x":"No mas. Yo sabré el cómo, el por qué , el cuándo."},{"t":"x","x":"Vóime corriendo y volveré volando."},{"t":"h","x":"ESCENA V."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["MARCELINA»","","Cuida tií de la casa.","","; MARC.","","> lüiSA.","‘ MAIIC."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":[". MAr.C."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["f MARC.","? LUISA.","","i"]},{"t":"p","h":"Ilum","v":["Bien, señora. —","¿Vuelve usted pronto?"]},{"t":"a","x":"Dentro de una hora."},{"t":"x","x":"¿ No come usted en casa de su tia ,"},{"t":"x","x":"á lo que veo?"},{"t":"x","x":"Hoy, no: cómo en la mía.-"},{"t":"x","x":"Hasta luego. — ¡Ah! s¡ el joven que antes vino,"},{"t":"x","x":"vuelve..."},{"t":"x","x":"¿ Don Diego ?"},{"t":"x","x":"¡No!; don Celestino;"},{"t":"x","x":"recíbele con mucha cortesía..."},{"t":"x","x":"¡Pues ya.,.! Casta que usted... (¡Estoy... que bramo!)"},{"t":"x","x":"Porque probablemente... será tu amo."},{"t":"h","x":"ESCENA VI."},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["Vamos, como dijo el otro,","la entró por el ojo drecho.","Pero, señor, ¡si es un alma","del Limbo, un santo de yeso,","y un cuitado que no tiene","sobre qué caerse muerto !","","¿ Cómo se habrá pergeñado","para conquistar su atculo?","","El á decir la verdad","no tiene nada de leo,","pero su aire de novicio","y su aquel de lugareño...","","¿ No es un cargo de conceiicia","dejar por aquel madero","á un mozo tan currutaco,","tan guapo como don Diego ,","tan... Vamos, la vera friges","de mi difunto barbero?","","Ella... , ya se ve , su cárculo...","Cada uno tiene su genio","y se entiende y baila solo,","y cuando el marido es cero","se pone una los calzones","","y campa por su rcspelo.","","Por ese lado... lal cual ;","pero con lodo y con eso...","","(Siicna dentro la campanilla","Mas parece que han llamado.","","Vamos á ver... Ya han abierto."],"metro":"octosílabos"},{"t":"h","x":"ESCENA VII."},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["(Con un álbum!)","","¡Hola, Marcelina! ¿Está","visible Luisila ? ¿Puedo..."]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["¿Pues no la ha encontrado usted ?","Ha salido hace un momento.","","I). MIGUEL.","","No; no la he visto. Sin duda"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["irá por camino opuesto...","","(O'jcse otra vez la campanilla.)","Otra vez llaman. Parece","esta casa una.,."],"metro":"octosílabos"},{"t":"h","x":"ESCENA VIII."},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["(Con un hermoso ramo de flores.)","Laus Ueo.","","n. MIGUEL.","","¡Oh, seíior don Jorge!"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["Tanto","","andamos como corremo.s. *"]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Ciertamente. Yo he venido..."]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["Ya le he visto á usted de lejos.","","n. MIGUEL.","","Siguiendo el plan concertado...","","I). JORGE.","","¡Pues! Yo también, con arreglo..."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Porque ella no se figure","que estoy desolado,' vengo...","","I). JORGE.","","Y yo porque no se diga"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["que rabio y me desespero...","","¡Hola! ¡ Magnífico ramo!"]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["Es de mi jardin."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["j Soberbio!"]},{"t":"a","x":"D, JORGE,","pres":true},{"t":"a","x":"D, MIGUEI.","pres":true},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["Como ella me le pidió,","sería yo muy grosero","si. .i","","Es claro.","","Por lo demas,","","crea usted que no pretendo...","jBa! Yo tampoco...","","¿Y qué viene","á ser ese... mamotreto?","","El albura. Como me dijo","Luisita...","","Sí ; ya recuerdo.","","Aquí be puesto... cualquier cosa.","","Media docena de versos...","indiferentes.","","Veamos..;","","Sería perder el tiempo.","","(Para el tonto que te crea.)","","¡Cómo pesa...! Aquí le dejo.","","(Deja el álbum sobre una silla.)","","Según se esplican ustedes,","parece que en esos pechos","no queda ya ni una chispa","de aquel amoroso fuego.","","En el mió... ni pavesas.","","Aqui... nada.","","Lo celebro ,","","porque han de saber ustedes...","","(Puclven d llamar.)","","¡Ah! ¿qué ocurre...","","¿ Qué hay de nuevo :","¿Ofra vez la campanilla?","","¡ Vaya que boy...","","Dinos...","","Di presto..."],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA IX."},{"t":"x","x":"MARCELINA. DON MIGUEL. DON JORGE. DON DIEGO."},{"t":"x","x":"•t. • •"},{"t":"x","x":"DIEGO. ( Ya están aqui. ¡Fuerte cosa...)"},{"t":"x","x":"Señores'. .."},{"t":"x","x":"5o"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["¡ Diego í","","¡ Don Diego!","","¿Viene usted también curado","de su pasión...","","Por supuesto.","","Venia á decir á Luisa","que la marquesa de Priego","no da mañana soírée ,","y como soy que me alegro...","","Ya; por aquel rigodón...","","Amé á Luisa ; lo confieso,","j Caprichos...!","","j Pues !","","Pero ya","","ni para bailar la quiero.","","Pues una vez que los tres","no traen ustedes ojeplo","","de amores ni de casorios","","«","","con mi ama , les aconsejo","que hacen bien en olvidarla,","porque ella ya tiene dueño.","","¿Cómo! ¿Ella...","","¿ Es posible... !","","' ¿Quién?","","Un pobre diablo, un don Pedro","Celestino Ruiz...","","Jamas...","","No conozco...","","Es forastero.","","Un serrano de la sierra","ele Albarracin , con el pelo","de la desa ; un desdichado","que apenas tenia aliento","para hablar ; un maricón","que se le antojan los dedos","huéspedes , y se le pone","la cara como un pimiento","á la menor..., y no tiene","con que hacer rezar á un ciego.","","¡ Y á semejante avechucho","prefiere...","","Y esto es tan cierto"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["ftlARCELIN.\\."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["n. JORGE,"]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["3. DIEGO,"]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":[". MIGUEL."]},{"t":"p","h":"Arcrcina","v":["• JORGE.","","como llalli a ya de liodas","","y anda en diligencias...","","Pero","","¿ cómo lia podido ganar","su corazón ?","","¿Qué secreto...","","Que quiere para ella sola","la encurnbencia del manejo","de la casa , y que el marido","sea un nadie un estafermo,","asi... , á manera de mueble...","","¿ Están ustedes ? Aquello","de el rej reina y no gobierna","que dicen que dijo el Eeo.","","Y él á todo dice amén ,","porque es..., vamos, un borrego","que ni siente ni padece...","","Aquí tiene usté el misterio.","","¿ Qué oigo!","","¡ Medrados estamos!","Por el siglo de mi abuelo,","que si fuera permitido","tener malos pensamientos","diría yo que hay su intríngulis","tal vez en esa...","","(Tal creo.)","","Pero, yo... ¡Dios rae defienda!","Nada lie dicho: me arrepiento.","¿Con que es tan caco y tan nulo","ese hombre...","","Pues le prometo...","Usted sin duda exagera...","¿bxagerar? Aun rae quedo","muy corla. Creausted...","","(Yo","","mudaré de plan , si es cierto.)","Pero en isual de sentirlo","ustedes, en mi concento,","deben alegrarse.","","Em... Sí.","","Porque es castigo del cielo...","Castigo para no.solros,","","que nos mira con desprecio","y luego entrega su mano","á semejante muñeco.","","¡Y yo no lo he de sufrir,","vive Dios! que la aborrezco","de muerte ; pero tener","á un hombre como yo en menos","que á un pelagatos... jPor vida...","","Me oirán los sordos... '","","(Suena la campanilla.')","","MARCELINA. ¡Silencio,","","que han llamado! El será... ¡El es!","Ahí está. Ahur, caballeros."],"metro":"octosílabos"},{"t":"h","x":"ESCENA X."},{"t":"x","x":"MARCELINA. DON MIGUEL. DON JORGE. DON DIEGO. DON"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["1). DIEGO.","D. JüRE."]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["D. CELESTi"]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["Mi señora... (No está aqui.)","","¡ Ah! vSeñores mios , soy...","","¡ Bien venido...","","¿ Cómo ! ¿ Usted","","le saluda...","","Señor don...","","Pedro Celestino Ruiz","para lo que usted...","","Me doy","","la enhorabuena de haber","conociilo á usted...","","Yo , no.","","j Usted no! Lo siento mucho.","Yo...","","( ¡ Desesperado estoy ! )","Dígame usted , seo pelele...","¡Vaya una... interpelación...","¡Pelele! Tráteme usted","con mas... ¿ Le he faltado yo","en algo...","","¿ Fallarme á mí...!","","Al contrario."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["Si hasta hoy..."]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["Me sobra usted."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["No comprendo..."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["¡Don Jorge..., moderación!"]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["¡Sobrar yo... á usted ! Pues... ¿acaso...","","¡No levante usted la voz!"]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["Usted es quien la levanta,"]},{"t":"p","h":"Don Jobge","v":["señor... No tengo el honor...","","¿Cómo es la gracia de usted ?","","¿Gracia? ¿Eli? ¿Gracia...? ¡ Voto á bríos... !","¡Para gracias está el niño!"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["Pero...","","\\A don Diego en voz baja.)","","¡ Vaya un hombre atroz !","","(Si gue hahlando aparte con don Diego.')"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["(Paseándose furioso.)","","( ¡ La pérfida...! )"]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["( ¡Postergarme","á semejante ababol...!","","¡Y yo en el álbum maldito","vuelvo á jurarla mi amor... !","","Por fortuna todavía"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["no le ha visto. )","","(jE'/2 voz baja á don Diegoi)","","¿ Sí ? ¿ Los dos","","la querian... ?"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["( Pero acaso","","Marcelina se engañó. )","","(A don Celestino.)","","¿La ama usted ?"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["i D. JORGE,","í D. CELEST.","i D. JORGE.","","¿ A quién ?","","A Luisa.","","Con todo mi corazón.","","¡Muy bien!","","1 D. CELEST.","","¿ Pues no la be de amar","sí es linda como una flor?","","1 D. JORGE.","","¡Muy bien! ¡Muy bien! Y metiendo,","como quien dice , la hoz","en mies agena , ¿ es verdad","que ha tenido usted valor","para aspirar á su mano ?","","f D. CELEST.","","Aunque indigno...","","■ D. MIGUEL.","","(Yo me voy,","","•+","","que es mucha alienta...)"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["¿Y","","que Luisa condescendió..."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["No sé... Creo... Me parece...-"]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["¿ Sí , ó no ?"]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["Pues... sí, señor.","","l). JOBGE.","","Pues hizo una necedad."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¿Cómo?"]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["Yo hablo en español","","Una necedad de á lolio."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¿Sí?"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["(A don Jorge.)","","n. JORGE."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["I). MIC. (I EL."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["(Sigue"]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Eslá usted en un error.","","Yo creo que no pudiera","liacer mejor elección.","","¿Eh...?"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Gracias","v":["(Recojo el álbum.) (Le toma.","","Sí, por cierto.","","hablando en voz baja con don Jorge.')","","( jY por el sol","","que me alumbra...) Caballeros...","","¿Te vas ?","","Sí; ya da rubor","estar aquí."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["(A don Celestino.)","","¡Mire usted","","lo que hace, santo varón í","jOlro! Pues...","","Si usted se casa","hágale muy buena pro,","mas, si no mienten los síntomas,","le amanecerá precoz","allá por el Capitolio","aljiuna constelación...","","INo entiendo... Esplíqueme osled","esa..."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Es inútil. A Dios."]},{"t":"h","x":"ESCENA XI."},{"t":"x","x":"DON CELESTINO. DON DIEGO. DON JQllGE."},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["D. JORGE. *"]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["if","","¿Pero qué quiere decir...","","Que cada quisque nació","con su signo y el de usted","no es el signo de León ;","que sin duda la viudita","le prepara algún complot...","","INlas no lema usted que ahora","se cumpla la predicción.","","¿ Por qué ?"],"metro":"octosílabos"},{"t":"a","x":"Porque Usted...,","pres":true},{"t":"a","x":"lo juro"},{"t":"x","x":"á fé de Jorge Muiioz ,"},{"t":"x","x":"no se casará con ella."},{"t":"x","x":"¿ Ouién ha de estorbarlo?"},{"t":"a","x":"(Amenazándole.) Yo."},{"t":"x","x":"¡ Cielos... !"},{"t":"a","x":"(Inlerponiéndose.)"},{"t":"x","x":"¡Yamos...!"},{"t":"x","x":"¿Oné? ¿No hay mas"},{"t":"x","x":"que entrarse de hoz y de coz"},{"t":"x","x":"donde tiene su querencia"},{"t":"a","x":"(Con la mano en el pecho.)"},{"t":"x","x":"un hombre de este tenor?"},{"t":"x","x":"Pues como usted no desista"},{"t":"x","x":"de su loca pretensión ,"},{"t":"x","x":"ha de morir á mis manos..."},{"t":"x","x":"j Válga me el Dios de Jacob..."},{"t":"x","x":"¡Socorro...!"},{"t":"x","x":"No lema usted ,"},{"t":"x","x":"que no será tan feroz."},{"t":"x","x":"¿Que no? Tenga usted el ramo...,"},{"t":"a","x":"(Le toma don Diego.)"},{"t":"x","x":"verá si soy ó no soy..."},{"t":"a","x":"(Abre la reja.)"},{"t":"x","x":"¡Caribe..."},{"t":"x","x":"Es reja. Si eií vez"},{"t":"x","x":"de reja fuera balcón..."},{"t":"a","x":"(Suena la campanilla.)"},{"t":"x","x":"Mas tengo puños y dientes"},{"t":"x","x":"5G"},{"t":"x","x":"y «jias... '"},{"t":"a","x":"(a don jL/iego que le ase de itn b/'azo.)"},{"t":"x","x":"¡Quite usted!"},{"t":"x","x":"D. CELEST. ¡Favor..."},{"t":"x","x":"I). DIEGO. Este lio es lugar..."},{"t":"x","x":"luisa; (JKntrando.) ¿Qué es esto?"},{"t":"x","x":"D. CELEST. ¡ Este hombre... ¡Jesús...! ¡Ay...! ¡Oh...!"},{"t":"a","x":"(Se desjiiaja en los brazos de Luisa.')"},{"t":"h","x":"ESCENA XII."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON CELESTINO. DON DIEGO. DON JORGE.","","¡En mi casa...","","Ha sido un pronto...","¡Marcelina...! ¡Ines! ¡Volando!","","¡ El máiidria , el...","","(Pero, aunque tonto,","bien supo caer en blando.)"],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA XIII."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON CELESTINO. DON DIEGO. DON JORGE. MARCELINA."]},{"t":"p","h":"Una Criada. Un Criado","v":["LUISA.’ ¡Agua! ¡Esencias...! No respira...","","(f'anse los criados j vuelven luego ella con un pomilo","j él con agua.)","","¡Don Jorge...!","","MARCELINA. - ' (¿ Es hombre, ó muger ?)"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["¡Usted...","","D. JORGE. Me cegó la ira :","","no me pude contener.","","Si no entra usted, le deslomo."],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["¡Traidor! ¡Malvado! Cruel...","","(Ayudada de los criados colocan á don Celestino en un","sillón y todos procuran hacerle volver en si.)","Ayudadme. Aqui... Ese pomo...","","D, JORGE. ¡Recréese usted en él!"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["¡Oh...! ¡Vayase usted!","","D. JORGE. Sí tal ;","","pero por vida de Poncio","Pilato... ¡ Bravo rival!"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Diego y Diegoi","v":["jDon Jorge.,.!"]},{"t":"p","h":"Don Jorge","v":["¡ Lindo soponcio !","","Ya me voy ; pero protesto","que se ha de acordar de mí."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["(Sin oiv á don Jorge.","","No vuelve... j Ay triste !","","D. JORGE,","","Sí; que esto","","no se ha de quedar asi."],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA XIV."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON CELESTINO. DON DIEGO. MARCELINA. CRIADOS."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["¡Armar aqui un somaten","ese bárbaro , grosero...","","Y usted, don Diego, también..."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Por la fé de caballero...","","¡ Eli... !","","MARCELINA. (TIcso cslá como uii bolo.)"]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Yo no be pensado ni pienso...","","¡ Dos hombres con Ira uno solo;","contra un ángel indefenso!","","Y ¿ por qué? Porque no fue","víctima de mi desvío;","","porque yo le amo... ¡Sí! ¡Qué! ,","","¿ no mando yo en mi albedrío?","","Irá diciendo aquel brulo,","","¡ triunfé ! ¡ quedó por cobarde... !","","¿ Pero cuál va á ser el fruto","de su belicoso alarde ?","","Que cuanto mas perseguido","le tendré amor mas profundo","y que él será mi marido","¡pese á usted y á todo el mundo í","","j diego."],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Misa","v":["Yo...","","Ni cobardía es esa ,","sino que el pobre se ofusca...","","¿ Quién no cede á la sorpresa","de acometida tan brusca ?","","No temerá al gerifalte","mañana, si hoy le temió;","","que, cuando valor le falle,","","sabré inspirársele yo ;","y aunque de miedo cereal","proceda en fin , su desmayo,","yo le quiero y... Cada cual","hace de su capa un sayo.","","D. DIEGO. Perdone usted si la advierto..."],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["olvicndo á cuidar de don Celestino.)","","j Mi bien !","","D. DIEGO. fjne tales enojos...","","luisa. ¡Celestino! ¿ Si habrá muerto ?","","¡Pübrecilo de mis ojos!","","D. DIEGO. Yo, créame usted , muy lejos","de atropellar al pacií'iite,","trataba con mis consejos","de aplacar al insurgente.","","luisa. ¿Cierto? Eso ya es otra cosa.","","D. DIEGO. Conozco que no soy digno","de tan adorable esposa... ,","y á mi suerte rae resigno.","","No con la fuerza ni el dolo","vine á turbar sus amores ,","sino á saludarla solo...","","(Presentando el ramo.)"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Warcel1na","v":["con este ramo de flores.","","(¡El del otro! ¡Qué embustero!)"]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Gracias. ¡Y el otro villano"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["que ofreció...","","Por mi dinero"]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["me le ba dado el valenciano.","Agradezco la fineza."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["¡ Eli , señora..."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Marcelina,"]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["pónle...","","Ya sé ; en la otra pieza..."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Voy...","","En el jarrón de china."]},{"t":"h","x":"ESCENA XV."},{"t":"a","x":"LUISA. DON CELESTINO. DON DIEGO, CRIADOS.","pres":true},{"t":"x","x":"D. DIEGO. Y abora... perdido el sosiego..."},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["á Dios para siempre digo...","","¿ Para siempre ? INo , don Diego,","que aun puede usted ser mi amigo.","¡Aíi! Mi veiilura bendigo.","","¿ Posible es que tal escucho...!","('Aun puede usted ser mi amigo...","Esto significa mucho.)","","¿ Por qué no...? Amistad sencilla...","(¿ No d igo?) Sí; entre los dos...","","; ay ! ya... (Será su costilla,","pero...) |A Dios, señora, á Dios!"],"metro":"octosílabos"},{"t":"h","x":"ESCENA XVI."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON CELESTINO. CRIADOS.","",".i.UIS.A.","","Mal reprime su amargura.—","","No creí que amase tanto...","(Contemplando d don Celestino.","Pe ro aqui está mi ventura ;","aqui está todo mi encanto.—","","Y j no vuelve'! ¿Qué haré yo..."],"metro":"octosílabos"},{"t":"h","x":"ESCENA XVII."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON CELESTINO. ANTONIO. CRIADOS.","","(TONIO."]},{"t":"p","h":"Í.u","v":["(Lie ga apresurado.","j Albricias, señora mia...!","","¿ Qué es esto ? ¿ Se desmayó ?","j Válgame Santa María !","","Sí, Antonio; un bárbaro insulto","","de don Jorge...","","■roNio.","","¿Aquel a va uto!","","t SA.","","¡Sí...!","","A 'ONIO.","","Pues no merece indulto","","quien ha otendido á ese santo.","","l !A.","","¿ Qué hay ?","","Virtud tiene... ¡por azumbres í —","Muy pobre...","","Eso es lo de menos.","","6o"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["I). CELEST."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Pero ¡ qué vida y costumbres!","","Honesto como una monja ,","manso..., nada de fanfarria...","","Es un ángel, sin lisonja,","si hay ángeles en la Alcarria.","","Asi lo esperaba. A mí","no rae engaña el corazón.","","Y lo aseguran asi","los vecinos, el patrón...","","Basta.","","Y el memorialista","","del portal... ¡ Gh ! aquel no es lerdo,","que á todos sigue la pista...","","¡ Ah...","","Calla. Vuelve en su acuerdo.","¿Dónde estoy...!","","¡Ruiz !","","El esófago..í","","Tengo una angustia... Una sed...","j Agua !","","(Toma un vaso y se le da¡)","(Después de hcher.')","","¿Y aquel antropófago?","","Se marchó. No tema usted.","","¡Bribón! ¿En qué le ofendí?","","Yo... traté de defenderme,","pero... ¡eran tres contra mí!,","y como yo estaba inerme...","","No hablemos ya de esa historia.","","¿ Qué tal se halla usted ?","(Levantándose.') Me encuentro","","mejor. Con usté ¡en la gloria!","","Idos vosotros adentro."],"metro":"octosílabos"},{"t":"h","x":"ESCENA XVIII."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON CELESTINO.","","¿Quiere usted, don Celestino ,","tomar...","","Gracias. No me atrevo...","","Una copita de vino"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["generoso...","","INo le pruebo.","","(¡No bebe vino! ¡Qué alhaja!)","","Los tengo en casa soberbios."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¿Vino? ¡Jamas! Desencaja","el sistema de los nervios."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Ahora bien , señor de Ruiz;","si cree usted que la mano","de Luisa le hará feliz>"]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["aqui está.","","(Tomándola con entusiasmo.')","","¡ Dios soberano!","","¡ Dios de... ¿ La puedo besar ?"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Sí tal","v":["(Besándola con ansia.)","","¡Ilum... Mi dicha empieza..."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¡ Basta !","","(Soltando respetuosamente la mano","Bien."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["(Solo por dar","","á don Jorge en la cabeza...)"]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["i LUISA.","","1 D. CELEST.","","1 LUISA.","","¿Y cuándo tendré el placer...","","Por mí , cuanto antes... Mañana.","","Mas para eso es menester...","","El oro todo lo allana.","","i","","D. CELEST.’"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["¿ Tiene usted lé de bautismo","y demas papeles...","","Tengo.","","Pues vaya usted ahora mismo...","","Voy de un salto y de otro vengo.","","Yo voy en tanto á buscar","los mios. Hasta después.","","0. CELEST.","","’.UISA.","","¡A Dios, mi ángel tutelar!","","¡A Dios! (Que rabien los tres.)"],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA XIX."},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["|il","","Volare , no haga el demonio","que se vuelva...","","(Cerca dcl foro le sale Antonio al encuentro","ANTONIO. ¿Qué hay de nuevo...","","D. CELEST. ¡Mas baJo..i","","media voz!)","","' ¡Ay Antonio, Antonio!","","Mas que la vida te debo.","","ANTONIO. Con que, ¿es cosa hecha..i","D. CELEST. Sí.—","","Mas si nos ve tu señora...","","Vete. Hablaremos..."],"metro":"mixto"},{"t":"a","x":"(Vase Antonio por la izquierda del foro!)"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¡ Vencí!","","(jCon alegría j entereza!","","¡Vengan rivales ahora!","","(Pasc por la derecha del foro!)"],"sigue":true,"metro":"mixto"}]},{"id":"BRE-NPB-A3","titulo":"Acto tercero","items":[{"t":"h","x":"ACTO TERCERO."},{"t":"h","x":"ESCENA PRIMERA."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["(Leyendo una carta.)","","Adorada Luisa mía ,","por mas que lo disimules,","no se ocultan á mis ojos","las amarguras que sufres.","","No amor, que en mí le brindaba","con otro nudo mas dulce,","si no un despi((ue inseiisalo,","ó bien un capricho lulil,","te han arrastrado á casarte","con ese... alma de acebnche.","Aunque bien pudiera hacerlo,","no lemas que yo le. culpe.","jYa te has casado... ! y hablar","de lo pasado es inútil.","","Pero si son de himeneo","los lazos indisolubles,","hay almas que no han nacido","para las leyes comunes.","","El mundo qtie le escarnece","porque á tal ente sucumbes,","antes tolera deslices","que da crédito á virtudes.","","Sea que en martes te pese","de lo que pensaste en lunes,","ó que en ese matrimonio","segunda intención ocultes,","ello es que grata sonríes","cuando te miro, y la lumbre","de tus luceros me anuncia","que á tu anior me restituyes.","","Mas siempre á tu lado ese hombre,","por no decir ese yunque,","condenándome al silencio","me mortifica y rne aburre.","Emancípate una hora","del necio que le consume ,","y merezca yo, bien mió,","que sin testigos me escuches","Entonces... Mas si deseas","que el martirio te haga ilustre,","y de locas esperanzas","el alma mia se nutre ,","ruégote, adorada Luisa,","que. compadezcas y escuses","á tu desgraciado y fiel","amante. — Diego Santurce. —","¿Hay hombre mas imprudente?","¿Cuándo le he dado lugar","para atreverse á enviar","esta carta impertínenle?","","¡Suponer en mí arrumacos","que anuncian viles antojos!","","Si tal le han dicho mis ojos","mienten como unos bellacos.","","Creí en su falsa humildad,","velo de infame proyecto,","y le prometí en efecto","casta y sencilla amistad j","mas veo en este papel","que para el tal señor mió","todo lo que no es desvío","es estar muerta por él.","","¡ Y hablar coii ese desprecio","de quien es mi dulce encanto!'","","No hay pasión que ciegue lanío","como el orgullo de un necio.","Otro menos temerario,","viéndome en brazos agenos ,","esperarla á lo menos","que pasase el novenario;","pero es tal su petulancia","y tanta su presunción ,","que aun si le doy un sofion","le convertirá en sustancia.","Mejor es no responder","al que , siendo yo quien soy,","piensa que me pesa hoy","de haberme casado ayer.","¡Pesarme! Si registrara","todo el mundo conocido,","¿dónde hallarla un marido","como el que Dios me depara ?","¡Tan humilde, tan bendito...","Quizá más de lo que debe,","que ni á respirar se atreve","si yo no se lo permito."],"metro":"octosílabos"},{"t":"h","x":"ESCENA II."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON CELESTINO."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["T-UISA."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["(Saliendo de la habitación de la. derecha. y","¿ Aqui estás! ¡Oh maravilla","de la España y de la Europa! —","","¿Qué tal me sienta la ropa","que me ha improvisado Utrilla ?","","A tí todo te está bien.","","Los ojos con que me miras...","","Pero ¿ qué es esto ? ¡Suspiras!","","¿ Por qué , mi vida..., ó por quién ?","","Tu imagen nunca se aparta","de mi corazón.","","¡Pichona... !","","¿ Pues qué le allige? — Perdona","mi indiscreción.","","Esta carta.","","(Le da la de don Diego.')","","D. CELEST. Si tal confianza, oh perla.","","dispensas á lu marido, /","dime tú su contenido","y me escuso de leerla."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["No; léela... para tí.","","D. CELEST. Basta que tú me estimules...","","(Leyendo entre dientes.)","","Em... ¿ Cómo...! 'Ern... Um... disimules...","Em... ¿Qué dice este hombre aqui !","","'*Em...’ ¡Calle! 'Em... Um... Em... ¡Qué audacia","Em... Um... Acehuchei.. ¡Toma!","","*Em... Esto será una broma...","","\" Em... Tal ente... ¡ Vaya en gracia!","","''Em... Um... Segunda intención...","","¡Oiga...! \"Um... ¡Oigo á usted que es flojo...","\"Em... ¡.No es nada lo del ojo...!","","\"Emancípate... j Bribón !","","\" Em... Sin testigos... ¡Alabo...!","","\"Em... Em... ¿Está en su camisa","el tal... — \"Adorada Luisa.","","\"Um... Diego Santurce. — ¡Bravo!"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Lo que me pasa te digo,","","aunque tú no me lo exijas.","","1). CELEST. ¡ Malvado !"]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Mas no te aflijas.","","Le aborrezco,"]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["luisa."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¡Falso amigo !","","Yo te juro por mi nombre","que nunca le he dado pié...","","No lo jures ; ya lo sé.","","Pero es un necio...","","¡Un mal hombre!","Yo no soy ningún estuche. . ,","mas de buenas á primeras","llamarme... Luisa , de veras ,","","¿ tengo yo alma de acebuche ?","","Mas no me diera inquietud","la censura de ese... sabio,","si no te hiciera el agravio","de dudar de tu virtud.","","Esto solo me fastidia. —","","6;"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["D. CELEST,","",";M!re usted qae es mucho afan...","","Y es que él y el otro galan","se están muriendo de envidia.","","¿El otro... !","","¿ Quién lo creyera ! —","¡También me escriben á mí! — ,","(Dando á Luisa su carta y sacando otrai)","","LUISA,","n, CELEST.","","Esta es de don Jorge.","","Sí ?","","Y dice de esta manera;","","iLcc.')","","Pos Irado en cama","con fiebre y tos","desde, el momento","de maldición","en que una ingrata","me desaució,","","Dios no ha querido —","¡vaya por Dios! —","que fuese víctima","de mi furor ,","antes de darle","la bendición,","mi aborrecido","competidor.","","Ya fel izmcn te","curado estoy ,","que mi cora ge","prevaleció","contra los recipes","de mi doctor;","y no hay justicia","bajo del sol","para que humille","su pabellón","un ciudadano","tal como yo","á un hombrecillo","tal como vos.","","Asi, es forzoso","nos demos hoy","la consiguiente","","•Ai"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Antonio","v":["satisfacción ;","á cayo efecto","hasta las dos","espero en casa","contestación,","fijos los ojos","en mi reloj j","bien entendido","que ¡voto á briós !","no ha de valeros","decir que no,","pues donde quiera","que os halle, ¡ pof !","os extermina","de un bofetón","vuestro enemigo —","","Jorge Muñoz.","","¡Dios mió, ese hombre es un oso!","¿Cuándo se ha visto...","","Es tremendo.","","A un rival..., ya lo comprendo;","pero ¡retar á un esposo!","","De pensarlo me contristo ,","","Luisa mia , pero yo...","","¿Cómo ha de ser! Mas pasó","por nosotros Jesucristo.","","Sí; pero tanta insolencia...","","Es natural que te asombre;","pero á bien que yo soy hombre","de muchísima paciencia.","","Por eso abusan asi...","","(Sucna la campanilla.","","¿Qué quieres! En esta vida...","","Y eso y mucho mas , querida ,","sufriría yo por tí.","","Ya ; pero es cosa cruel..."],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA III."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["JjON CELESTINO. ANTONIO.","","(Con el alhum!)","","Señora..."]},{"t":"p","h":"I.uisa","v":["¿ Qué hay ?","","Un criado","","ha Iraido este recado","de parte de don Miguel.","(Tomando el álbum.')","","Si; se le mandé á pedir...","","Este será mas hidalgo,","que el talento...","","¿ Se ofrece algo ?","Ahora , no: te puedes ir."],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA IV."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON CELESTINO.","","Ü. CELEST.","","También sentirá el espolio..."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Sí; pero su cortesía...","","(Registrando el álbum.)","Alguna galantería...","","n. CELEST.","","(Como la de... el capitolio.)"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Sus modales son diversos..."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¿No encuentras..."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Aquí detras","","lal vez... Sí. Escucha y verás...","","Hace muy bonitos versos.","","_(Lee.)_ ''¿Qué será ? ¿Qué no será?","","¡Ya, ya...!","","Dios lo sabe; Dios dirá.","","Luisa se casa con Ruiz","y Ruiz se casa con Luisa...","","Ella rica, él sin camisa ;","ella hermosa, él... Pero diz...","","Son chismes; pero quizá...","","Como él es... un infeliz...","","¿ Qué será ? ¿ Qué no será ?","","¡Ya , ya... !","","Lo que fuere sonará.","","(Tirando el álbum con despecho sobre una mesa.","r ' ¿ Se ha visto acción mas grosera?","","¡El infame... ¡Ah Celestino...!","","'■ CELEST, ¡Válgame Dios uno y trino!","","7«"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["1). CELEST."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["I). CELEST."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["I). CELEST."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["I). CELEST.","","¿Quimil pensara... ¿Quién dijera...","¿Cuál ¡oh ciclo! es mi pecado,","que me das este castigo?","","Que te has casado conmigo","¡y y® y desdichado!","","¿Y hemos de sufrirlo? ¡Ah! no,","que esto pasa de la raya.","","¿ Qué me aconsejas ?","","¿ Yo ? ¡ Vaya... !","¿Qué he de aconsejarte yo?","","Tú eres muger que lo bordas","para... Yo ¡pobre de mí!","lio sé... Y como soy asi...","","Y nunca las vi tan gordas...","","¿Eh ? ¡Pues alabo la calma!","","Pero, hija...","","Pero ¿ no ves '","que nos insultan los tres?","","Sí; y ¡ yo lo siento en el alma!","Pero no basta sentirlo.","","Pues ¿qué!, ¿quieres que me bata","con tres hombres? Bien, ingrata,","¡me van á rajar de un chirlo!","","¡ Ay Dios... !","","Me traerán en andas.","No es esa mi pretensión.","","Pues, alma mia, dispon...","","Tú eres aqui la que mandas.","","Lo exigiste...","","Lo exigí ;","","pero ¡hombre de Beleebú... !","","¡ Luisa.,.!","","Si mandaras tú,","","¿ qué barias ?","","¿Qué haría...?","","Di.","","Por lo que hace al epigráma","que justamente te enoja,","arrancaria la hoja","y la echaria en la llama.","","¡Bravo! ¿Y drjns sin castigo","á la mano fementida"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["LUISA,"]},{"t":"a","x":"D, CELEST.","pres":true},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¡","","t","","i","","i LUISA.","","* D. CELEST.","","Iluisa.","","|D. CELEST.","t","","¡LUISA.","","»","","Í'I). CELEST.","ii"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Asomando","v":["que le escribió ?","","No, mi vida.","","¿Pues qué haces?","","¿Qué...? ¡La maldigo!","(¡Medrados estamos!)","","¡ Pues ! —","","Por lo que hace al... jesuita","que le ha pedido una cita...,","dásela..., ó no se la des.","","¡Jesús, qué hombre! Merecías","que se la diese y...","","¿ Por qué ,","","Luisa mia ?","","Yo lo sé.","","¡No te enfades...!","","( Luisa se sonríe con sarcasmo.","","¡No le lias!","","Mas yo, si tú nada vales,","basto á mirar por mi honor.","","No volverá aquel traidor","á pisar estos umbrales.","","Ya sé yo que estás resuella","á guardar tu honor sin manchas;","por eso estoy á mis anchas","y duermo...","","¿Sí?","","A pierna suelta.—","","En cuanto al otro adalid,","ó denuncio su arrogancia"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"O","v":["á un juez de primera instancia...,","ó me escapo de Madrid.","","¡ Eh , calla !","","Estaré eii Sigüenza","mientras pasa el aguacero...","","¿ Eso dice un caballero!","","¿No te mueres de vergüenza!","","El espediente es grotesco;","","¿verdad? Mas, ya que te quejas,","","¿ por qué de mí le aconsejas","si no sé lo que me pesco?","","A la verdad, no creía","que fueses tan..."],"metro":"octosílabos"},{"t":"a","x":"D, CELEST.","pres":true},{"t":"p","h":"Luisa","v":["I). CELEST."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¿Qué?","","Tan memo.","","Ya; poro...","","Y qne á tal es tremo","llegase tu cobardía.","","Yo siento que te arrepientas...","","No digo tal.","","Bien se ve ;","","pero, bija mia , ¿ por qué","no echaste mejor tus cuentas?","","¿Es culpa mia tu oprobio?","","¿Acaso yo te he mentido?","","La persona del marido","¿no es la persona del novio?","","¿No te dije por escrito,","y de palabra después,","lo que sabes , lo que ves ;","esto es, que soy un bendito?","","¿No fue bastante el ensayo","de mi valor cuando viste,","que en tu seno j ay de mí triste!","caí con aquel desmayo?","j Tienes razón! (¡Ay... ya es tarde","Pues entonces, hazte cargo...","","¡ Ah I sí.","","Y... mira ; sin embargo","de ser yo asi... tan cobarde,","aun soy capaz..., no te asombres,","si me ampara la fortuna,","de hacer..., ¿qué saI)emos... , una.,","hombrada con esos hombres ;","que es tu amor un aguijón","para mí de fino acero;","porque... ¡eso sí...! yo te quiero","con todo mi corazón. —","","Pero temo un alboroto","si obro por mí y ante mí;","porque , ya ves , como aquí","no tengo yo voz ni voto...","","Para volver ¡cielo santo!","por tu honor ¿ pides permiso ?","","¡ Oh ! yo te quiero sumiso"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["pero ¡lio tanto, no tanto!","","Pues déjame obrar , en nombre","de Dios ; f(ue, si me emancipas,","veremos... Yo haré de tripas","corazón ; ¡yo seré nn hombre!","","Bien ; pero esponcr tu vida...","","No hay cuidado: no la arriesgo.","","Yo sabré tomar un sesgo...","","(¿ Qué hará... ?)","","Hasta después, querida.","¡ Ya verás qué matrimonio","tan feliz..."],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["¿ Adonde vas ?","","D. CELEST. Voy allí..., á escribir... Verás...","","Envíame luego á Antonio."]},{"t":"a","x":"(Entra en Ja habitación de la derecha.)"},{"t":"h","x":"ESCENA V."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["¿ Qué idea será la suya...","si en él cabe alguna idea ?","","Pero mejor es dejarle ;","á ver por dónde resuella ,","que se volverá mas tonto","si abuso de la tutela.","","Mucho temo que me salga","á la cara mi sistema","y por huir de un escollo","dar en un banco de arena.,—","","Pero si bien lo medito,","no es estraño que él no sepa","lo que le pasa. Yo misma","al ver la obstinada guerra","de que soy víctima pierdo","el ánimo v la cabeza.","","(Ti ra del cor don de la campanilla.)","Yo confio , sin embargo...","","Acaso mi reprimenda","no sea. inútil..."],"metro":"octosílabos"},{"t":"a","x":"( Entra"},{"t":"h","x":"ESCENA VI."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["ANTONIO.","","Señora...","","Entra allí. El amo le espera.","","Antonio en el gabinete de la derecha.)"],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA VIL"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["MARCELINA.","","Yo no le llamaba á tí.","","Perdone usted. Cuando suena","la campanilla, no dice:","llamo á Juan ni llamo á Tecla,","y por no errar...","","¡ Ea , calla ,","","que hoy eslás muy bachillera !","j Válgame Dios, señorita!","","Nunca con tal asperencia","me ha hablado usted. — Pero yo","no lo eslraño. Cuando hay penas...","","¿ Cómo penas? ¿ Quién le ha dicho...","","¡ Si eso se conoce á legua!","","Vea usted lo que es casarse","una con quien no congenia","con una...","","¡Esto nos fallaba","para coronar la fiesta !","","Si uslfd me hubiera creido...","","Sí; I escelenle consejera !","","¡ Y mucho que sí ! — Otro gallo","nos cantarla...","","I Oh... qué necia !","","(Sí, que el que ahora tenemos","mas bien parece una llueca.)","","¿ Eh ? ¿ Qué dices ?","","Que... Don Diego...","¿Qué escucho! ¿Aun me recomiendas","al que ha tenido la audacia","de escribirme cien blasfemias","","en esta carta indecente?","(Rompiéndola y tirando los pedazos.)","Mira lo que hago con ella.","","MARCELINA. (¿ Qué habrá escrito aquel demonio?)"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Otra vez no le suceda","","lomar cartas ni recados","","de ese hombre..."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["No creí que era...","¿Quién diantres...","","Y si se atreve","","á presentarse á mi puerta,","dile, por la ventanilla,","que se vaya y nunca vuelva.","Bien.","","Si no lo haces asi ,","te despido.","","MARCELINA. ¡ Sí; la cuerda","","siempre ha de romperse..."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["¡Eh! basta.","","MARCELINA. Por lo..."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Calle y obedezca."]},{"t":"a","x":"(Entra en la habitación de la izquierda.)"},{"t":"h","x":"ESCENA VIH."},{"t":"x","x":"L"},{"t":"x","x":"'ANTONIO."},{"t":"x","x":"ftlARCELINA."},{"t":"x","x":"i>."},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["¡Vaya, que tiene un humor","del diantre! ¿Qué mala yerba","ha pisado ?"]},{"t":"h","x":"ESCENA IX."},{"t":"a","x":"Marcelina. Antonio","pres":true},{"t":"x","x":"(Saliendo.) En seis minutos"},{"t":"x","x":"haré lo que usted rae ordena."},{"t":"x","x":"Marcelina.)"},{"t":"x","x":"¡ Hola ! ¿ Qué hace usted de bueno"},{"t":"x","x":"por aqui ?"},{"t":"x","x":"A usted, so babieca ,"},{"t":"x","x":"no le importa nada."},{"t":"x","x":"j Bruja !"},{"t":"p","h":"Antonio","v":["MARCELINA. ¡Calle, avestruz...!","","ANTONIO. ¡Mala pécora!"]},{"t":"h","x":"ESCENA X."},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["Recojamos los pedazos","","(le la desgraciada esquela... (Zo hace.')"]},{"t":"h","x":"ESCENA XI."},{"t":"a","x":"Don Celestino. marcelina","pres":true},{"t":"x","x":"D. CELEST. ¿ Qué es.lás rebuscando ahí ?"},{"t":"x","x":"MARCELINA. Estos papeles que empuercan"},{"t":"x","x":"el suelo..."},{"t":"x","x":"D. CELEST. ¿ Quién los ha rolo ?"},{"t":"x","x":"MARCELINA. La señora."},{"t":"x","x":"D. CELEST. Ella es muy dueña"},{"t":"x","x":"de romper cuanto quisiere."},{"t":"x","x":"(Tomando un pedazo j examinándole.')"},{"t":"x","x":"( ¡Hola! Es la carta discreta"},{"t":"x","x":"de don Diego.)"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["( ¡Hum...! ¡Qué curioso!","(Sea muy enhorabuena.)","","Toma ese. Cuenta sería","de modista ó lavandera...","","( ¡ Cabalito! ) Yo no sé...","","Dirás á mi esposa bella ,","","si le pregunta por mí ,","","que salgo á unas diligencias,","","y que si tardo no esté","","con cuidado. — Hasta la vuelta."],"metro":"octosílabos"},{"t":"h","x":"ESCENA XII."},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["; Miren el bobo de Coria!","Se las traga como ruedas"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["íle molino. ¡Figurarse","que dice naguas y medias","donde habi'á aquello de hechizo","y encanto de mis potencias","y sentidos, dueño amado,","me alegraré que estés buena:","","Esta solo se dirige","á renegar de mi estrella","por la partida serrana","y asi..., de muía gallega","que me has jugado casándole","por delante de la iglesia","con quien besar no merece","el polvo de tus chinelas.","","Mas de los arrepentidos,","como'decia mi suegra,","es el reino de los cielos ;","y asi yo espero... Y aqui entran","otra vez los perifollos","de sol y lucero y perla...","y asi, poco mas ó menos ;","que aunque yo no sé de letras","sé notar cartas de amante","como un maestro de escuela.","","(Suena la campanilla.')","","Han llamado. — santo Dios!","¿Si sera... ¡Pues él es! ¡Ea!","","Pues ya la hemos..."],"metro":"octosílabos"},{"t":"h","x":"ESCENA XIII."},{"t":"a","x":"Don Diego. marcelina","pres":true},{"t":"x","x":"¡ Marcelina !"},{"t":"x","x":"(Kn voz baja.)"},{"t":"x","x":"Váyase usted. ¡Ay! me tiemblan"},{"t":"x","x":"las carnes y..."},{"t":"x","x":"¿ Que me vaya ?"},{"t":"x","x":"¡ Por Dios, más bajo !"},{"t":"x","x":"No temas."},{"t":"x","x":"Don Celestino salló."},{"t":"x","x":"Desde un portal de la acera"},{"t":"x","x":"de enfrente lo he observado."},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["n. DIEGO."]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["1). DIEGO."]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["MAKCELIN A.*'","","I) . DIEGO."]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["J) . DIEGO."]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["Salió ; lo sé ; pero es fuerza","que usted se vaya.","","¿ Por qué ?","","El marido no sospecha...","","El marido es lo de menos.","","Pues ¿quién prohíbe...","","¿Quién? ¡Ella","","¿Es posible...!","","Está furiosa.","","¿Contra mí?","","I Pues ! A la cuenta ,","ha removido su bilis","la carta...","","¡ Ba ! no lo creas.","","Cuando digo...","","Las mugeres","suelen usar de esas tretas","para darse mas valor.","","¿ Qué , señor! ¡Si en mi presencia","ha roto la carta...","","¡Bravo !","","Véala usted hecha piezas.","","¡ Soberbio !","","Esto es que sin duda","la remuerde la conciencia.,.","","Eres una pobre tonta ,","","Marcelina. Esa tormenta","pasará. Tú la has de ver","tan blanda corno la cera","asi que yo la haya hablado...","","¡al alma !","","¡ Pues poco seria","dijo que si usted volvía","le diese con...","","¡ Bagatela !","","¡Con la puerta en los hocicos!","Pues bien ; venga lo que venga ,","ya estoy aquí , y he de hablarla.","¡Pues! Y luego habrá quimera ,","y me plantará en la calle.","","Tú no me abriste la puerta.","","Ya, pero..."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Ilum","v":["t","","\\ MARCELINA."]},{"t":"p","h":"Ii","v":["■t","","D. DIEGO,","i MARCELINA.","","liD. DIEGO."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["I'D. DIEGO.","","fcüISA."]},{"t":"p","h":"Ii","v":["ARGELINA."]},{"t":"p","h":"Argelina","v":["Y si te despide,","casas hay mejores que esta.","","Yo te buscaré acomodo...","","Gracias; pero... no quisiera...","","¿ No quieres comprometerte?","","Pues bien ; eso se remedia","fácilmente.","","¿Si?","","Figúrate","","que he entrado yo de sorpresa,","y me regañas , y gritas ,","y yo porfío , y te emperras ,","y á las voces sale tu ama...","","Ya, ya entiendo...","","Pues empieza.","","(Poceando.'","","¡Váyase con viento fresco!","","(Zo mismo.)","","¡No me voy , maldita vieja !","(Picada y bajando la voz.)","","¿ Vieja maldita ?","","¡ Anda ! Lo hago","por dar color á la gresca.","(Gritando.)","","¡ Que se vaya usted le digo!","","¡Qué insulto! A mí no se me echa","á la calle.","","Sí , señor ,","","que me han dado orden espresa...","","¡ Ba ! No es posible..."],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA XIV."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["MARCELINA. DON DIEGO.","","¿ Qué es esto ?","(Aparentando no ver á Luisa.)","","¡ Y yo no soy alca... rreña!","","Pero ¡ si digo...","","(A Luisa.)","","¡ Ah , señora... !","¡Largo de aqui , largo... !","","j Bestia... !","","LUIS.\\."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["(Acercándose,')","j Tanto gritar... í","(Corno sorprendida.)","","¡ Ay... el ama !","","Verá usted cómo ahora pega","conmigo... — Aqui se ha colado","de sopetón...","","¡Calla! ¡Cesa!","","Yo no podia dar crédito...","","Pues bien claro...","","¡Oh qué molestia","","¿ No callarás ?","","Es que yo...","","Quítate de mi presencia."],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA XV."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON DIEGO,","","Con que, ¿ya se me prohibe...","Ningún criado en mi casa","á suponer se propasa","órdenes que no recibe.","","Yo creí que estaba loca,","ó que era solo un capricho...,","y mientras lo que ella ha dicho","no me repita esa boca...","","Pues bien ; si en mi casa mando,","no vuelva yo á ver en ella","á quien atrevido huella","mi decoro.","","Yo... Si... Cuando...","","Mi delito..., si es delito...","","Nada de escusas, don Diego,","que si las escucho, luego","creerá usted que las admito.","","¿ Es virtud , ó es vanidad","el desden que asi rae hiere?","","Crea usted lo que quisiere,","pero esta es mi voluntad.","","¡ Ver despreciado mi ruego","por hombre tan baladí!","","8i"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["Id. DIEGO."]},{"t":"p","h":"Luisa","v":["!d. DIEGO.","ic-UISA.","p. DIEGO.","","Cuando yo le preferí","ya conocía á don Diego.","","¿ Valgo yo menos, cruel...","","De gustos no hay nada escrito ;","pero yo rae felicito","de estar casada con él.","","¿ Eso responde á mi queja...","","¡Ah! Él es...","","¿ Cómo...","","Vamos ; ¡listo...","","Váyase usted, que le he visto...","","¿ Por dónde ?","","Por esa reja.","","Pero ¡ si él no sabe... '","","¡Sí!","","Todo se lo he revelado.","","¿ Es posible...","","Y le he jurado","no admitir á usted aqui.","","Creerá que culpada soy...","","¡ y no lo seré jamas !","","Me habrá visto por detrás,","ó no me habrá visto. Voy...","","Salgo al pasillo, y después...","","(Suena la campanilla.')","","¡No! Ya llama.. ¡Suerte fiera!","","Van á abrir..,","","¡Ah...!","","¿ Dentro , ó fuera ?","","¡ En el biombo...!","","(Jínirando en el hiomboi)","","Entro , pues. ."],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA XVI."},{"t":"x","x":"lUIÜA. DON CELESTINO. DON DIEGO."},{"t":"x","x":"I'. CELESr. ¡Oh Luisa! Estabas ya alerta..."},{"t":"x","x":"Noticias interesantes"},{"t":"x","x":"te traigo... '"},{"t":"x","x":"iUlSA."},{"t":"x","x":"Cómo..."},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["Pero antes","","cerraremos esta puerta.","","(JEcha la llave á la puerta del foro y la guarda,)","LUISA. (¡Cielos...!) ¿ Para qué encerrados?","","D. CELEST. No temas ; yo estoy sereno,","","mas por precaución... No es bueno","que nos oigan los criados.","","D. DIEGO. (Asomando la cabeza por el biombo con","cautela"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["(Ha cerrado y no me deja","arbitrio para escapar.)","","Ya me habrás visto al pasar...","Noj no he, mirado á la reja.","(¡Respiro!) ¿ De dónde vienes ?","De ver á don Jorge.","","¡Ah!","","Nada..."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["Se decidió con la espada","la cuestión... y aquí me tienes.","","(¿Qué oigo!)","","¿Te has batido al fin !","Era forzoso... ¡ Es tan bruto!","lia sido obra de un minuto.","","Allá en su propio jardin...","","¿Le has herido?","","Sí; un pinchazo.. w","","(¡Él...!)","","¡Tú..,!","","No es mortal la herida ;","pero hasta pascua florida","no podrá mover el brazo.","","¿ Y aquel miedo...","","Buena dcSsis","","tenia de él ; mas tu amor ,","","Luisa , me inspira valor.","","(¡ Estraña metamorfosis!)","","Mi hombre vomitaba peste.s","contra mí ; mas ya , testigos","tengo, somos tan amigos","como Pilades y Orestes.","","(¿ Será cierto... ?)","","No te asombre ,"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["li"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["p. CELEST."]},{"t":"p","h":"Diegoi","v":["Vv CELEST.",". DIEGO.","","querida , mi iiilrepidez.","","Todo es perder de una vez","el miedo. ¡Ya soy otro hombre! ;","","Si, sí... Ya veo...","","(¡Hola, hola...!)","","Llevaba en la faltriquera","dos cachorillos, por si era '","el desafio á pistola.","","¿ Cachorrillos?","","(Sacando uno.) Mira.","","‘ (¡Zape!)","","¿ Está cargado ?","","¡ Con bala !","","¡Ay Dios...! Pero en esta sala..;","","No temas que el tiro escape. —","","Pero si otra lid entablo...","","¡Ah! no...","","Tengo tan buen ojo...","","¿Sabes que me da... , asi..., antojo","de tirar al blanco...","","(¡Diablo!)","","¡ Por Dios... !","","(¡Y será el zambombo","","capaz...)","","Voy á ver si atino","á la frente de aquel chino...","","(¡ Cuerno... !)","","(Amartillando la pistola.)","","Aunque rompa el biombo.","¡Quita...! ¡Dios mió, qué escándalo... !","Déjame con mi manía.","","Ya está hecha la puntería...","","(Saliendo del biombo.)","","¡Eh, que estoy yo aqui! (¡ Es un vándalo","¿Qué veo! ¡ Infame...!","","¡ Ah! ¡Detente...","","¡Y tú, traidora... Mi furia...","","No merece tal injuria.","","Yo juro que está inocente.","","¿ Pues cómo asi se atropella","mi casa ?","","(Turbado estoy.","","84.","","No sé qué decir...) No soy...","","Yo no venia por ella.","","Pues ¿ por quién ?","","Ya se adivina...","","¿No hay'aqui criadas...","","¡Ya!","","Por Marcelina quizá...","","Cierto... Sí; por Marcelina."],"metro":"mixto"},{"t":"a","x":"(Salgamos' ahora del susto...)"},{"t":"p","h":"Diegoi","v":["Eso me vuelve el sosiego.—","","Pero ¿sabe usted, don Diego,","que tiene usted muy mal gusto?.","","(¡Yo no sé lo que me pasa !)","","¿Qué quiere usted...! Un capricho...","","¡ Y faltar por ese bicho","al respeto de mi casa !","","Conozco... (Finge creerme...","","Es de alabar su prudencia.)","","Yo no debia... en conciencia...","","Pero... el diablo, que no duerme...","","Ahora bien ; usted verá,","aunque me ha dejado absorto","ese amor , cómo me porto...","","(Abriendo la puerta del foro j llamando.)","¡Marcelina...! Ven acá.","","D. DIEGO. (¿Qué va á hacer?)","","LUISA. (Vamos ; no vuelvo","","de mi sorpresa...)"],"sigue":true,"metro":"octosílabos"},{"t":"h","x":"ESCENA XVII."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON CELESTINO. DON DIEGO. MAIiCELINA.","","MARCELINA. Señor...","","D. CELEST. Ya sé tu liviano error...","","MARCELINA. ¿CómO... !","","D. CELEST. Pero yo te absuelvo.—","","Mira tu amante: abi le tienes.","","El le sacará de penas,","","MARCELINA. ¡ Don Diego... !","","D. CELEST. ‘ Y si te condenas...","","MARCELINA. Pcro...","","I). CELES-’ií."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["LUISA. -"]},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["(En voz baja.')","","¡Chist... !","","Que te condenes.","¿Será tan feliz rni estrella... ~","","¡ Basta !","","_(Aparte á don Diego.)_ Con que, ¿ yo reemplazo...","(A don Diego.)","","¡ Ea , déla usted el brazo,","y largo de aquí con ella !","","(¡Yo del brazo á esta tarasca !)","","Si resiste usted...","","(¡Qué tedio...!","","-9","","Mas...)","","(Don Celestino le apunta con la pistola.)","","¡Quieto ! (No hay otro medio","de conjurar la borrasca.)","","(A Marcelina.)","","Venga el brazo.","","MARCELINA. (Tomándole.) Koy pierdo el juicio.","","¿ Yo de bracero — ¡ qué gozo ! —","con un arrogante mozo... ?","","D. DIEGO. Vamos... Abur... (¡Qué suplicio!—*","Pero en el portal...)"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Diego","v":["D. CELESr."]},{"t":"p","h":"Marcelina","v":["Mió caro ,","","yo he de ver desde la reja","la interesante pareja.","","Si la suelta usted , ¡disparo!","","No... (¡Oh rabia...!)","","(A Marcelina.) Y tu, prenda mía,","no vuelvas mas por aquí ,","","¡ó te acordarás de mí!","","Pero...","","¡ Largo!","","¡ Ave María... ! '"],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA XVIIÍ."},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON CELESTINO."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¡Ah ja... ¿No has visto qué graves"]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["LUISA*."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["iban los dos ? ¡ Qué placer !","jEn lugar de mi muger","se lleva al ama de llaves!","","(Mirando por la reja.)","","Ya salen. ¡ Juslo castigo","de un necio ! Ella es una lapa.","No le suelta ; no se escapa...","","(G rilando.)","","¡Bravo! ¡Bien! ¡Ahur, amigo!","","¿ Quieres esplicarme ahora","qué estraña mudanza es esta?","Poco trabajo me cuesta","complacer á mi señora;—","","No hay mudanza alguna en mí.","Siempre he sido lo que soy.","","¿ Luego has fingido hasta hoy...","Fuerza es confesarlo; sí.","","Mi confidente..., ese Antonio...","","¡ Ah tuno... !","","¡ Para que veas... !","Me informó de tus ideas","acerca del matrimonio.","","Querias novio inocente","que, cual figura de friso,","no respirara , sumiso","á tu trono omnipotente.","","Mi astucia , aunque no rae toca","decirlo , fue. tan feliz","que hallaste en el pobre Ruiz","un novio á pedir de boca;","asi logré de tus labios","el dulce anhelado sí ,","y hoy vuelvo á ser lo que fui","para vengar mis agravios.","","Asi, y no mándria , te quiero ;","mas me queda un escozor...","","¿ Cuál ?","","Tan entrañable amor","¿ era á mí, ó á mi dinero?","Justo es también que deshaga","ese error. Bien sabe Antonio,","si es rico tu patrimonio,","","8;"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¡ LUISA.","","1 D. CELEST."]},{"t":"p","h":"Ilum","v":["i","","i; LUISA.","",", D. CELEST.","","que el mió no le va en zaga,","j* Ah! me confundes.","","Y en prueba","","de que ahora no miento, ven","á mi cuarto, dulce bien ,","verás una cosa nueva.","","¿ Qué ?","","Un aderezo de moda.","","¿ De brillantes ?","","Sí, alma ,mia.","","No te be dado todavía","mi regalito de boda.","","Mientras viene don Miguel...","","¿ Le esperas ?","","Sí, le prevengo...","También, ya lo sabes, tengo","que ajustar cuentas con él.","","¡No, por Dios,..! ¿Vas á arriesgar","tu vida...","","(Sucna la campanilla.')","","¡Ay! llaman... El es...","","Le hablaré de paz. Ya ves...,","le be convidado á almorzar."],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA XÍX."},{"t":"p","h":"I Antonio","v":["¡j|D. CELEST.","r ANTONIO.","","■ I","",">‘D. CELEST.","","i- (JEntra"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["DON CELESTINO. ANTONIO.","","Don Miguel pide licencia...","","Que se espere y tome asiento.","","Bien.","","Salimos al momento.","con Luisa en el cuarto de la derecha.)"],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA XX."},{"t":"x","x":"'ANTONIO."},{"t":"x","x":"SD. ftlIGUKL."},{"t":"a","x":"Antonio. Don Miguel","pres":true},{"t":"x","x":"¿Tendremos otra pendencia?"},{"t":"x","x":"(A la puerta.)"},{"t":"x","x":"Que pase usted adelante."},{"t":"a","x":"(Entrando.)"},{"t":"a","x":"Antonio. Don Miguel","pres":true},{"t":"x","x":"No está aquí..."},{"t":"p","h":"Antonio","v":["Siéntese usté,","si no íüiere estar de pié:","el amo Saldrá al instante."]},{"t":"h","x":"ESCENA XXI."},{"t":"x","x":"DON MIGUEL,"},{"t":"x","x":"fEs mucho hombre! Le fulmino"},{"t":"x","x":"un rehilete mortal ,"},{"t":"x","x":"¡y en vez de desafiarme"},{"t":"x","x":"rne ha convidado á almorzar!"},{"t":"x","x":"Y aqui no hay doble intención, '"},{"t":"x","x":"porque él es moro de paz"},{"t":"x","x":"y la carta es un modelo"},{"t":"x","x":"de seráfica humildad."},{"t":"a","x":"(Saca una carta y lee.')"},{"t":"x","x":"migo mió y señor:"},{"t":"x","x":"no puedo á usted ponderar"},{"t":"x","x":"el disgusto que he tenido"},{"t":"x","x":"leyendo aquel madrigal."},{"t":"x","x":"Ya se ve; usted pretendía"},{"t":"x","x":"á mi adorada mitad,..,"},{"t":"x","x":"¿ pero qué le hemos de hacer"},{"t":"x","x":"si nos han casado ya ?"},{"t":"x","x":"No soy, debo confesarlo,"},{"t":"x","x":"hombre asi.,, de armas lomar,"},{"t":"x","x":"ni pretendo con mis quejas"},{"t":"x","x":"acudir á un tribunal ;"},{"t":"x","x":"mas si usted da en perseguirme"},{"t":"x","x":"con su sátira mordaz,"},{"t":"x","x":"soy hombre al agua ; de fijo"},{"t":"x","x":"me cuesta una enfermedad."},{"t":"x","x":"No es acción de caballero"},{"t":"x","x":"ni de cristiano turbar"},{"t":"x","x":"la quietud de un hombre honrado"},{"t":"x","x":"que no le quiere á usted mal."},{"t":"x","x":"Por tanto, suplico á usted"},{"t":"x","x":"me conceda su amistad,"},{"t":"x","x":"y venga á almorzar conmigo,"},{"t":"x","x":"y pelillos á la mar.’ —"},{"t":"x","x":"¿Hay marido mas alhaja?"},{"t":"x","x":"j Escribirme un memorial"},{"t":"x","x":"para... ¡ Pobrecillo...! Casi"},{"t":"x","x":"me dan ganas de llorar.—"},{"t":"x","x":"Lo que yo estraño es que Luisa..."},{"t":"x","x":"Pero ella es muger sagaz,"},{"t":"x","x":"y como tiene un marido"},{"t":"x","x":"que no la puede vengar ,"},{"t":"x","x":"para desarmar mi cólera"},{"t":"x","x":"se habrá propuesto ese plan."},{"t":"x","x":"¿ Y quién sabe si mañana..."},{"t":"x","x":"Fácil me será inventar"},{"t":"x","x":"disculpas... Diré que ha sido"},{"t":"x","x":"un arrebato... Aqui están."},{"t":"h","x":"ESCENA XXII."},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¡Don Miguel!","","I). MIGUEL.","","¡Señor de Ruiz! —","","¿ Y... la señora?"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["Vendrá.","","I). MIGUEL.","","Como usted me ha convidado","","con tanta... cordialidad,","","no he podido prescindir..."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¿ Hay apetito?","","1 D. MIGUEL.","","Tal cual.","","; D. CELEST.","","Disimule usted que me haya","","i","","j","","tomado la libertad...","","\"d. MIGUEL.","","¡Eh, señor..."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["El desayuno","","preparado es tan frugal...","","(Hojea el álbum sobre la mesa donde está.)","","' I). MIGUEL.","","Yo no soy de cumplimiento."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Diego y Celest","v":["Se reduce...","","1 n. MIGUEL.","","¡Pues ya! A un par","","de platos.","","n. CELEST.","","(Rasgando la hoja en que escribió don","","guel.)","","A este papel..."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["¡Calle! Mis versos...","","ll). CELEST."]},{"t":"p","h":"Sí tal","v":["Este es el almuerzo. Ahora","","t •","","Mí","","se los va usted á tragar."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["¿Qué es esto? ¿Se burla usted. i.","","No, señor; que hablo formal.","","¡ Pero, hombre... (No es este el hombre"]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["á quien yo vine á buscar.)","","Ea, prepárese usted","á comérselos... sin pan."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["¿Quién es capaz de obligarme","á colación tan bestial ?"]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["Yo. Trague usted el papel...,","","(jSacando la pistola poniéndola en el disparador y","apunldndolcé)","","0 t * • 0"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["o a mis manos morirá.","","(¡Demonio...!) Pero esta es una","traición..."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["¿Y ha sido leal","la conducta de usted..."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["No;","","pero otros caminos hay","entre caballeros..."]},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["Bien ;"]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["eso después se verá.","","Ahora ¡tragar ó morir!","","Pero... ¡qué diablo... ¡Un manjar","tan indigesto... Mi estómago...","","(Era avanto el animal"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["pero se ha crecido al palo.)","","¡Eh! vamos... Donde las dan","las loman."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Pero... ¿ no habria","medio de... capitular..."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["Sí señor; puede haber uno...","","Veamos... Usted dirá...","","». CELEST.","","(Ya se ve; ¡estoy embrocado...)","","Pues tensa usted la bondad"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"O","v":["de leer ese papel."]},{"t":"p","h":"Don Miguel","v":["(Le da uno.')","","¿ El mió... ?","","No; es otro.","","Ya. ' ,"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Don Celestino","v":["m»","","iLce pava si.)","","(¡El de la constelación...!","","9*","","Ahora me las va á pagar","todas juntas.) ¿Qné tal...?","","X MIGUEL. ¡Cáspita!","","Una diatriva infernal","contra mi propio individuo:","que soy necio, lenguaraz,","villano, mal caballero,","ruin, envidioso...","","». CELEST. Cabal.","","*. MIGUEL. Pero esto está exagerado...","","'i. CELEST. No, que es la pura verdad.","","||i. MIGUEL. ¡Oh! perdone usted...","i'. CELEST.","","í,","","¡I». MIGUEL. ¿Qué?","",". CELEST.","",". MIGUEL.",". CELEST.","","Y ahora..","Lo va usted á firmar.","","Yo!","","Sí señor; ¡al instante...!","","(JTuelvc á apuntarle","","MIGUEL. ¡Pero hombre de Barrabás...","","CELEST, (Poniendo el papel en la mesa , donde ha-","íi bj'd escribanía.)","","O firma usted , ó disparo.","","MIGUEL. ¡Quieto! (No puedo tomar","' el olivo...) ¡Firmaremos!","","(Zo hace.)","",")¡ CELEST. Norabuena.","","MIGUEL. ( ¡Voto á San...! )","","D. CELESTINO. (Echando polvos en la firma y tomando el","","papel.)"],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"E Miguel","v":["e:elest.","","Ahora , señor don Miguel,","aunque hombre que fué capaz","de calumniar á la dama","á quien no supo agradar,","no merece la indulgencia","de su ofendido rival,","juro á usted que no pretendo","de su papel abusar.","","¡Oh!","","Si usted me da palabra ,","y nO la rompe falaz,","de respetar como debe","mi ventura conyugal"],"metro":"octosílabos"},{"t":"p","h":"Luisa","v":["y el nombre de la que nadie","osará impune ultrajar","esta firma vergonzosa","no verá la luz jamas.","","Yo juro...","","De lo contrario,","la palinodia fatal","saldrá en todos los periódicos...","No, no habrá necesidad.","","¡ Si digo...","","Y por esas calles","los ciegos la venderán.","","Enterado. A Dios. ( ¡Qué tio!","Con este no hay que jugar.)","Ahur.","","A los pies de..."],"metro":"mixto"},{"t":"p","h":"Gracias","v":["Memorias á aquel galan...","","¿ A don Diego ?","","Sí.","","Le haré","","presente la urbanidad","de usted ; le diré que aquí","se da muy bien de almorzar."],"metro":"mixto"},{"t":"h","x":"ESCENA ÚLTIMA."},{"t":"a","x":"Don Celestino. luisa","pres":true},{"t":"x","x":"(Saliendo alborozada.')"},{"t":"x","x":"¡Ah mi bien ! ¡ Ah Celestino!"},{"t":"x","x":"¿ Giste ?"},{"t":"x","x":"Todo lo oí."},{"t":"x","x":"¿Y estás contenta de mí?"},{"t":"x","x":"Sí. ¡Bien haya mi destino!"},{"t":"x","x":"Pues ya cumplí tu venganza ,"},{"t":"x","x":"volveré á tu yugo blando"},{"t":"x","x":"y haré dimisión del mando"},{"t":"x","x":"y el voto de confianza."},{"t":"x","x":"No, que á tí te pertenece,"},{"t":"x","x":"y aunque tu amor lo permite,"},{"t":"x","x":"no es razón que se le quite"},{"t":"p","h":"Celest","v":["á quien tanto le merece.","","No te quiero envilecido.","","La esperiencia me hizo ver","que no ensalza á la muger","el oprobio del marido.","","A la que orgullosa y necia","hace escarnio de un esposo,","si la adula el licencioso","el honrado la desprecia.","","Y es inútil que ella esté","de su virtud satisfecha ,","si autoriza la sospecha","lo dudoso de su fé.","","Dios manda que entre los dos","el flaco ceda al robusto ;","y pues lo manda, no es justo","enmendar la plana á Dios;","que mi mano de manteca","no se hizo para el fusil,","ni la luya varonil","para la aguja y la rueca ;","ni esta es la ley del embudo","como algunas han creido ,","que si nos manda el marido","también nos sirve de escudo;","y pues tan buena lección","he recibido de tí ,","mando... que mandes en mí.","No admito la dimisión.","","Yo seré , preso en los lazos","de tu suspirado amor ,","para el mundo tu señor ;","","(Abrazándola.')","humilde siervo en tus brazos."],"metro":"octosílabos"}]}],"metros":{"mixto":2000,"octosílabos":1168,"heptasílabos":93},"personajes":{"Don Diego":{"versos":384,"intervenciones":41,"jornadas":[2,3,4],"primera":[2,1],"coincide":["Marcelina","Don Miguel","Luisa"],"n_escenas":14},"Ilum":{"versos":35,"intervenciones":5,"jornadas":[2,3,4],"primera":[2,1],"coincide":["Don Diego","Marcelina","Luisa"],"n_escenas":5},"Marcelina":{"versos":272,"intervenciones":38,"jornadas":[2,3,4],"primera":[2,1],"coincide":["Don Diego","Don Miguel","Luisa"],"n_escenas":12},"Don Miguel":{"versos":343,"intervenciones":53,"jornadas":[2,3,4],"primera":[2,2],"coincide":["Don Jorge","Don Diego","Marcelina"],"n_escenas":10},"Diego y Miguel":{"versos":19,"intervenciones":1,"jornadas":[2],"primera":[2,3],"coincide":["Don Miguel","Don Diego"],"n_escenas":1},"Don Jorge":{"versos":369,"intervenciones":38,"jornadas":[2,3],"primera":[2,4],"coincide":["Don Miguel","Don Diego","Luisa"],"n_escenas":8},"Diego y Diegoi":{"versos":3,"intervenciones":2,"jornadas":[2,3],"primera":[2,4],"coincide":["Don Jorge","Una Criada. Un Criado","Luisa"],"n_escenas":2},"Luisa":{"versos":1166,"intervenciones":97,"jornadas":[2,3,4],"primera":[2,5],"coincide":["Don Celestino","Don Diego","Sí tal"],"n_escenas":28},"Mego":{"versos":3,"intervenciones":1,"jornadas":[2],"primera":[2,5],"coincide":["Luisa","Gracias","Don Miguel"],"n_escenas":1},"Gracias":{"versos":22,"intervenciones":3,"jornadas":[2,3,4],"primera":[2,5],"coincide":["Don Miguel","Luisa","Don Jorge"],"n_escenas":3},"D Miguel":{"versos":1,"intervenciones":1,"jornadas":[2],"primera":[2,5],"coincide":["Mego","Luisa","Gracias"],"n_escenas":1},"Orge":{"versos":10,"intervenciones":1,"jornadas":[2],"primera":[2,6],"coincide":["Ilum","Don Miguel","Don Jorge"],"n_escenas":1},"Don Celestino":{"versos":446,"intervenciones":55,"jornadas":[3,4],"primera":[3,1],"coincide":["Luisa","Don Diego","Sí tal"],"n_escenas":13},"Don Celese":{"versos":42,"intervenciones":1,"jornadas":[3],"primera":[3,1],"coincide":["Marcelina","Don Celestino"],"n_escenas":1},"Id. Celest":{"versos":7,"intervenciones":1,"jornadas":[3],"primera":[3,2],"coincide":["Luisa","Don Celestino"],"n_escenas":1},"Arcrcina":{"versos":56,"intervenciones":1,"jornadas":[3],"primera":[3,9],"coincide":["Marcelina","Don Miguel","Don Jorge"],"n_escenas":1},"Don Jobge":{"versos":4,"intervenciones":1,"jornadas":[3],"primera":[3,10],"coincide":["Gracias","Don Miguel","Don Jorge"],"n_escenas":1},"Una Criada. Un Criado":{"versos":5,"intervenciones":1,"jornadas":[3],"primera":[3,13],"coincide":["Luisa","Don Jorge","Diego y Diegoi"],"n_escenas":1},"Misa":{"versos":14,"intervenciones":1,"jornadas":[3],"primera":[3,14],"coincide":["Warcel1na","Marcelina","Luisa"],"n_escenas":1},"Warcel1na":{"versos":2,"intervenciones":1,"jornadas":[3],"primera":[3,14],"coincide":["Misa","Marcelina","Luisa"],"n_escenas":1},"Í.u":{"versos":19,"intervenciones":1,"jornadas":[3],"primera":[3,17],"coincide":["Luisa"],"n_escenas":1},"Sí tal":{"versos":6,"intervenciones":2,"jornadas":[3,4],"primera":[3,18],"coincide":["Luisa","Don Celestino","O"],"n_escenas":2},"Antonio":{"versos":41,"intervenciones":3,"jornadas":[4],"primera":[4,2],"coincide":["Luisa","Don Celestino"],"n_escenas":3},"I.uisa":{"versos":10,"intervenciones":1,"jornadas":[4],"primera":[4,3],"coincide":["Luisa"],"n_escenas":1},"Asomando":{"versos":29,"intervenciones":1,"jornadas":[4],"primera":[4,4],"coincide":["O","Luisa","Don Celestino"],"n_escenas":1},"O":{"versos":14,"intervenciones":2,"jornadas":[4],"primera":[4,4],"coincide":["Luisa","Don Celestino","Sí tal"],"n_escenas":2},"Ii":{"versos":5,"intervenciones":2,"jornadas":[4],"primera":[4,13],"coincide":["Marcelina","Ilum","Don Diego"],"n_escenas":1},"Argelina":{"versos":30,"intervenciones":1,"jornadas":[4],"primera":[4,13],"coincide":["Marcelina","Ilum","Ii"],"n_escenas":1},"Diegoi":{"versos":72,"intervenciones":1,"jornadas":[4],"primera":[4,16],"coincide":["Don Diego","Don Celestino"],"n_escenas":1},"I Antonio":{"versos":5,"intervenciones":1,"jornadas":[4],"primera":[4,19],"coincide":["Luisa"],"n_escenas":1},"Diego y Celest":{"versos":8,"intervenciones":1,"jornadas":[4],"primera":[4,22],"coincide":["Sí tal","O","Luisa"],"n_escenas":1},"E Miguel":{"versos":14,"intervenciones":1,"jornadas":[4],"primera":[4,22],"coincide":["Sí tal","O","Luisa"],"n_escenas":1},"Celest":{"versos":34,"intervenciones":1,"jornadas":[4],"primera":[4,23],"coincide":[],"n_escenas":1}}}