CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaІоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте

Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте · Romanticismo

Прекрасная ночь (Вот с избушкой я прощаюсь — Гёте; Фет) — ДО

ruso

Вотъ съ избушкой я прощаюсь,
Гдѣ любовь моя живётъ,
И безшумно пробираюсь
Подъ лѣсной, полночный сводъ.

Лунный лучъ, дробясь, мерцаетъ
Межъ дубами, по кустамъ,
И берёза возсылаетъ
Къ небу сладкій ѳиміамъ.

Какъ живительна прохлада
Этой ночи здѣсь, въ тиши!
Какъ цѣлебна тутъ отрада
Человѣческой души!

Эта ночь томитъ, врачуя,
Но и тысячъ равныхъ ей
Не смѣняю на одну я
Милой дѣвушки моей.

Sigue explorando

Por su autor
Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте · 24 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Первая потеря (Гёте; Фет) — ДОУтренняя жалоба (Гёте; Фет) — ДО →

Expediente

Autor
Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте
Título
Прекрасная ночь (Вот с избушкой я прощаюсь — Гёте; Фет) — ДО
Lengua
ruso
Época
Romanticismo
Nota
Traducción de Аѳанасій Аѳанасьевичъ Фетъ
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-prekrasnaia-noch-vot-s-izbushkoi-ia-proshchaius--iogann-volfgang-fon-gete-a85147
Cita recomendada
Іоганнъ Вольфгангъ фонъ Гёте, «Прекрасная ночь (Вот с избушкой я прощаюсь — Гёте; Фет) — ДО», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-prekrasnaia-noch-vot-s-izbushkoi-ia-proshchaius--iogann-volfgang-fon-gete-a85147.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.