CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaТарас Григорьевич Шевченко

Тарас Григорьевич Шевченко · Romanticismo

В неволе (Шевченко; Богданович)

ruso

В Украине ли, в Сибири ль будут
Томить, — не всё равно ли мне?
И не забудут иль забудут
Меня в далёкой стороне, —
Мне одинаково вдвойне.

В неволе взросши, меж чужими,
Я, не оплаканный своими,
В неволе плача и умру
И всё в могилу заберу;
И сгинет след мой, как в пустыне,
На нашей славной Украине,
На нашей — не своей земле.
И не промолвит матерь сыну,
Не скажет горестно: «Молись,
Молись, сынок: за Украину
Его замучить собрались».
И что мне, — будет иль не будет
Он так молиться в тишине?
Одно не безразлично мне:
Что Украину злые люди
Приспят, ограбят, — и в огне
Её, убогую, разбудят…
Ох, как не безразлично мне!

Sigue explorando

Por su autor
Тарас Григорьевич Шевченко · 18 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Н. И. Костомарову (Шевченко; Богданович)А. О. Козачковскому (Шевченко; Богданович) →

Expediente

Autor
Тарас Григорьевич Шевченко
Título
В неволе (Шевченко; Богданович)
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Максим Адамович Богданович
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-v-nevole-shevchenko-bogdanovich--taras-grigorevich-shevchenko-cf638a
Cita recomendada
Тарас Григорьевич Шевченко, «В неволе (Шевченко; Богданович)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-v-nevole-shevchenko-bogdanovich--taras-grigorevich-shevchenko-cf638a.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.