CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaГенри Уодсворт Лонгфелло

Генри Уодсворт Лонгфелло · Modernismo

Кватронка (Лонгфелло; Михайлов)

ruso

Повесив праздно паруса,
4
Чтоб месяц вышел в небеса
4

Причалив к берегу в челне,
4
Как аллигатор полз на дне
4

А воздух вкруг благоухал
4
Как будто рай порой дышал
4

Плантатор в шалаше своем
4
Купец, прибывший с кораблем,
4

Он молвил: «Не гостить привел
4
Я жду, чтоб месяц лишь взошел,
4

В лице с предчувствием немым,
4
Кватронка-девушка пред ним
4

Большие искрились глаза;
4
Спускалась черная коса
4

Улыбки свет в лице у нее
4
Как свет лампад в углу церквей
4

Плантатор думал: «Стар мой дом,
4
Взглянул на девушку — потом
4

В душе смущенной верх брала
4
Он знал, чья страсть ей жизнь дала
4

Но глубь души была черна:
4
И деньги взял. Тут вся она
4

И жертву новую свою
4
Чтоб быть ему в чужом краю
4

Sigue explorando

Por su autor
Генри Уодсворт Лонгфелло · 11 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Благая часть, яже не отымется (Лонгфелло; Михайлов)Из Лонгфелло (Всё память возвратить готова — Соловьёв) →

Expediente

Autor
Генри Уодсворт Лонгфелло
Título
Кватронка (Лонгфелло; Михайлов)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de М. Л. Михайлов
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-kvatronka-longfello-mikhailov--genri-uodsvort-longfello-c9e2e9
Cita recomendada
Генри Уодсворт Лонгфелло, «Кватронка (Лонгфелло; Михайлов)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-kvatronka-longfello-mikhailov--genri-uodsvort-longfello-c9e2e9.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.