CADA PIEZA VIVE EN UNA DIRECCIÓN · NADA VIVE EN UNA SOLA SALA  

PoetósferaLa BibliotecaСмбат Шах-Азиз

Смбат Шах-Азиз · Modernismo

Дух-скиталец (Шах-Азиз; Головачевский) — 1907 (ВТ:Ё)

ruso

Освобождённый дух в обитель рая,
Покинув землю, радостно летел;
И хор светил, приветливо сияя,
Встречал его у входа в свой предел.
Он херувимов видел там блаженных,
Они ему кадили фимиам…
И вот престол в каменьях драгоценных,
Как молния, блеснул его очам.
Царил покой, ничем не нарушимый,
В обители угодников всегда,
И пламенел венец неугасимый
Над их челом, как яркая звезда.
Среди цветов, журча, вода живая
Там протекала чище детских слёз,
И пенье райских птиц, не умолкая,
Во славу Всемогущего неслось.
Из всех людей никто такой картины,
Исполненной божественных красот,
Ещё не видел до своей кончины, —
Величья Бога смертный не поймёт!
И дух вошёл в страну обетованья,
Где наступает горести конец,
Где все равны, где больше нет страданья,
И где со всеми вечно Сам Творец.
Но загрустил тот дух в покое вечном
И возроптал на новый свой удел,
И, не привыкнув к радостям беспечным,
Сказать святому своему хотел:
«Пусти меня туда, где есть мученья,
В то место слёз, печали и забот,
Где влита горечь в кубок наслажденья,
И где змея под розами ползёт!
В моей груди любовь живёт такая,
Что свод её небесный не вместит;
Она затмит собой сиянье рая, —
Земной любви ничто не победит.
Пусти меня туда, где есть мученья,
В то место слёз, печали и забот,
Где влита горечь в кубок наслажденья,
И где змея под розами ползёт!»

Sigue explorando

Por su autor
Смбат Шах-Азиз · 8 piezas más en la casa
Dónde vive
La Biblioteca

← Моё сердце объято тоской (Шах-Азиз; Веселовский) — 1907 (ВТ:Ё)

Expediente

Autor
Смбат Шах-Азиз
Título
Дух-скиталец (Шах-Азиз; Головачевский) — 1907 (ВТ:Ё)
Lengua
ruso
Época
Modernismo
Nota
Traducción de Сергей Николаевич Головачевский
Sala
La Biblioteca
Identificador
ws-ru-dukh-skitalets-shakh-aziz-golovachevskii-1907-vt--smbat-shakh-aziz-91c41e
Cita recomendada
Смбат Шах-Азиз, «Дух-скиталец (Шах-Азиз; Головачевский) — 1907 (ВТ:Ё)», Poetósfera, poetosfera.com/p/ws-ru-dukh-skitalets-shakh-aziz-golovachevskii-1907-vt--smbat-shakh-aziz-91c41e.html

Las obras de dominio público se reproducen íntegras, con atribución y en la ortografía de su impreso. No pedimos datos personales para avisar de una errata; para otra cosa, escríbenos desde Sobre la casa.