«Enfant, pourquoi pleurez vous?» —
«J'ai brisé mon miroire»Y.
Два дня, две ночи он писал —
На третью, наконец, устал;
Уснул — и что ж? О, удивленье,
Окончил сонный сочиненье!
Вдруг видит он
Престрашный сон,
Что будто демонская сила
Со всех сторон
Его в постели окружила!
И будто сам верховный бес,
Мохнатый,
Как уголь чёрный и рогатый,
Под занавес
К нему залез.
Вот он встаёт, творит молитву —
И вызвал демона на битву
Не знаю, долго или нет.
Продлилось грозное явленье,
Но только выиграл поэт
Великое сраженье!
Всю крепость мышц своих собрал —
И чёрта бедного на части разорвал!
Но с кем он именно сражался?
Ужель никто не угадал?
Ему нечистым показался
Его стихов оригинал!..
Что если бы в жару подобных сновидений
Кончались точно так
И многие из русских сочинений?
Но нет! Умён лукавый враг —
И в этой жизни он никак
Не хочет нас оставить без мучений!